Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
що було присвячене Божій Матері. В програмі був гарно опрацьований ре ферат п-ні Марти Сидір, а п-ні Адамо- вич виголосила деклямацію. У червні Відділ попроїдав свою довголітню членну п-ні Іванну Скопляк. У липні відбувся баль студентів, на якому ми представляли цьогорічних ґрадуантів. У серпні відбулось 30-ліття подружжя нашої членки п-ні Боднар, на якому членки зложили щирі побажання. Рів нож відсвяткував Відділ разом з інши ми роковинами смерти патронки Лесі Українки. В церкві св. Володи мира відбулася панахида, а в Городі Культури під пам’ятником зложено квіти. 'П-ні Холодняк прочитала допо відь, а п-ні М. Олесницька декляма- цію. У івересні відбувся спільно з То вариством „Самопоміч" пікнік на пло щі св. Петра і 'Павла. У жовтні відбу лась в Інтернац. Центрі міжнародня виставка, де Відділ взяв участь. У ли стопаді п-ні Янів виголосила на схо динах листопадовий спогад, а п-ні Холодняк говорила про Л. Українку. в) Нар. мистецтва: У квітні органі зовано доповідь про писанки (п-ні Льоня Мельник) і показ писання (д-р Мигайчук і п-ні Л. Мельник). Улашто вано виставку української кераміки, вишивки і писанок у музеї і подаро вано до музею книжку „Українське мистецтво". Спільно з господарською референтурою зроблено Великодню виставку у вікні кредитової коопера тиви. На виставці в Міжнар. Центрі виставлено- Різдвяний стіл. г) Сусп. опіка: Відділ продовжує опіку над шкільництвом у Німеччині й Бельгії, допомагає „бабусі" і івиси- лає пожертви на дитячу оселю в Ав стрії. Одноразово допоміг кільком ро динам у Німеччині. Також підтримав поважними датками кілька хворих на місці. Членки відвідували хворих по шпиталях і вдома. Основним фондом сусп. опіки є коляда. ґ) Виховна: Відділ провадить світ личку, що була першою на терені СУА. В навчальному році 19G2-63 було вписаних 24 дітей, а закінчило 21. Впродовж року Світличка відбула Свято св. Миколая, концерт у честь Т. Шевченка, Свято Матері і закінчення Світлички. д) Господарська: Референтура влаш тувала 8 'більших буфетів і подавала солодке на -сходинах. Членки дали паски і бабки .на конкурс під час свя ченого Окр. Ради. Були вирізнені пас ка п-ні Бакової і бабка п-ні Крижанів- ської. Виготовлено кіш із свяченим на виставку в кредитівці і стіл із тради ційним Різдвяним накриттям на ви ставку в Міжнар. Центрі. Проведено покази виробу пампушків і святочних страв, а пізніше виробу капелюхів. Членки дуже радо пекли на запро шення референтки, у цілому 164 пані виготовили печиво. Окрім того Відділ придбав гарний інвентар — осклену ґабльотку, зелені накривала на столи, різьблений хрест (дарунок п-ні І. Ка- шубинської), 2 білі ллястикові скатер тини, друкарську машинку. Для ви- гравки одержано картини пп. Завіль- ської і Раковської та кераміку від п-ні С. Боднар. е) Фінансова: Відділ мав 2,989.34 дол. приходу і 2,505.01 дол. розходу. Контр. Комісія ствердила правильне ведення книг і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одно голосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Юлія Тарнавська, голова, п-ні Марія Адамович, містого лова, п-ні Стефанія Дємчук, секретар ка, п-ні Єлисавета Антонович, -скарб ничка. Референтками стали — п-иі Єв генія Дубас організаційною, пп. Емі лія Воляник і Емілія Завільська культ, освітніми, п-ні Іванна Яремко нар. ми стецтва, пп. Олександра Волошин, Ан на. Стецяк, Наталія Максимів і Галина Макар сусп. опіки, п-ні Олександра Ковальська виховною, п-ні Надія Мі- гайчук зв’язків, пп. Ольга Бак, Євгенія Гейниш, Ірина Кашубинська господар ськими, п-ні Марта Сидір пресовою, п-ні Ольга Городиська вільним чле ном. П-ні Ірина Радзикевич — зв’я з кова до Рідної Школи. Контр. Комісія: пп. Михайлина Став нича, Марія Олексин і Стефанія Горо диська. Збори закрила предсідниця зборів спільною молитвою і відспіванням „Боже великий". Михайлина Ставнича, голова Надія Мігайчук, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ГІА. Свято Матері-Союзянки Вже кілька літ тому наш 42 Відділ СУА впровадив цю думку святкування Дня Матері. Мати-Союзянка — це не тільки та активна членка, що вкладає дар свого материнського серця в ор ганізацію. Але це є збір їх переповне них любов’ю сердець, що вливають у нашу громаду дар вирозумілости. злагоди й гармонії. І ці прикмети у країнської жіночої організації стара ємось відмітити у нашому святкуванні. Цього року об’єднались у влашту ванні Дня Матері —• два, себто 42 і 52 Відділи СУА. І то не випадково. Бо 42 Відд. СУА дав 27 літ тому поштовх до заснуванння 52 Відділу, іншими словами - матері з 42 Відділу заохо тили своїх дочок оснувати 52 Відділ СУА. А тепер їх знов злучив цей по чин у спільній імпрезі. Дня 31. травня ц. р. зійшлись членки і гості у привітній залі Дому Молоді. Голова 42 Відділу п-ні Марія Пашук відкрила свято, -прохаючи о. пароха В. Головінського провести -молитву. По тім передала ведення свята п-н-і Сте- фанії Вовчак, містоголові 52 Відділу СУА. Першою точкою програми був виступ октету 43 Відділу СУА. Його провадить дириґентка п-ні Ірина Чу- мова так гарно, що він уже став при красою місцевих імпрез. І тут присут ні привітали октет рясними оплеска ми, а п-ні О. Грабовенська, голова 43 Відділу СУА, представила усіх співа чок. На початок октет відспівав танго „Сон" в музичній обрібці Ірини Чумо вої, що його спеціяльно підготував на це свято. Цю пісню присвячено всім матерям, приявним на святі, і тим, що на рідних землях залишились саміт німи і ввижаються нам тільки у сні. Другою піснею була улюблена „Укра їнська баркароля" С. Людкевича, що її октет вивчив на бажання п-ні О. Лотоцької, дарма, що вона через о(б’- їздку не могла прибути на свято. Слідувала деклямація двох дівчаток із школи GC. Василіянок -— Галини Петрович і Лесі Кузьми. У віршах во ни звеличали матір і вручили квіти в гарній керамічній вазі п-ні Анні Сиву ляк, почесній голові Окр. Ради СУА та довголітній членці Управи 42 Від ділу. Це ж бо головно її заходами здійснено 27 літ тому заснування 52 Відділу і в її домі проведено перші зустрічі. Тепер прийшла нагода при гадати цю її заслугу. Врешті пані товстмастер запросила присутніх до смачного обіду, що його приготували головно членки „дочер- ного" Відділу пп. Яремко, Лисович, Зібра, Нюмен, Кі, Летнанчин, Брин- дзей та їх голова п-ні Амелія Бохей. Допомагали також членки 42 Відділу пп. Дава, Качмарчик і невтомна п-ні А. Сивуляк. Але подавали до столу тільки членки з молодшого Відділу, даючи своїм матерям відпочати. По обіді продовжувано програму. 32 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
