Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Централя одержала від І. жовтня до 9. листопада 1964 p.: РІЧНА ВКЛАДКА і ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ ФОНД: Від. 6 Рочестер 20.00 10.00 99 10 Филаделфія 20.00 10.00 99 13 Честер 20.00 10.00 99 25 Потакет 20.00 10.00 99 26 Дітройт 20.00 10.00 99 31 Дітройт 14.30 99 41 Филаделфія 20.00 10.00 99 43 Филаделфія 20.00 10.00 99 82 Бронкс 5.00 ФОНД РЕЗЕРВОВИЙ і КОНВЕНЦІЙНИЙ: Від. 6 Рочестер 10.00 10 Филаделфія 10.00 5.00 99 13 Честер 10.00 5.00 99 25 Потакет 10.00 5.00 99 26 Дітройт 10.00 5.00 99 41 Филаделфія 10.00 5.00 99 43 Филаделфія 10.00 5.00 99 77 Фінікс 5.00 5.00 ФОНД ЦЕНТРАЛІ і ВКЛАДКИ ДО СФУЖО: Від. 7 Акрон 60.00 99 10 Филаделфія 99.00 9.90 99 13 Честер 45.00 4.50 99 19 Амстердам 27.00 2.70 99 23 Дітройт 30.00 3.00 99 25 Потакет 27.00 99 26 Дітройт 90.00 9.00 99 41 Филаделфія 30.00 3.00 99 43 Филаделфія 187.50 18.75 99 44 Филаделфія 27.00 2.70 99 55 Лос Анджелес 90.00 9.00 99 63 Дітройт 75.00 7.50 99 78 ВашінґТон 49.59 4.95 ФОНД „МАТИ Й ДИТИНА": Від. 1 Ню йорк 30.00 „ 10 Филаделфія 40.00 „ 13 Честер 15.00 „ 22 Шикаґо 138.00 „ 3 3 Клівленд 125.00 „ 44 Филаделфія 25.00 „ 47 Рочестер 69.00 „ 54 Вилмінґтон 46.00 „ 57 Ютика 90.00 „ 63 Дітройт 88.00 „ 64 Ню йорк 60.00 „ 66 Ню Гейвен 66.00 „ 71 Джерзі Ситі 30.00 Д-р М. і О. Кузьмовичі, Бабилон 20.00 Христина Озарків, Филаделфія 10.00 ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж.: Окр. Рада СУА, Рочестер (збірка) 20.00 Від. 1 Ню йорк (збірка) 67.00 „ 8 Бронкс 20.00 „ 19 Амстердам 10.00 „ 20 Филаделфія 10.00 „ 22 Шикаґо (збірка) 10.00 „ 23 Дітройт 25.00 „ 26 Дітройт 25.00 „ 27 Питтсбурґ 20.00 „ 28 Нюарк (збірка) 61.00 „ 35 Озон Парк 10.00 „ 44 Филаделфія 5.00 „ 53 Асторія 10.00 „ 57 Ютика 10.00 „ 59 Балтимор 20.00 „ 61 Випани (збірка) 18.50 „ 75 Денвер (збірка) 15.00 „ 82 Бронкс 10.00 Марія і Леопольд Ленчуки, Ню йорк 25.00 Д-р Микола і Володимира Ценки 9 Филаделфія 10.00 Олена Процюк, Ню Йорк 5.00 В. Цегельська, Филаделфія 5.00 А. Бутрин, Филаделфія 5.00 3. Терлецька, Филаделфія 5.00 М. і Ф. Липецькі, Дітройт 5.00 о. В. Максимець, Алтуна 5.00 Леся Храплива, Ню Йорк 5.00 Євгенія Єнсен, Ню Йорк 3.00 Юлія Головата, Торонто 3.00 Марія Білозор, Муріставн 3.00 По 2 дол. пп.: Фалина Войтович, Си- ракюзи, Люба Тимчук, Бофало, М. На бережна, Четгем, Соня Гасин, Фила делфія, Євдокія Бунько, Оґден, Анто- нія Кучер, Едмонтон, Віра Москален ко, Трентон, Катерина Бойко, Прові- денс, Ольга Ґоєвич, Шикаґо. По 1 дол. пп.: Текля Тритяк, Лон дон, Софія Когут і Марія Коробій із Клівленду, Анна Березовська, Дітройт, Надія Касіянчук, Трой, Анастазія Ко- чан, Ню йорк, Емілія Ковалик і О. Бу- ницька з Шикаґо, Віра Гаврилів, Гарт- форд, Юлія Семанишин, Бунтон. НА ДІМ СУА: Від. 10 Филаделфія (шер) 100.00 „ 23 Дітройт (шер) 100.00 Анна Сивуляк, Филаделфія 20.00 „ФОНД 500“: Комітет Об’єднаних Жін. Орга нізацій, Шикаґо 218.91 ФОНД ЗВ’ЯЗКІВ І РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ: Від. 26 Дітройт Ю.ОО „ 44 Филаделфія 5.00 „ 72 Ню Йорк 25.00 ДЛЯ НТШ, САРСЕЛЬ: Від. 1 Ню йорк 60.00 „ 20 Филаделфія 49.50 „ 49 Бофало 85.00 „ 64 Ню Йорк 60.00 З подякою, А. Кульчицька фін. секр. Анна Сивуляк, кас. ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? ЗЕНЯ РОБИТЬ ВСЕ САМА (Докінчення зі ст. 23) Сховав лямпочки до коробки, а сам кудись пішов. Але наша Зеня не мала спокою; їй так кортіло, так кортіло самій попробувати, помайструвати. Та й так нишком-тишком, щоб мама в кухні не чула, добула коробку з лямпочками, встромила втичку у контакт та давай майструвати. „Я сама, я сама направлю!" — думала. І напереміну, то вкручу вала пошкоджену жарівочку, то викручувала. А лямпочка всеодно не горить. Так пробуючи Зеня необережно встромила пальчик в ту ямочку, де вкручується жарі- вочка. І — ах, мій Боже, сталася жахлива річ! Зеню щось сильне як не затрясло, як не затермоси ло й кинуло з ніг. Дівчинка випу стила з рук дріт і падаючи на землю скрикнула: —• Мамо, мамо! Надбігла мама з кухні і відразу зрозуміла, що сталось. Підняла плачучу донечку і сказала: — Це велике щастя, що в нас такий слабий струм! Тобою лиш потрясло, а то могло б покалічи ти або й убити. А Зеня з плачем: — А що це таке цей „струм“ ? — Це те, що йде дротом, сві тить, порушує машини. Це „елек трика", — пояснює мама. — На будуче бережись її! Це велика сила. Коли незабаром підеш до школи, довідаєшся більше про цю електрику. Від тієї пори Зеня не робила вже більше нічого так „навгад", так „сама", — вона часто проси ла маму про поміч і пораду. НЮ БРАНСВИК, Н. ДЖ. (Докінчення зі ст. ЗО) ти за членок 65 Відділу СУА, що спов нені пошани, признання і подяки для цих незаступних громадян нашої спільноти. По промові вручено п-ні Соні на пам’ятку подарунок від членок нашо го Відділу — різьблений альбом на світлини, а п. Микитці книжку „Істо рія українського кіна“ Довженка. По тім промовляли ще о. парох Танчак, б. голова Відділу УККА інж. Ощудляк, теперішній голова Відділу УККА інж. Ґеча, проф. Цісик, п. Б. Тарнавський від Фонду Катедри Українознавства і ще кілька промовців. На кінець відпо віли пані Соня, а потім п. Микитка,
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
