Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Portrait of Gloria One day a new com er, a m iddle- aged lad y to ok th e e m p ty c h a ir n e a re st m y w o rk in g tab le. H er blue eyes, a w itn e ss of fo rm e r b e a u ty , w ere sh y an d frig h te n e d . H e r n am e w as G loria. “Is th is w o rk d iffic u lt? ” sh e asked , in a v e ry poor E n g lish accent. “ O h, n o ,” I an sw ered . “ You need only good eye-glasses an d a little b it of ta s te , t h a t ’s all. N o b r a in s ; no la n g u a g e ; n o th in g .” In a v e ry sh o rt tim e G loria did h e r s p o ttin g as w ell as I did, w ith m y one y e a r o f experience. I t w as sp rin g tim e w h en people a re c razy a b o u t p ic tu re s w ith a c h e rry blossom b ack g ro u n d . G r a d u a tio n p ic tu re s in color a re v e ry p o p u lar too. W e b o th w ere o v e r w orked. Som e d am ag e on face, h a ir o r d ress m ak es th e cu sto m e r a n g ry . W ith th e d elicate to u ch o f a little b ru s h w e cor re c te d all th e sp o ts. D u rin g th e se sev eral w eeks w e ta lk e d and ta lk e d an d talk ed . G loria cam e fro m A rg e n tin a , w h ere th e w ay of life is d iffe r en t. B o rn i n U k ra in e , like m e, she h a d tra v e le d a lo t an d e v e ry th in g sh e ta lk e d a b o u t w as v e ry in te re stin g . N ew books, old an d new p a in tin g s (fro m M ona L isa to P icasso ) to th e p re s e n t th e a tre in P a ris, w h ere h e r b ro th e r- in-law is ed ito r of an U k ra in ia n n ew sp ap er, all th e se in te re s tin g top ics sh o rte n e d o u r h o u rs of w ork an d m ad e th e m easier. O ne th in g b o th e re d m e. G loria did n o t p a y an y a tte n tio n to h e r ap p earan ce. H e r d resse s, shoes and h a ir w ere o u t of fash io n . One day sh e ask ed m e to v isit h e r. I accepted th e in v ita tio n and w e n t to te a . T he sm all tw o-room a p a rtm e n t w as d a rk an d fu ll of old f u rn i tu re . T h ere w as no room fo r te a or d in in g room ta b le a t all. B ooks ev ery w h ere, la rg e an d sm all, new an d old la y one on to p of th e o th e r, — like th e to w e r of P isa — re a d y a t a n y m in u te to fa ll on th e floor. G loria w as n o t confused. She apologized only th a t th e re w as no te a . T he la s t b a g sh e h a d “used in th e m o rn in g .” B u t — and h e r blue eyes becam e b rig h t an d sh in in g “I h av e so m eth in g else fo r y o u .” She p o in ted to th e w all. T h e re big, sou l-expressive p o r tr a its o f unk now n people w ere looking a t m e. A fre s h a ro m a of yellow ro ses w as aro u n d us ; an d som e g e o m etrical lines w e call th e m o d ern p a in t ing, w h isp ered to m e: “A r t is m uch m ore ta s ty th a n all th e L ip to n te a in th e w o rld.” “W ho p a in te d all th e se pic tu r e s ? ” I asked. “I d id,” a n sw ered G loria w ith h e r low voice. “P a in tin g is m y p ro fessio n . I m ad e a good liv in g in A rg e n tin a , b u t h e re e v e ry th in g is d iffe re n t. N obody needs a p o r tr a it.” T he n e x t day, a t lunch tim e, G loria cam e to m e w ith a sm ile. “Iv a n n a , come, I w ould like to show you so m e th in g .” She p o in t ed a t 5 ” x 7 ” color p ic tu re s on h e r tab le, a g ra d u a tio n p ic tu re of a han d so m e y o u n g college s tu d en t. F iv e p ic tu re s w ere alike, b u t on th e s ix th one G loria h a d p a in te d a nice b lack m o u stach e. I w as su rp rise d how th e m o u s ta c h e ch an g ed th e m a n ’s face. I t m ade a y o u n g boy look te n y e a rs older. “ Do you re a lly w a n t to send th is m o u sta ch e p ic tu re to a c u s to m e r ?” “ O f co u rse,” rep lied G loria an d w ro te on th e en v e lo p e: 8-5” x 7” — $ 8 . 00 . “ P o or G loria! W h a t h av e you done ? T he boss will fire you and m e too because we b o th do th e sam e jo b .” I w as alm o st d e sp er a te , b u t G loria w as sm i ling, jo k in g an d sin g in g . Tw o w eeks p assed. T h en one m o rn in g a loud m icro p h o n e voice called G loria an d m e to th e m ain office. T h is jo u rn e y of tw o floors w as to r tu re fo r m e. T h re e h u n d red d ollars w as needed c ru c ia l ly fo r m y so n ’s tu itio n . I w as al m o st su re it w as th e b itte r end of m y job . G loria w as sile n t and a little confused. T he boss w as sm o k in g a b ig cigar, an d h is f a t face w as be h in d th e fo g g y c u rta in . T he h an d so m e y o u n g m an w ith a v ery fa m ilia r face w as s ittin g in th e ch air. “ Good m o rn in g ,” said th e boss in a k ind, m ild voice. “ T h is y o u n g g en tlem a n h a s ju s t o r dered tw elve m ore m o u stach e p ic tu re s, b u t th e y m u st be done im m ed iately b ecau se h e ’s leav in g tow n. Can b o th of you ladies do it as soon as possible fo r m e ?” W e hopped fro m th e office like tw o b ird s an d in h a lf a n h o u r th e jo b w as re a d y . I t w as th e f ir s t d ay th a t G loria s ta r te d h e r p a in tin g in A m erica. M ore and m ore college s tu d e n ts d esired m o u sta ch e p ic tu re s fo r fu n . B ig color e n la rg e m e n ts of black an d w h ite, even p o r tr a its fro m old p ic tu re s. H e r p a y g rew rap id ly . O ne d ay G loria cam e to m e w ith v e ry u n ex p ected n ew s: “I sh all re tu r n to A rg e n tin a ,” sh e said so ftly . “W h a t h ap pened, w h a t h a p p e n e d ? ” I cried. “I le ft over th e re a re a l black m o u sta c h e ,” sm iled G loria. “ I h av e decided to r e tu r n to it.” I. S. A . Do you a tte n d th e m ee tin g s A nd m ingle w ith th e flock, O r do you s ta y a t hom e A nd criticize an d kn o ck ? U N W L A B R A N C H C A L E N D A R U N W L A B ra n ch 58 s e n t us a C alen d ar of th e ir scheduled e v en ts fo r th e n e x t fo u r m o n th s : M arch 7 — D in n e r-m e etin g a t th e C opper D oor in D earb o rn . A p ril 10 — M agic Show , given in asso ciatio n w ith th e S ociety of D e tro it M agicians. M ay 2 o r 9 — A n n u al M o th er- D a u g h te r L uncheon. Ju n e — O u tin g (if w e a th e r p e rm its) in F lin t, a t th e c o tta g e of M rs. C a th e rin e N a z ark , P re s ident. НА I HE ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1964 17
Page load link
Go to Top