Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Доповненням цього '.виступу було слово п-ні Л. Бурачинської, редактор ки Нашого- Життя. Вона пригадала ро- лю ювілятки у формуванні друкова ного слова СУА, що зі скромної сто рінки в часописі „Америка” стало зго дом окремим журналам, а саме тепер святкує своє 20-ліття. Вона предста вила присутніх тут членок Ред. Коле гії Н. Ж. —■ пп. Ірину Пеленську, що є рівночасно пресовою референтною СФУЖО, Осипу Грабовенську, пре сову референтну Гол. Управи, Марту Тарнавську і Марію Юркевич, редак торку дитячої сторінки. З черги хор 43 Відділу СУА відспі вав ,,Баркаролю“ Ст. Людкевича. Це улюблена пісня ювілятки, що постала в тому часі, коли вона була ученицею ІІеремиського Інституту, а Ст. Людке- вич учив там співу. Слідувало- танґо ,,Гихо, без 'слів“. Обидві пісні публи ка прийняла з захопленням. Згодом п-ні товстмастер покликувала до привіту. Від СФУЖО промовила •п-ні Євгенія Янківська, референтка сусп. опіки, підкреслюючи заслуги ювілятки у створенні СФУЖО. Від Союзу Українців Католиків „Прови діння” говорив д-р Микола Ценко, що ствердив живучість і активність СУА та заслугу ювілятки в тому. Від ЗУАДКомітету промовила п-ні мґр. Оксана Ґенґало, згадуючи про тісну співпрацю ювілятки з цією устано вою. Від кред. кооп. „Самопоміч" го ворив д-р Володимир Пушкар, підкре слюючи 40-літню громадську працю ювілятки, що й досі невтомно стоїть на провідному становищі. Від Наук. Осередку НТШ у Филаделфії говорив д-р Юрій Мачук. Він пригадав жерт- венність СУА при творенні стипендій на курси українознавства при Пенн- силвенському Університеті. Від СУМА у Филаделфії промовив п. Бачара, що пригадав піддержку, яку давав СУА молодечим організаціям. Від Відділу Об’єднання Українських Мистців го ворив п. Петро Мегик, вказуючи на співпрацю журналу Н. Ж. з Укр. Ми стецькою Студією. Від 6-го Відділу ООЧСУ промовив д-р Скальчук, ви словлюючи своє признання для гро мадського шляху ювілятки. Від Ма рійської Дружини говорила п-ні д-р Марія Струтинська, складаючи щирі побажання дальшого успіху. Від Укр. Кат. Преси промовив ред. М. Вайда, висловлюючись із признанням для створеного ювіляткою журналу Наше Життя. Від Братства УСС говорив п. Маланяк, від Т-ва СУКІП п. Гаврилів, від Студ. Т-ва „Обнова" п. Ракочий, від „Театру у П”ятницю“ пп. Волод. Шашароізсь'кий і Богдан Паздрій, від Відділу ОбВУА п. Алексевич. Промо вили також представниці Окр. Рад — п-ні О. Муссаковська з Нюарку і п-ні О. Різник із ІІю Йорку. Окружні Ради з Филаделфії й Нюарку пожертвували з тієї нагоди по 100 дол. на Дім СУА. Вірш, надісланий 59 Відділом СУА в Балтиморі відчитала п-ні М. Чайков- ська. Привіти зложили пп. Олена Ко- тович і Зеновія Терлецька. На закінчення іменем Гол. Управи промовила ті-ні Осина Грабовенська. Вона привітала ювілятку щирими сло вами та пообіцяла, що всі йтимуть в організації її шляхом. Всі ці вислови привіту й пошани 'були такі невиму шені й щирі, що спонукували кожного забрати слово. Видно було, що всі переживають цю зустріч та раді бу ли б якнайбільше свого серця в неї вложити. Але найбільше зворушило всіх кін цеве слово ювілятки. Батьки і Рідний Край навчили її любити Україну. Ко ли в 1925 р. показалось, що- Батьків щина не може за себе говорити, тоді виявилась потреба діяння в її імени. І це спонукало її шукати тих шляхів, що тут були доступні і тих способів боротьби, що були тут можливі. А по- чатки були дуже важкі. Вона пригля нулась до життя-буття українських „майнерів“, вона розуміла недолю на ших робітниць і хотіла їім допомогти. Але ніколи не осягнула би того, якби не прибула тут нова еміграція з її ви школеними і виробленими силами. Саме тепер повертається з Конвенції Ген. Федерації Жіночих Клюбів в Ат- лентик Ситі, де вдалось їй, як голові Союзу Українок Америки, поставити внесок на поширення радіопередач Вільної Европи й на поневолені кра їни. На тлі дрібної, мозольної роботи жіночої організації це знов один успіх, що його не приписує собі, а становищу й змаганням СУА в Аме риці Кількома словами подяки п-ні Мих. Чайковська закінчила Зустріч. Вона пояснила, що надіслані привіти будуть вклеєні в альбом, а присутні представ ники організацій та гості можуть до нього вписатись. На тому закінчилась гостина, що дала стільки радісних вражень. Присутня РОЧЕСТЕР, Н. Й. 15-літній Ювілей СФУЖО В дні 12. квітня ц. р. відбулася над звичайна імпреза в нашому місті. У цьому дні СФУЖО обходило 15-л'іття свого існування, яке саме відзначили Окружна Рада СУА та місцеві жіночі організації. Відділи СУА — 6 і 47 — та 17-ий Відділ Укр. Золотого Хреста створили Святочний Комітет, що під проводом голови п-ні Софії Онуфрик вже декілька місяців працював над підготовкою цього Свята. Від СУА ввійшли до цього Комітету пп. Марія Крамарчук, Орися Костинюк та Марія Холєвчук, а від УЗХ пп. Міра Повх та Ярослава Зелез. Комітет запросив як гостей на це Свято довколишні Від діли СУА з Бофало, Сиракюз, Амстер даму та Ютики та Відділ УЗХ з Си ракюз. Для ще більшого звеличання Свята запрошено із доповідями п-ні Олену Лотоцьку, голову Централі СУА та п-ні Марію Квітковську, голову Централі УЗХ. Ювілей започатковано вислуханням Служби Божої, відправленої в намі- ренні українського жіноцтва в церкві св. Богоявлення о. С. Городецьким. Після Служби Божої зібралось жі ноцтво, — члени місцевих організацій, заміїсцеві гості та представники місце вих товариств і установ у гарно при браній весняними квітами залі Україн ського Народнього Дому. Присутніх ок. 200 осіб грімкими оплесками ві тали голов цих двох жіночих органі зацій, а саме пп. Лотоцьку та Квітков ську. Голова Окружної Ради СУА з Юти ки п-ні Марія Когутяк відкрила це свято, привітавши всіх присутніх, та передаючи пост „товстмайстра“ в ру ки п-ні Марії Крамарчук. Після обіду розпочалась мистецька частина Свята, яку започаткувала п-ні Олена Лотоцька доповіддю на тему: „Що таке СФУЖО“, даючи вичерпну інформацію про потребу існування та працю, яку СФУЖО провела за 15 ро ків існування. Накреслено обставини, серед яких СФУЖО постала, та як во на зуміла розгорнутись на сьогодніш ній день, поширивши свою діяльність на майже ввесь вільний світ. Також докладно зупинилась п-ні О. Лотоцька над міжнародніми зв’язками, які СФУ ЖО нав’язала з світовими жіночими організаціями, щоб інформувати жі ноцтво світу про становище україн ської жінки на рідних землях, про не 2 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ -СЕРПЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top