Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Геометричний орнамент у вишивці: 1. Вітрячок із Буковини. 2. Розета з Гуцульщини. 3. Зірка з Гудульщини. Geometrical ornament on Ukrainian embroidery ною звіздою ходять у нас коля дувати. Ми можемо отже сміло назвати 8-кутню зірку нашою українською зіркою. Остається ще згадати трира менну відміну свастики, а саме ,,трикветр“ або триніг (гл. рис.). Це звичайно прикраса україн ських писанок, у більшості напи сана на вершках яйця. Його на- родня назва ,,троячок“ (Кошиць). Получення двох троячків дає шо- стикутню зірку, майже не вжива ну в нашому народньому мистец тві. До простолінійних орнамента- цій треба ще зарахувати геоме тричні фіґури, як ромби, квадра ти, восьмикутник, а особливо три кутники, що мали б означати трійцю стихійних сил (Т. Ко шиць), що виступають також у наших колядках, як „яснеє сонеч ко, ясен місяченько та дробен до щик". В писанковій орнаментиці трикутник знайшов поширення у писанці п. н. ,,сороклинчика“. Пи- санковий орнамент, зложений із восьми ромбів, в яких розміщені хрести, або сама решітка, має на Буковині назву „плечиків41, нага дуючи своєю формою вишивання горішньої частини рукавів. До геометричних прикрас більш побічного декоративного характе ру треба зарахувати решітку, кри вульки, смужки та крапки. Остається до вияснення наяв ність хрестів, що не мають зв’яз ку зі спіралею. їх треба розрізни ти на два роди — лежачі т. зв. Андріївські хрести та стоячі т. зв. грецькі (гл. рис.). Лежачі хрести етнологи вважа ють упрошеною формою свастики з пропущенням бічних загинок. Як приклад послужать мотиви з вишивок Східнього Поділля та Бу ковини, та з писанок. Стоячі хрести грецького типу засвідчені в нас ще в доісторич них часах. У трипільців находи лося проти печі підвищення у ви ді грецького хреста, що служи ло жертвенником. Етнологи дума ють, що хрестовидна форма жер- твенника мусіла мати якесь магіч- Геометричний орнамент у вишивці: 1. Лежачий хрест із Сх. Поділля. 2. Стоячий хрест із Гудульщини. Geometrical ornament on Ukrainian embroidery не значення, сполучене з охоро ною домашнього вогнища. Подіб не значення хреста збереглося в нашого народу й дотепер. Коли в християнстві хрест — це символ жертвенної смерти Спасителя, то в народі збереглося його архаїч не значення охоронного знаку пе ред ворожою силою. І так гуцули роблять на Водохрещі воскові хрестики і наліплюють їх по од ному на середині кожної хатньої стіни й на сволоці. Подібні віру вання існують на Волині й Буко вині. Як приклад цього орнаменту подаємо хрест із буковинських гір. З писанкових узорів хрести є в різних комбінаціях (гл. рис.). З хрестами закінчуємо огляд геометричного орнаменту; оста ється тільки сказати, що О. Ля- туринська зв’язує всю нашу гео метричну орнаментацію з понят тям „узроччя“, згаданім у „Слові о полку Ігореві11. Вправді там го вориться про половецьке „узроч- чя“, однак це слово старо-україн ського походження, яким означу валось дорогоцінні вишивки і тка нини з розписаними символічними знаками —- і тому має значення й для нашого геометричного ор наменту. Вишивані рушники з та ким „узроччям“ мали з непам’ят- них часів своє культове значення. Ними й досі прикрашують бож ник, обв’язують весільний коро вай, на них подають хліб-сіль, ві таючи гостей. Ті ж самі „узроч- чя“ стрічаємо й на писанках, що безпосередньо зв’язані з весняним культом сонця і запліднення зем лі. (Докінчення буде) ЦІЛИННІ ЗЕМЛІ В Каледжі Марія Реджайна у Сирз- кюзах п-на Оксана Тимчук із Бофало влаштувала доповідь на тему „Мої переживання на цілинних землях44. П-на Тимчук прибула в 1960 р. до ЗДА. Геометричний орнамент у писанці: 1. Писанка „сороклинчик“. 2. Писанка з лежачим хрестом. 3. Писанка з стоячим хрестом. Geometrical ornament on Easter eggs НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1964 З
Page load link
Go to Top