Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
що було присвячене Божій Матері. В програмі був гарно опрацьований ре ферат п-ні Марти Сидір, а п-ні Адамо- вич виголосила деклямацію. У червні Відділ попроїдав свою довголітню членну п-ні Іванну Скопляк. У липні відбувся баль студентів, на якому ми представляли цьогорічних ґрадуантів. У серпні відбулось 30-ліття подружжя нашої членки п-ні Боднар, на якому членки зложили щирі побажання. Рів нож відсвяткував Відділ разом з інши ми роковинами смерти патронки Лесі Українки. В церкві св. Володи мира відбулася панахида, а в Городі Культури під пам’ятником зложено квіти. 'П-ні Холодняк прочитала допо відь, а п-ні М. Олесницька декляма- цію. У івересні відбувся спільно з То вариством „Самопоміч" пікнік на пло щі св. Петра і 'Павла. У жовтні відбу лась в Інтернац. Центрі міжнародня виставка, де Відділ взяв участь. У ли стопаді п-ні Янів виголосила на схо динах листопадовий спогад, а п-ні Холодняк говорила про Л. Українку. в) Нар. мистецтва: У квітні органі зовано доповідь про писанки (п-ні Льоня Мельник) і показ писання (д-р Мигайчук і п-ні Л. Мельник). Улашто вано виставку української кераміки, вишивки і писанок у музеї і подаро вано до музею книжку „Українське мистецтво". Спільно з господарською референтурою зроблено Великодню виставку у вікні кредитової коопера тиви. На виставці в Міжнар. Центрі виставлено- Різдвяний стіл. г) Сусп. опіка: Відділ продовжує опіку над шкільництвом у Німеччині й Бельгії, допомагає „бабусі" і івиси- лає пожертви на дитячу оселю в Ав стрії. Одноразово допоміг кільком ро динам у Німеччині. Також підтримав поважними датками кілька хворих на місці. Членки відвідували хворих по шпиталях і вдома. Основним фондом сусп. опіки є коляда. ґ) Виховна: Відділ провадить світ личку, що була першою на терені СУА. В навчальному році 19G2-63 було вписаних 24 дітей, а закінчило 21. Впродовж року Світличка відбула Свято св. Миколая, концерт у честь Т. Шевченка, Свято Матері і закінчення Світлички. д) Господарська: Референтура влаш тувала 8 'більших буфетів і подавала солодке на -сходинах. Членки дали паски і бабки .на конкурс під час свя ченого Окр. Ради. Були вирізнені пас ка п-ні Бакової і бабка п-ні Крижанів- ської. Виготовлено кіш із свяченим на виставку в кредитівці і стіл із тради ційним Різдвяним накриттям на ви ставку в Міжнар. Центрі. Проведено покази виробу пампушків і святочних страв, а пізніше виробу капелюхів. Членки дуже радо пекли на запро шення референтки, у цілому 164 пані виготовили печиво. Окрім того Відділ придбав гарний інвентар — осклену ґабльотку, зелені накривала на столи, різьблений хрест (дарунок п-ні І. Ка- шубинської), 2 білі ллястикові скатер тини, друкарську машинку. Для ви- гравки одержано картини пп. Завіль- ської і Раковської та кераміку від п-ні С. Боднар. е) Фінансова: Відділ мав 2,989.34 дол. приходу і 2,505.01 дол. розходу. Контр. Комісія ствердила правильне ведення книг і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одно голосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Юлія Тарнавська, голова, п-ні Марія Адамович, містого лова, п-ні Стефанія Дємчук, секретар ка, п-ні Єлисавета Антонович, -скарб ничка. Референтками стали — п-иі Єв генія Дубас організаційною, пп. Емі лія Воляник і Емілія Завільська культ, освітніми, п-ні Іванна Яремко нар. ми стецтва, пп. Олександра Волошин, Ан на. Стецяк, Наталія Максимів і Галина Макар сусп. опіки, п-ні Олександра Ковальська виховною, п-ні Надія Мі- гайчук зв’язків, пп. Ольга Бак, Євгенія Гейниш, Ірина Кашубинська господар ськими, п-ні Марта Сидір пресовою, п-ні Ольга Городиська вільним чле ном. П-ні Ірина Радзикевич — зв’я з кова до Рідної Школи. Контр. Комісія: пп. Михайлина Став нича, Марія Олексин і Стефанія Горо диська. Збори закрила предсідниця зборів спільною молитвою і відспіванням „Боже великий". Михайлина Ставнича, голова Надія Мігайчук, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ГІА. Свято Матері-Союзянки Вже кілька літ тому наш 42 Відділ СУА впровадив цю думку святкування Дня Матері. Мати-Союзянка — це не тільки та активна членка, що вкладає дар свого материнського серця в ор ганізацію. Але це є збір їх переповне них любов’ю сердець, що вливають у нашу громаду дар вирозумілости. злагоди й гармонії. І ці прикмети у країнської жіночої організації стара ємось відмітити у нашому святкуванні. Цього року об’єднались у влашту ванні Дня Матері —• два, себто 42 і 52 Відділи СУА. І то не випадково. Бо 42 Відд. СУА дав 27 літ тому поштовх до заснуванння 52 Відділу, іншими словами - матері з 42 Відділу заохо тили своїх дочок оснувати 52 Відділ СУА. А тепер їх знов злучив цей по чин у спільній імпрезі. Дня 31. травня ц. р. зійшлись членки і гості у привітній залі Дому Молоді. Голова 42 Відділу п-ні Марія Пашук відкрила свято, -прохаючи о. пароха В. Головінського провести -молитву. По тім передала ведення свята п-н-і Сте- фанії Вовчак, містоголові 52 Відділу СУА. Першою точкою програми був виступ октету 43 Відділу СУА. Його провадить дириґентка п-ні Ірина Чу- мова так гарно, що він уже став при красою місцевих імпрез. І тут присут ні привітали октет рясними оплеска ми, а п-ні О. Грабовенська, голова 43 Відділу СУА, представила усіх співа чок. На початок октет відспівав танго „Сон" в музичній обрібці Ірини Чумо вої, що його спеціяльно підготував на це свято. Цю пісню присвячено всім матерям, приявним на святі, і тим, що на рідних землях залишились саміт німи і ввижаються нам тільки у сні. Другою піснею була улюблена „Укра їнська баркароля" С. Людкевича, що її октет вивчив на бажання п-ні О. Лотоцької, дарма, що вона через о(б’- їздку не могла прибути на свято. Слідувала деклямація двох дівчаток із школи GC. Василіянок -— Галини Петрович і Лесі Кузьми. У віршах во ни звеличали матір і вручили квіти в гарній керамічній вазі п-ні Анні Сиву ляк, почесній голові Окр. Ради СУА та довголітній членці Управи 42 Від ділу. Це ж бо головно її заходами здійснено 27 літ тому заснування 52 Відділу і в її домі проведено перші зустрічі. Тепер прийшла нагода при гадати цю її заслугу. Врешті пані товстмастер запросила присутніх до смачного обіду, що його приготували головно членки „дочер- ного" Відділу пп. Яремко, Лисович, Зібра, Нюмен, Кі, Летнанчин, Брин- дзей та їх голова п-ні Амелія Бохей. Допомагали також членки 42 Відділу пп. Дава, Качмарчик і невтомна п-ні А. Сивуляк. Але подавали до столу тільки членки з молодшого Відділу, даючи своїм матерям відпочати. По обіді продовжувано програму. 32 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top