Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вишиваймо Вирізування Цей стародавній український шов Полтавщини йде звичайно в парі з на- стилуванням. Вишивають ним полики й рукави сорочок та рушники. До ви шивання слід уживати тонке, рівно мірно ткане льняне полотно і білі або зані. Обкидувати вишивальною нит кою так, як це робиться при настилу- ванні у квадрат, а роги обкидування виповнити хрестиком. Обкидування йде через три або чотири нитки по лотна (чисниця). Коли цей контур готовий, тоді взя- 1. Віконце обкидується нитками, як при настилуванні, а роги виповняється хрестиками. Коли цей контур готовий, тоді обрізати нитки попри сам край г острими ножичками. 2. При заплутуванні віконця обкинути двічі вільну чисницю, потім закру тити в половині стовпчика вісімку з нитки й перетягнути через протилежний стовпчик. Так дістанемо одне рам’я хреста. Cut-in Stitch 1. Contours of the cut are first marked by satin stitch with cross stitches at the corners. Afterwards cut is made with scissors. 2. Fastening this screen a sm all cross of thread is made across the cut. сірі нитки. На Поділлі вишивають теж кольоровими. У новішому часі стали приспосіблю- вати вирізування до міського вжитку. Тоді почали виконувати його молош- ними красками — голубою, ржавою, жовтою. Взір, виконаний вирізуванням, треба точно обчислити. Найперше закріпити контури взору. Це значить обкинути віконця, що мають пізніше бути вирі кати стовчика поза вісімкою так, щоб вісімка знайшлася по-середині стов чика. Коли ми дійшли до краю стовп чика, тоді знов на перехресті сітки ви конати хрестик і продовжувати об- ти на голку ті нитки полотна, що ма ють бути відрізані й обрізати їх по при сам обкинений край гострими но жичками. Тим самим дістаємо віконце, що властиво вже є готове, якби не було ще дальших його прикрас. Якщо вирізуваний мотив складаєть ся з декілька віконець, сполучених в одне, тоді між ними залишається сітка невитягнених ниток. їх треба об кинути густо нитками і створити тим перехрестя. Це зветься фаховим тер міном „заплутування". Це заплутуван ня сітки робиться паралельними стіб- ками, не відриваючи нитки. Треба ви ходити від внутрішнього хрестика, ниткою обкрутити один раз або двічі вільну чисницю, потім закрутити в по ловині стовпчика вісімку З 'НИТКИ з про тилежним стовчиком, щоб утворити одне рам’я хреста, що має заплутати віконце. Далі продовжувати обкручу- 3. Якщо вирізуваний мотив склада ється з декількох віконець, тоді між ними залишається сітка невитягнених ниток. 4. Готовий взір із порожніми й за плутаними віконцями. 3. At a larger m otif a screen of threads is left after cutting out. 4. Design w ith em pty and crossed cuts. плутування вільної чисниці вгору, себто друге рам’я сітки. Тут знов по середині виконати ниткою вісімку з протилежним стовпчиком так, щоб утворилось друге, рам’я хреста, який заповнить віконце. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1964 17 ВИШИВКА гої, себто перші складники до білків, а не навпаки. Коли білки вже приймуть усю масу, тоді ви ложити її до сухої форми. У зви чайній квадратній формі пекти на 325° впродовж 50 хвилин. Коли зарум’яниться, готове. Вийняти і покласти на якусь підставку, щоб прохололо. Щойно тоді вий няти з форми.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
