Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Виставка народнього мистецтва В днях від 27. серпня до 8. вересня 1964 р. Окружна Рада Союзу Укра їнок Америки стейту Огайо, як і по передніх років, так і цього, влаштува ла виставку народнього мистецтва. Відбулася вона завдяки співпраці з N ationalities Service Center, а цього року була особливо святочною, бо по в’язано її з відкриттям нової модерної конвенційної галі міста Клівленду. Як звичайно, український станок був ду же естетично влаштований і тішився По 1 дол. пп. Михайлина Мосора, Олена Бемко, Євгенія Кобільник, Ма рія Бурак, Ярослава Олесницька, І. За- блоцька, Марія Рогсвська, Олена Матляк. Разом 61 дол. Щире Спасибі! БОФАЛО, Н. Й. У збірці замість квітів на могилу бл. п. Марії Мартин, Галини Залеської і Миколи Снайчука зложили пожертву на Осередок НТШ у Сарселі: По 5 дол. пп. Анна Макух, Стефанія Чайковська, Марія Маковська, Наталія Фіглюс, Анна Федорак, Неоніля Стець ків, Оксана Салдит, Анна Снайчук, Ірина Дорощак, Ірина Остапчук, Ірина Лаврівська, Іванна Парфанович, Люба Тимчук, о. д-р Павло Івахів. По 3 дол. п. Володимира Русинко. По 2 дол. ші. Катерина Шипилява, Анна Руда, Надія Гадзеївич, Наталія Пруц. По ! дол. пп. Марія Горбачук, Софія Вовчук, Ярослава Борачок, Катерина Сташків. Разом 85 дол. ДЕНВЕР, КОЛО. У збірці замість квітів на могилу бл її. Степана Скиби на пресовий фонд Н„ Ж. зложили пожертву: по 1 дол. пп„ Стефанія Левченко, Леся Беймук, Анна Чайківська, Стефанія Стебель- ська, Марія Гсрчаківська, Олена Ори- щпн, Марія Биковська, М. Антоненко, М. Медвецький, С. Кротюк, С. Горо- хівська, Ірина Кальба, Дора Колту- нюк, Марія Нижник, Майстрик. Разом 15 дол. Щире Спасибі! популярністю. Українське народне ми стецтво гармонійністю ліній і красою кольорів мусить звернути на себе ува гу. Успіх треба завдячувати працьо витості десяти пань Комітету, що від повідав за виставку враз із головою Окружної Ради п-ні Євгенією Дубас. Усі Відділи взяли участь у цій імпрезі, а зокрема 14, 33 і 60, яким належить окреме признання і подяка. При цій нагоді влаштовано теж продаж до машнього печива і дохід призначено на добродійні цілі. Вибір королеви Культурних Городів м. Клівленду включено теж до цілості святкувань і тут 'мали ми теж успіх, 'бо виграла українка п-на Дарія Камінська і тим самим окупувала корону на цілий 1964-65 рік. На закінчення вислано від Союзу Українок Америки листа до посадника міста з короткою історією СУА і його засягом праці та цілями. Відповідь була дуже сердечна. Листа вислано на особисте бажання посад ника міста. Цілу імпрезу можна вва жати дуже вдалою, а успіх завдячу ємо, як звичайно, гуртові активних, жертвенних і доброї волі членок. М. Г. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. У суботу, дня 25. вересня 1964 року, заходами Окр. Ради СУА відзначено особливо святочно 20-ліття „Нашого Життя”. Вечір відкрила голова Окр. Ради п-ні Вероніка Цегельська. До президії запросила пань: Олену Лотоцьку, го леву Централі й основницю Н. Ж., Анну Бойку, заслужену Союзянку та ініціяторку Н. Ж., Лідію Бурачинську, редакторку Н. Ж., і Марію Юркевич, редакторку дитячої сторінки Н. Ж. На ведучу запросила п-ні Ірину Пелен- ську, редакторку журналу „Українка у світі" і членку Ред. Колегії Н. Ж. По короткому змістовному слові п-ні Пеленська передала голос п-ні Бура- чинській, яка в своїй дбайливо і ці каво опрацьованій доповіді накресли ла історію „Нашого Життя”. Першою, яка висунула думку про потребу пре сового органу СУА у 30-тих роках, була активна Союзника п-ні Анна Бой ко. Цей задум здійснила п-ні Олена Лотоцька, організуючи сторінку СУА в часописі „Америка" Та зчасом малі рямці цієї сторінки не вміщали вже всього матеріялу, а перерваний кон такт з краєм в 1939 р. через вибух війни заставив Союзянок думати над виданням свого часопису. В 1944 р. появляється перше число „Н. Ж.“ за редакцією здібної молодої правнички п-ні Клявдії Олесницької, яка прийшла на зміну переобтяженої працею п-ні О. Лотоцької. З великою радістю привітали Сою зянки появу першого числа „Н. Ж.” Перші його редакторки — пп. Клявдія Олесницька й Олена Лотоцька (п-ні Олесницька по році уступила й п-ні Лотоцька знов перебрала ведення ча сопису), як рівнож пп. Меланія Миля- нович і Олена Мураль в анломовній частині, — вложили в нього весь свій журналістичний талант і досвід, по ставили його зразу на відповідному рівні й запевнили йому майбутній розвиток. З масовим приїздом нової еміграції в 1949—1950 pp. появилась потреба перетворити часопис на жур нал. Тоді редакторкою стала п-ні Лідія Бурачинська, кол. редакторка журна лу „Нова Хата” у Львові, а їй до1 по мочі згуртовано Ред. Колегію у складі: пп. Олена Лотоцька, Кекилія Ґардець- ка, Наталія Пазуняк і Марія Юркевич. Журнал поширено на нові ділянки (ди тяча сторінка, практична частина) та притягнено нових співробітниць. З бі гом літ змінився також склад Ред. Ко легії. По втраті бл. п. Кекилії Ґардець кої її місце зайняла п-ні Осипа Грабо венська, пресова референтка Головної Управи. Окрім того запрошено до Ред. Колегії пп. Ірину Пеленську і Марту Тарнавську. Журнал зискав на попу лярності й тому не диво, що, як ска зав ред. Микола Вайда, складаючи привіт від Асоціяції Української Ка толицької Преси, Асоціяція визнала на своєму засіданні „Наше Життя” най краще редагованим журналом у віль ному світі. У живій дискусії, що вив’язалась по доповіді, забирали голос пп. Володи мира Ценко, Степан Микитка, Марія Струтинська, д-р Володимир Пушкар, Анна Богачевська, Анна Бойко. На їхні запити — скільки читачок має ан гломовна частина, як вибирається мо лодий талант, як „Наше Життя” пов’я зане з Літ. Конкурсами СФУЖО, чи є співробітниці серед молоді — відпові дали пані Олена Лотоцька, д-р Наталія Пазуняк, Марта Тарнавська, Лідія Бу рачинська. Слідували признання за НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1964
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
