Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
НАЙСЕРДЕЧНІШІ ПОБАЖАННЯ ЩАСЛИВИХ СВЯТ ВОСКРЕСЕННЯ ХРИСТОВОГО достойній пані Олені Залізняк, голові СФУЖО, складовим організаціям СФУЖО, Упра вам і членкам Відділів СУА та всім українським організаціям у вільному світі та укра- нському народові на рідних землях складає Головна Управа Союзу Українок Америки Корнило Ластівка Основи українського народнього орнаменту Цей спіральний меандр пошире ний також у нашій вишивці; стрі- робах та в різних формах і відмі нах на вишивках і тканинах. Ча- Основи геометричного орнаменту: 1. Ломаний меандр — 2. Ломаний кривояіг B asic m otifs of U k ra in ia n o rn am en t: 1. M eander. 2. D ouble b ro k e n spiral. чаємо його на Київщині, Поділлі, Гуцульщині й Буковині. На гу цульських вишивках подибується і квадратний меандр. На писанках хвилястий меандр виступає в ролі декоративних смужок, що відділю- ють різні інші орнаментації. Інко ли весь писанковий орнамент скла дається з вузьких меандрових смужок, як на писанці з назвою „рукави" або „попові ризи“. Хви лястий меандр має в народі назву „кучерики“. Квадратний мендр часто зістав ляють із спіральним меандром, хоч у ніякому разі їх не можна від се'бе взаїмно виводити. Коли спіраля 'бере свої зразки з живої природи, прим, вусики рослин, то квадратний меандр -— це чисто технічний мотив, що мимоволі по стає при плетінні. Багате поширення має пасмовий мотив, що постає зі зложення двох спіралей побіч себе, маючи назву „кривонога*1. Він засвідчений у Трипільській культурі, стрічається на стінах собору св. Софії у Ки єві, на металевих гуцульських ви- сто подибується він у комбінації з меандром. Іншою формою хвилястої спіра лі є плетінка, що нагадує плетіння Основи геометричного орнаменту: 1. Трикветр — троячок. 2. Розета. 3. Восьмикутна зірка. B asic m otifs of U k ra in ia n o rn am en t 1. T h reeh o rn ed . 2 R osette. 3. O cta gon star. кошиків. Зустрічаємо його теж у Трипільській кераміці, на писан ках та вишивках. Із двох спіраль, зложених на вхрест, одержується знаменитий мотив нашого мистецтва — сва стику, що його О. Лятуринська назвала влучно „сонцехрестом“. Мотив свастики вважається зна ком вогню і сонця. Юрій Липа вважає його найстаршим знаком Трипільської культури, нанесеним із Мезопотамії („Призначення України"). На вишивках стріча ється свастика в ломаних лініях на східньому Поділлі, а хвиляста на Буковині. Зустрічається також на писанках і коли свастика є на ній головним орнаментом, така писанка зветься „чотири кучері11. Зі зложених двох спіральних свастик постає „вітрячок11 (гл. рис.). Із такого „вітрячка" легко вивести восьмикутну розетку (гл. рис.), звісну у вишивках і писан ках під назвою восьмилистої тро янди (гл. рис.). Зі скіснолінійного вітрячка постав один з найбільше поширених мотивів нашого ми стецтва — восьмикутня зірка. її бачимо не тільки на вишивках, писанках, але також на тканинах, дереворізьбі тощо; з восьмикут- Основи геометричного орнаменту: 1. і 2. Лежачі хрести — 3. і 4. Стоячі хрести B asic m otifs o f U k ra in ia n o rn am en t: 1., 2. R eclining crosses. 3., 4. U p rig h t crosses. Z НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top