Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Оце вже третя наша округа представляє нам новоприєднаних членок у 1963 році. Радіємо тим, що наше членство в окрузі Нюарку збільшується і вітаємо їх у наших рядах. До округи Филаделфії (42 нові членки) і Ню-Йорку (38 нових членок) слід додати ще список 59 Відділу в Балтиморі і 35 Відділу в Озон Парку, що спіз нились на реченець. Ми подамо їх додатково, коли вже привітаємо членок інших округ. А тепер пригляньмося нашим новим посестрам в окрузі Нюарку! 24 ВІДДІЛ, ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ .: Анна Богач Іванна Крат Марія Петришин 28 ВІДДІЛ, НЮАРК, Н. ДЖ . Марія Бурак Варвара Зайцев Лідія Рубчак Наталія Ш араневич 61 ВІДДІЛ, ВИПАНИ, Н. ДЖ .: Катерина Білянич Марія Грицков’ян 67 ВІДДІЛ, ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ .: Параскева Дзьоба Василина Онуляк Єва Рилик ЕКЗЕКУТИВА СУА ПОДЯКА Сердечну подяку складаю всім член кам 43 Відділу СУА, що відвідали мене в шпиталі і в хаті після нещасливого випадку, а також щиро дякую за гар ний подарунок, що принесли мені членки Управи пп. Федак і Соневицька. Зокрема дякую голові п-ні Осипі Грабовенській, яка майже кожного дня, бодай на кілька хвилин, зайшла до мене, щоб трохи підкріпити мене на дусі своїми щирими словами. Дякую також за пожертви на Служ би Божі, за квіти, солодощі та картки. Нехай ласкавий Господь усіх має у Своїй опіці й охоронить усіх від не сподіваного нещастя. Не маючи змоги всім подякувати о- собисто, складаю 10 дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Ольга Стулковська, Филаделфія НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ Дня 1. лютого 1S64 відбулась у Ню- Йорку Наукова Конференція, присвя чена 50-літтю з дня смерти Лесі Укра їнки, яку влаштувало Наукове Т-во ім. Шевченка спільно зі Світовою Феде рацією Українських Ж іночих Органі зацій (СФУЖ О), при співпраці Окр. Ради СУА й Відділу Українського З о лотого Хреста в Ню-Йорку. В про грамі були доповіді д-р Софії Карпін- ської „Драматична творчість Лесі У- країнни в світлі чужомовної критики44, мґр. Ірини Пелевської „Прометеїзм Лесі Українки44 і мґр. Лесі Храпливої „Виховні проблеми у творчості Лесі Українки44. Конференцію відкрив проф. д-р Василь Лев, директор Філологіч ної Секції НТШ. ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! Ми увійшли в ювілейний рік „Нзшого Жкття“. Зустріли це 20-ліття з великою радістю й по чуттям гордости за наш цінний журнал, що здобув собі признан ня серед усіх кругів нашого гро мадянства. Щира подяка нале житься Союзові Українок Амери ки за його безнастанне піклуван ня, щоб Наше Життя поставити на висоті його завдань. Нашим першим завданням у ювілейному році є — побільшити Наше Життя до постійних 40 сто рінок. Дорогу до цього відкриє нам ювілейний змаг, якого кличем є — кожна читачка повинна здо бути одну нову передплатницю у цьому році. Це не так важко осяг нути! Сумою наших зусиль діста немо матеріяльні засоби, що доз волять нам при дотеперішній пе редплаті 5 дол. побільшити число. Подумаймо над цим і зробімо цей дарунок самі собі! Пресовий фонд — це велика допомога кожному видавництву. Чужі журнали користуються ре- клямою, якої в нас майже немає, її повинні ми заступити пожер твами на пресфонд, а ми нераз забуваємо про те, жертвуючи щедро на інші цілі. Нехай не буде Відділу СУА, що не зложив би даток на пресовий фонд Нашого Життя в його ювілейному році! * * Надсилаймо щирі побажання до Нашого Життя, щоб дати вияв наших почувань у ювілейному ро ці! Обдаруймо передплатою На шого Життя всіх наших приятелів, щоб і вони стали прихильниками нашого журналу. Допоможіть у цьому ювілейному році простели ти кращий шлях для нашого жур налу! Вітаємо Наше Життя! Щасти Боже, у дальшій праці! Осипа Грабовенська Пресова реф. Гол. Управи НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1964 29 Вельмишановній голові СУА п-ні Олені Лотоцькій, членкам Головної Управи СУА, Окружній Раді СУА у Филаделфії, Відділам і дорогим членкам нашого 43 Відділу СУА і їхнім родинам, усім нашим при ятелям, що віддержують нас у нашій праці шлемо сердечні побажання і кличемо ХРИСТОС ВОСКРЕС! 43. ВІДДІЛ СУА У ФИЛАДЕЛФІЇ
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
