Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Вечора Розваги у Филаделфії: Скеч „Інтерв’ю з ґрадуанткою“ пера Нілі Стецьків у виконанні пп. Галі Саґатої (ґрадуантка), Іванни Осідач, Леонії Федак, Марії Євсєвської і Осипи Грабовенської. M sm b ers of B ra n c h 43 U N W L A , of P h ilad elp h ia, Pa., in a scene of th e p lay “G ra d u a te ” fe a tu re d d u rin g th e e v en in g of diversion. ДІТРОЙТ, миш. Річні збори 23 Відділу СУА Дата: 27. січня 1963. Збори відкрила голова п-ні М. Ясін ська. Президія зборів: п-ні І. Козаченко, голова, п-ні А. Дембідька, секретарка. Протокол із попередніх зборів від читала секретарка п-ні Ксеня Палер. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Ясінська, голова і п-ні Ванда Ґардій, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбував правильно місячні збори. Проведено 30-літній ювілей Відділу. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував Свят-Вечір, новорічну забаву, свято Ольги Басараб, День писанки, День Матері, День Батька й три пікніки. Контр. Комісія в особах пп. А. Дем- біцької і Новак ствердила, що книги Відділу знаходяться в порядку й по ставила внесок на уділення абсолюто рії, що збори ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Ясінська, голова; п-ні Марія Чистух, містоголо ва; п-ні Євдокія Кахній, рек. секре тарка; п-ні Анна Дембіцька, фін. се кретарка; п-ні Марія Слупецька, ка сієрка, пп. Гузінська, Сеньків, Коза ченко кор. секретарки. Доглядачками хворих вибрано пп. Чистух і Тим’юк. До Комітету Підприємств увійшло пп. Боднар, Тим’юк, Кіщук, Батрин, Мали- няк, Новак, Недвідь, Чистух, Ратуш- няк. Контр. Комісія: пп. Новак і Назар- кевич. Збори закрила пані голова, дякую чи за довір’я. На закінчення відспіва но гимн СУА. Євдокія Кахній, рек. секр. Посвячення прапорів 23 Відділу СУА По довгих роках урешті наш Відділ задумав справити собі прапор для свя точних оказій. Це посвячення відбу лося б. жовтня 1963 р. В Народнім До мі зійшлися членки і запрошені гості. Голова п-ні М. Ясінська попрохала присутніх Отців, о. монсіньйора Баг- невича й о. Ярмака, щоб доконали чину посвячення. Хор нашого Відділу під проводом п. Орлика відспівав пісні „Боже, вислухай благання., і гимн СУА. Потім п-ні Марія Честух відде- клямувала вірш Б. Лепкого „Не схи ляймо вниз прапора", а п-ні Марія Квітковська, містоголова СФ'УЖО, ви голосила доповідь про значення пра пора. Потім виступали діти в нар. тан ках під проводом п-ни Драгїнди. їх танки та нар. строї викликали захоп лення. По закінченні програми членки під проводом П. Боднар подали смач ний обід. Пані голова попрохала От ців духовних, щоб провели молитву і передала дальше ведення свята п-ні Катерині Хом’як. По обіді п-ні Хом’як привітала представників організацій і всіх присутніх. Як першу запросила до слова п-ні Анастазію Вокер, місто- голову СУА. Потім промовляли від 5 Відділу п-ні П. Будзол, від 26 Відділу п-ні М. Бережанська, від 31 Відділу п-на Забігайло, від 38 Відділу п-ні На конечна, від 56 Відділу п-ні Дуб, від 5-8 Відділу п-ні Сидорик, від 63 Відділу п-ні Макар, від 76 Відділу п-ні Феден- ко. Від 14 Відділу Укр. Зол. Хреста промовила п-ні Стружовська, від Т-ва „Просвіта" п-ні Дісяк, від Апостоль ства Молитви п-ні Дзядик і п-ні Явна, від Братства УСС п. Драґінда, від СУМА п. Сулима, від Укр. Нар. Союзу пп. Рогатинський і Терлецький. Пись мове привітання прислала п-ні Маруся Бек. Усі висловлювали признання за придбані прапори й бажали надалі успіху в праці. На закінчення п-ні Хо м’як подякувала всім і присутні гим- ном „Ще не вмерла Україна" закін чили свято. Євдокія Кахній, рек. секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Вечір Розваги 43 Відділу СУА Наш Вечір Розваги вже має свою традицію, отже реклямою не треба було журитись. Зате — програмою, бо імпрези нашого Відділу вже мають своє ім’я, а гості все сподіються чо гось нового. Тому вдержатись на вершку вимагає обдуманого підходу й великих приготувань. І дійсно! На нашому Вечорі Розваги дня 16. листопада 1963, що йшов під гаслом „Сміх на продаж!" заля Укр. Нар. Дому була вщерть виповнена. Голова Відділу п-ні О. Грабовенська привітала гостей, запрошуючи ведучу п-ні Славу Оранську до слова. Кон такт із залею відразу нав’язався, а це дуже важно при того роду імпрезах. Відомий уже Октет нашого Відділу у складі — пп. І. Гаврилів, А. Скамай, І. Осідач, А. Саґата, Є. Капій, І. Рай- нер, С. Бернадин, О. Грабовенська — започаткував імпрезу в’язанкою стрі лецьких пісень у гармонізації М. Гай- воронського й І. Чумової, вшановую чи цим 50-ліття УСС. Елегантно зодяг нені у довгих сукнях співачки з чут тям і зрозумінням відспівали улюблені пісні, завойовуючи відразу слухачів, що не щадили своїх щирих оплесків. При фортепіяні була дириґентка п-ні І. Чумова, що їй завдячуємо наш у- спіх. Відомий актор української сцени Богдан Паздрій у своїй незрівняній НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1964 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
