Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Дорадник нар. мистецтва Техніка батікування На Світовій Виставці в Ню Йорку, в Індонезійськім павільйоні, показу вали техніку батікування матеріялів. Виявляється, що ці шовки малюють зовсім так, як наші писанки — воском. Метри й метри матерії перевішують через стояк (нагадує стоячий килимар ський станок) і зарисовують на ній контури рисунку олівцем. Перед сто яком сидить на подушці жінка, підсу ває руку під матерію і пише по ній писальцем різної грубости. Коло неї на вугликах стоїть у мисці топлений віск, лежать різного роду писальця, а вона ними скоро рухає по поверхні тканини. Чергування фарб зовсім таке, як при писанках — найясніша перша, нзйтемніша — остання. Я рг змовляла з тими жінками з Ін де незії й розказала їм про наш спосіб писання писанок. Вони про те не чули так само, як і я не знала, що десь, в якійсь країні, в такий спосіб малюють ткзнини. Думаю собі, що напевне ба гато наших читачок про це не знає й тому добре було б подати про те до відома. Дарія Ломницька, Бруклин Батік означає в мові мешканців Ін донезії „малювання воском”. Похо дження тієї техніки невідоме. Вона поширена в ціл:й південній Азії, але найкраще розвинулась в Індії. Вжи вають її передусім для тканин жіно чого одягу. Батікування виконують на бавовня ному матеріялі й на шовку. Щоб мож на його покрити рисунком, наперед тканину промивають у воді з доміш кою різних рослинних складників, по тім занурюють в олію, просушують на сонці, а щойно тоді приступають до виконання орнаменту. Взори є при таманні кожній околиці і передаються з роду в рід. Отже, як бачимо, — писання писа нок і батікування походить з одного ::ореня, що губиться десь у далині сіків. Ред. ГОРОДНИЧИЙ ПОРАДНИК Прочитавши про африканську фіял- ку в Н. Ж дозволяю собі додати ще г.еякі поради. Замість поливання треба раз на тиждень ставити вазонок на чверть години у воду хатньої теплоти, гле так, щоб вода не доходила на дві -учки до поверхні землі рослинки. Раз на місяць треба до води додати хемічного удобрення. Коли витягнути вазонок із води, і рідина стече, тоді поставити його у підставку на камін чики. Щоб забезпечити вогкість ро слинці, треба в підставку налити тро хи води, але так, щоб вазонок води не торкався. Інакше корінці будуть гнити. Л. Коваліва, Женева ПОРАДНИК НАР. СТРОЮ Крій чоловічої сорочки Добре було б, коли б Ви подали крій і взір на чоловічу вишивану со рочку. Адже нашим чоловікам такої потрібно, особливо коли виступають у хорі чи на національні свята. Читачка з Англії Ваша думка добра і ми незабаром подамо крій і взір на сторінці вишив ки. Окрім того звертаємо Вашу увагу на те, що в Канаді заходами Органі зації Українок Канади вийшла книжка Катерини Антонович „Український одяг". Там є окремий відділ про чоло вічий народній одяг, отже є точний опис сорочки і шараварів. Ред. Господарський порадвтк Склиста тканина В одній кімнаті маю завіски з мо дерної склистої тканини (Fiberglass) і мені кажуть, що їх не можна в ма шині прати. До хемічного чищення я теж не хотіла б їх давати. В який спо сіб можна б їх вичистити вдома? Молода господиня Це правда, що цієї тканини не мож на прати в машині. Порох і бруд осі дають тільки на поверхні її, отже ви стачить його змити. Також не слід да вати її до чищення, бо хемічні речо вини могли б пошкодити колір. Най краще випрати такі завіски у ванні, наповнивши її літнім милинням. їх не треба терти чи викручувати, а тільки добре перемнути. Так само треба ви- полокати в кількох водах. Потім, не викручуючи зовсім, повісити над ван ною, щоб скапало. Коли ще злегка вогкі можна вже вішати над вікном. Щоб оберегти вікна від можливих краплин вистеліть підвіконня газе тами. Склистих тканин не слід також пра сувати. Таке прання вистачить зробити раз на пів року. У міжчасі можна завіски чистити пилососом, приточивши до рурки щіточку, призначену для меблів. Тітка Марійка НАЗУСТРІЧ ЗИМІ Коли розглянемось кругом, то ба чимо вже докладну картину нашого зимового вбрання. Костюми й плащі мають багато спільних прикмет і хоч великих новин у них немає, то все ж таки на перший погляд видно, що це вже мода 1965 року! Застібування є подвійне і тільки зрідка подибується бічне, головно то ді, коли воно підкреслене хутряною лямівкою. Рукави здебільшого вузькі і це надає сильветці більш елегантно го вигляду. Дуже багато хутряних ко мірів і вилог! Комірі, хоч невеликі, проте дуже різнородні формою. Дуже часто трапляється хутряне підбиття при плащах і жакетах. Взагалі під шивці присвячена велика увага за заса дою „не гляди на верх, а й на сп;д“. Бувають навіть підшивки з брокату чи інших дорогих тканин. Пояски при плащах і костюмах низько посаджені. Кольори плащів і костюмів живі й ве селі, матеріяли гладкі й старанно ткані. Бачимо два роди костюмів. Перший із коротким вузьким жакетом, що його можна взимку прикрити плащем, а другий, більш солідний, із довшим жакетом, що його можна носити й у найбільший холод. А для тих щасли вих ці зимові проблеми розв'яже гар ний хутряний плащ. О. Літинська-Санторе Маленькою дівчинкою Я маленькою дівчинкою виїхала з нашого чудового краю і виростала по між самими чужинцями. Дуже люблю читати Наше Життя. Цей журнал дає мені змогу шанувати й цінити україн ську культуру. Ірина Марків Е8 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1964 ЧЛЕНКИ-ПРИХИЛЬНИЦІ СФУЖО! ВІСТІ СФУЖО Річники 1956—1959 у брошурованій оправі Ціна 1.50 дол. Замовляти в Централі СУА. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top