Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ШИКАГО, ІЛЛ. Свято Матері Дитячої Світлички СУА Це свято підготувала голова Відділу п-ні В. Хреіптовська, яка перебрала ве дення Світлички від б. вчительки п-ні М. Нагорняк. Діти відспівали пісні, виголосили збірну деклямацію п. н. ,Де для тебе, мамо" та подали мате рям рисуночки свого укладу. Потім діти разом із матерями засіли до кави, солодкого й морозива, що підготува ли госп. референтки. По цьому підве чірку п-ні С. Закревська відчитала до повідь на тему „Мати" і виголосила вірш „Найкраще слово". На закінчення голова п-ні В. Хреп- товська побажала матерям „многая лі та" і подякувала за те, що прибули. Софія Закревська пресова реф. ДЕНВЕР, КОЛОРАДО Річні збори 75 Відділу СУА Дата: 10. травня 1964. Збори відкрила голова п-ні С. Лев ченко молитвою. ..Президія: п-ні Марія Горчаківська голова, п-ні Марія Фіґлюс, секретарка. Звіти Управи зложили голова й ре ферентки. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Софія Карабай поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одногосно у- х залили. Нева Управа: п-ні Стефанія Левчен ко, голова; п-ні Марія Фіґлюс, місто голова; п-ні Марія Горчаківська, се кретарка; п-ні Олександра Беймук, касієрка. Референтками стали — п-ні Стефанія Стєбельська організаційною, п-ні Олена Орищин культ.-освітньою п ні Стефанія Левченко імпрезовою, п-ні Генрика Власенко мистецькою, п-ні Стефанія Дутчак виховною, п-ні Леся Беймук сусп. опіки, п-ні Дора Колтунюк пресовою, п-ні Марія Ниж ник господарською. Контр. Комісія: пп. Софія Карабай, Марія Биковська, Лідія Кузт.мич, Анна Чайківська. По закінченні зборів голова відбула коротку нараду в справі ще перед ва каціями запланованого пікніку. Д. К. Не маєте змоги активно працю вати в Відділі СУА? Вступіть все ж таки, бо Ваша приналеж ність і Ваша вкладка скріплюють жіночий рух. ВАШИНГТОН, Д. К. Звіт із діяльности 78 Відділу СУА ім. Олени Степанів Відділ відбув троє ширших сходин, а саме: сходини 8. березня були при свячені патронці Відділу Олені Стеїпа- нівній, на яких п-ні Олена Канда виго лосила опрацьовану доповідь, вказу ючи на життєвий шлях жі-нки-вояка та суспільної діячки. В другій частині сходин обговорено різні організаційні справи та створено референтуру суспільної опіки, яку 0 - чолює п-ні Міра Залуцька та п-ні С. Копко. Ширші сходини 5. кізітня були полу- чені зі спільним свяченим. При гарно святочно накритому столі традиційни ми стравами засіло 21 членок Відділу, як одна родина. Трапезу посвятив о. Т. Данусяр, а всі членки відповідали та по спільному відспіванні „Христос Воскрес" голова Відділу п-ні Р. Сьо- кало Підходила до кожної присутньої із свяченим яєчком та складала поба жання. При споминах про наш Велик день в Україні та веселій гутірці про йшов цей такий приємний, у родинно му настрої, вечір. Ширші сходини 3. травня були при свячені „Матері". В дуже гарному та оригінальному рефераті п-ні С. Дячок з'ясувала історію початку святкування Дня Матері. П-ні С. Скасків від імени Відділу побажала найстаршій матері, членці п-ні Л. Петрик, вручаючи їй волошки, символ наших рідних укра їнських піль та наймолодшій п-ні В. Джулинській подала фіялки, при чому підспівано многоліття всім україн ським жінкам. При чайку, перекусці та солодкім обговорено справи: -сусп. опіки, Дитячої Світлички та відбутої мистецької виставки. Великим досягненням Відділу — це створення Дитячої Світлички на по чатку квітня, за ініціятивою п-ні В. Джулинської. Світличку провадить професійно та з великою посвятою п-ні С. Дячок, а до помочі має свою доню п-ну Ляриску, яка при фортепія ні акомпаніює до співу та ритміки ді тям. Кожної суботи відбуваються зай няття, на яких пересічно є двадцятеро дітей, від 3—5 літ. Багато часу при свячує теж п-ні М. Залуцька, скарб ничка нашого Відділу. За ініціятивою культ.-освітньої ре ферентки п-ні Е. Процінської відбу лася 3-тижнева мистецька виставка наших вишивок, різьби, кераміки та писанок у „Хемікал Сосаєті", вже о- писана в нашому журналі. Суспільна опіка, яку очолюють -пп. Міра Залуцька та Стефанія Копко, по чала працю з великим запалом. Пані виготовили Великодній кошик для старенького священика, який із вдяч- ности відправив Службу Божу за чле нок Відділу. Зібрали багато речей та вислали два пакунки потребуючій ро дині в Мілвокі. В першій мірі це за слуга п-ні М. Залуцької, яка виявляє великий запал та охоту помочі дру гим. Відділ зайнявся також улаштуван ням зустрічі п-ні М. Гараеовської-Да- чишин із громадянством, яка поділи лася враженнями з подорожі по нашій Лемківіцині та Польщі, висвітливши при цьому дуже цінну збірку своїх образів у діяпозитивах. По доповіді відбулася гутірка при солодкім та каві. Подала Мирослава Скасків ДІТРОЙТ, МИШ. Основні збори нового Відділу СУА Дата: 8. березня 1964. Присутні: п-ні Анастазія Вокер, го лова, і п-ні Лідія Колодчин, орг. рефе рентка Окр. Ради та 13 пань, майбут ніх членок Відділу. Збори відкрила молитвою п-ні Л Колодчин та привітала присутніх. Президія: п-ні А. Вокер, голова, п-ні С. Ло;патяк, секретарка. Промова голови зборів подала ко роткий огляд праці СУА. Ппні голова підкреслила, що це організація аполі гична і без різниці віровизнань. Має за завдання скріпити ролю жінки- українки у своїй спільноті та завдання жінки в Америці. Дальше підкреслила великі ссяги організації, якими можна гордитись. СУА належить до Націо нальної Ради Жінок Америки та до Ген. Федерації Жіночих Клюбів. По середнім звеном між Централею і Від ділами є Окружні Ради, що склада ються з представниць Відділів. У Ді тройті є 9 Відділів, на заході міста — 23, 37 і 58, а на сході — 5, 26, 31, 56, 63 і 76. Окрім того є Відділ СУА у Ленеінґу, що існує вже 20 літ. Вкінці пані голова з'ясувала фінансові зобо в’язання Відділу до Централі, а членок до Нашого Життя. Вибір Управи: П-ні І. Лободоцька, голова; п-ні І. Чучман, м.-голова; п-ні Т. Сисак, секретарка; п-ні С. Бохен- ська, скарбник. Референтками стали: НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРІІЕНЬ, 1964 37
Page load link
Go to Top