Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вишиваймо Вирізування Цей стародавній український шов Полтавщини йде звичайно в парі з на- стилуванням. Вишивають ним полики й рукави сорочок та рушники. До ви шивання слід уживати тонке, рівно мірно ткане льняне полотно і білі або зані. Обкидувати вишивальною нит кою так, як це робиться при настилу- ванні у квадрат, а роги обкидування виповнити хрестиком. Обкидування йде через три або чотири нитки по лотна (чисниця). Коли цей контур готовий, тоді взя- 1. Віконце обкидується нитками, як при настилуванні, а роги виповняється хрестиками. Коли цей контур готовий, тоді обрізати нитки попри сам край г острими ножичками. 2. При заплутуванні віконця обкинути двічі вільну чисницю, потім закру тити в половині стовпчика вісімку з нитки й перетягнути через протилежний стовпчик. Так дістанемо одне рам’я хреста. Cut-in Stitch 1. Contours of the cut are first marked by satin stitch with cross stitches at the corners. Afterwards cut is made with scissors. 2. Fastening this screen a sm all cross of thread is made across the cut. сірі нитки. На Поділлі вишивають теж кольоровими. У новішому часі стали приспосіблю- вати вирізування до міського вжитку. Тоді почали виконувати його молош- ними красками — голубою, ржавою, жовтою. Взір, виконаний вирізуванням, треба точно обчислити. Найперше закріпити контури взору. Це значить обкинути віконця, що мають пізніше бути вирі кати стовчика поза вісімкою так, щоб вісімка знайшлася по-середині стов чика. Коли ми дійшли до краю стовп чика, тоді знов на перехресті сітки ви конати хрестик і продовжувати об- ти на голку ті нитки полотна, що ма ють бути відрізані й обрізати їх по при сам обкинений край гострими но жичками. Тим самим дістаємо віконце, що властиво вже є готове, якби не було ще дальших його прикрас. Якщо вирізуваний мотив складаєть ся з декілька віконець, сполучених в одне, тоді між ними залишається сітка невитягнених ниток. їх треба об кинути густо нитками і створити тим перехрестя. Це зветься фаховим тер міном „заплутування". Це заплутуван ня сітки робиться паралельними стіб- ками, не відриваючи нитки. Треба ви ходити від внутрішнього хрестика, ниткою обкрутити один раз або двічі вільну чисницю, потім закрутити в по ловині стовпчика вісімку З 'НИТКИ з про тилежним стовчиком, щоб утворити одне рам’я хреста, що має заплутати віконце. Далі продовжувати обкручу- 3. Якщо вирізуваний мотив склада ється з декількох віконець, тоді між ними залишається сітка невитягнених ниток. 4. Готовий взір із порожніми й за плутаними віконцями. 3. At a larger m otif a screen of threads is left after cutting out. 4. Design w ith em pty and crossed cuts. плутування вільної чисниці вгору, себто друге рам’я сітки. Тут знов по середині виконати ниткою вісімку з протилежним стовпчиком так, щоб утворилось друге, рам’я хреста, який заповнить віконце. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1964 17 ВИШИВКА гої, себто перші складники до білків, а не навпаки. Коли білки вже приймуть усю масу, тоді ви ложити її до сухої форми. У зви чайній квадратній формі пекти на 325° впродовж 50 хвилин. Коли зарум’яниться, готове. Вийняти і покласти на якусь підставку, щоб прохололо. Щойно тоді вий няти з форми.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
