Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
вже 4 роки, є основою всіх імпрез, що їх Відділ влашто'вує. Брав участь у „Запустах", про що вже була згадка в журналі. Відновлено традицію Пер калевих Вечерниць у травні, де в про грамі виступили молоді виконавці. Зорганізовано дві прогульки, одну до Вашінґтону, а другу до Ню-Йорку, що являються великим організаційно-то вариським засобом. Вишивані Вечер ниці в 1963 р. були поправді атракцією нашої імпрезової діяльности та при тягнули багато молоді. Наш традицій ний Веселий Вечір у листопаді, що ми назвали „Сміх на продаж", мав над звичайний успіх завдяки різноманітній програмі, в яку входили дві сатири з недавно проведеного Конкурсу СУА. Також відбулося спільно з 11 Відділом із Трентону „Печення картоплі" в Чер- чу, як товариська зустріч із невиму шеною програмою і смачною печеною картоплею, що1 стягнула також член ство з інших Відділів СУА. Окрім то го наш Октет брав участь у загальній Шевченківській академії, виконуючи „Гамалію" під муз. керівництвом проф. А. Жилавої і в товариській зустрічі нашої округи з нагоди іменин п-ні О. Лотоцької. г) Виховна: Дитяча світличка нашо го Відділу існує вже 4 роки і здобула собі довір’я та признання батьків і громади. Є записаних 35 дітей, навчан ня провадить п-ні Марія Синейко. Світличка відбувається двічі в тиж день. У програмі покладений натиск на національне виховання, але не за бувається при цьому й розвитку при- родніх талантів, що їх виявляють діти. В програмі Світлички є теж влаштову вання імпрез. Відбулася „Градуація учнів" (у 1963 р. покінчило її 22 дітей) та гостина св. Отця Миколая, що були зреферовані в журналі. Третя імпреза — Ялинка, справді дитяче свято, що дає змогу і батькам, і дітям у родин ній атмосфері пережити містерію на родження Христа. Крім того Світличка відбула дві дитячі забави з програ мою, а діти відбули три природницькі прогульки. Світличка приміщується в Домі СУА і має повне устаткування для навчання. Всі імпрези підготовляє вчителька п-ні Синейко, а п’єски для Світлички пише письменниця Іванна Савицька. Опіку над Світличкою ма ють виховні референтки Відділу. ґ) Суспільна опіка: Ця ділянка праці у нашому Відділі широко наладнана. Вона спрямована в першу чергу на моральну й матеріальну поміч нашим членкам. Уже кілька років підтриму ємо 3 „бабусі" і двом із них передпла чуємо Наше Життя. Українцям у Поль щі вислано 9 пачок (понад 300 фунтів) уживаного одягу. На терені Відділу працюємо в таких напрямках: 1. від відуємо хворих у шпиталях і вдома з подарунками (17 відвідин); 2. уді- люємо фінансову допомогу, коли за ходить потреба; 3. відвідуємо наших членок по народженні дитинки з по дарунком для малятка (3 відвідин); 4. Служби Божі за хворих і померлих (5 членок). Влаштовано поминки по смерти членки бл. п. Євстахії Іваш. Запрова джено льотерію на місячних сходинах Відділу, що дає прибуток на суспільну опіку. У цьому році видано 480 дол. на су спільну опіку. д) Зв’язки: Відділ удержує тісний зв’язок з усіми Відділами у Филадел фії, піддержує всі почини Окр. Ради, має свою представницю у Відділі УККА. Дальше вдержує зв’язки з ін шими громадськими установами, від відуючи їх свята, ювілеї тощо. е) Господарська: На місячних схо динах подається чай і солодке при естетично застелених столах, що ду же піддержує товариський настрій. Усі наші імпрези відомі зі смачних бу фетів. Допомагаємо також в імпрезах Окр. Ради чи Централі СУА. Прихід із чаю 72 дол. пішов на суспільну опі ку. На бажання членок відбувся показ декорування м’ясива й печива, що йо го провела п-ні І. Кашубинська (50 у- часниць). е) Нар. мистецтва: Відділ організу вав курс кераміки, що його провадить п-ні Марія Татарська. є) Пресова: Цій ділянці присвячуємо належну увагу. Про діяльність Відділу звітуємо в нашому журналі, в „Аме риці"' і „Свободі". Всіх дописів було 20 у 1963 році. ж) Фінанси: Відділ має плянову го сподарку і збалансований бюджет. Річний оборот виносив 5,250 дол. На громадські цілі видано 500 дол. Звіт голови: П-ні О. Грабовенська стверджує безнастанний ріст Відділу, а через активність він здобуває все нове членство. Завдяки своїй всесто- ронності належить до передових Від ділів СУА. Рівночасно втішається по шаною серед місцевої громади. У при знанні за нашу працю Укр. Громада у півн. Филаделфії відзначила Відділ своєю грамотою. Дискусія: Стверджено, що членство вдоволене з осягів своєї праці, має велике довір’я до Управи і піддержує її почини. Виринула думка створити при сусп. опіці секцію доглядачок ді тей, щоб стати в допомогу молодим членкам-матерям. Контр. Комісія у складі пп. Ірина Мамчин, Лукія Гриців і Анна Макси мович перевела провірку касових книг Відділу і світлички та ствердила зразкове ведення діловодства. Внесок на уділення абсолюторії збори одно голосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Осипа Грабовен ська, голова, п-ні Анна Суха, місто голова, п-ні Марія Татарська, секре тарка, п-ні Ірина Гаврилів, скарбник. Референтками стали — п-ні Наталія Перфецька, організаційною, п-ні Євге нія Капій культ.-освітньою, п-ні Марія Євсєвська імпрезовою, пп. Анна Бога чевська і Марія Процик виховними, пп. Стефанія Соневицька і Іванна Суб- тельна сусп. опіки, пп. Іванна Осідач і Анна. Ющишин господарськими, п-ні Осипа Грабовенська пресовою. Дири- ґентка Октету — проф. Ірина Чумова, мист. дорадник п-ні Ніна Лужницька. Контрольна Комісія: п-ні Ірина Мам чин, голова, пп. Лукія Гриців і Анна Максимович, члени. Закрила збори перевибрана голова, дякуючи предсідниці п-ні О. Лотоць- кій за їх переведення, приявним член кам за довір’я і сердечну піддержку в праці й закликаючи до дальшої дії в користь нашої спільноти. При чайку й солодкім ще довго гу- торили членки нашого Відділу, зло живши 15 дол. на дарунок для Світ лички. Молитвою закінчено збори. Пресова референтка. Ялинка у Світличці СУА Ще свіжим у пам’яті дітей було свя то св. Миколая, а вже вчителька п-ні Марія Синейко почала готувати про граму для Різдвяної зустрічі, що цим разом мала відтворити живий вертеп, даючи всім дітям змогу брати в ньому участь. І справді, в неділю, 19. січня ц. p., в Домі Української Молоді зі бралась уся дітвора Світлички (35 ді тей) зі своїми батьками, сестричками й братіками на це родинне свято. Що за радість і гамір! Розсміяні й цікаві оченята звернені в один куток залі, де стоїть вертеп, а в ньому у яслах ле жить Ісусик, біля Нього Його Мати й Опікун, а далеко на зеленій леваді пасуться ягнята. Все це таке чудове, 34 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
