Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
придивитися всім тим старанням, ви явленим у вишитті та „українізації" всякими способами невишитих суконь. Можна дивуватися водночас добрій волі та помисловості. Слід відмітити брак перевантаження вишивкою, а за те скільки ориґінальности, відмінно сте й рідности придають усі ці вміло примінені невеликі шматки вишивок, вишивані ґудзики, клейноти! Хочеться нагородити, чи бодай відмітити кож ну ідею! Тому члени Жюрі (п-«і Ру- давська й п-ні Дучимінська та панове артист-маляр проф. Анастазієвський, гість із Канади інсп. Паладійчук та п. Лісевич) гаряче продискутовують із головою Відділу п-ні М. Петращако- вою, свої проблеми. Узгіднивши вкін ці критерії своєї оцінки, проголошу ють вислід: перша нагорода — пані Володимира Крамарчук, за стилевість цілого вигляду — вишукано скромна суконка з правдивого льняного по лотна, виріз і рукави обведені вузь ким яворівським взором, якого кіль каразове повторення на єдиній багат шій прикрасі —- пояску, викликає вра ження крайки. Разки коралів, волосся укладене високо в виді очіпка, струн кий стан і горіхові очі порадували б навіть пронизливий погляд наших ан тропологів. Рівнорядна й єдина для мужчин нагорода припала інж. Волод. Мінковичеві (аранжерові забави) за гарно вишиту сорочку, доповнену та кою ж хусточкою в кишені. Другу на городу дістала п-ні Віра Паньків за дуже вміло і зі смаком примінені до білої сукні мотиви вишивок. Третя на города, за оригінальне примінення сорочкової вишивки до полотняної сукні, візитового крою — припадає п-ні 'Вірі Гринишин. Окрім того, визна чено прекрасну стилеву вишивку на •блюзці п-ні Марії Процай та помисло- ву комбінацію вишиваного вкладу на переді кремової вовняної суконки та вишиваної тим самим взором торбоч ки у п-ні Катрі Гуцал. Оплески, блискавки лямп при фото графічних апаратах, радісні усмішки нагороджених, ще один вальчик, ще одне танґо — і аж не віриться, що вже треба розходитися. Чужинецькі гості щиро дякують за запрошення, захоплені простотою родинної атмо сфери вечора. Одне по одному пога сають світла, затихає гомін. Розхо дяться вкінці комітетові та Управа з з приємним почуттям вдалої імпрези й сповненого громадського обовязку. О. Дучимінська МАЯМІ, ФЛОРИДА Річні збори 17 Відділу СУА Дата: 15. жовтня 1963. Збори відкрила голова п-ні Л. Віз няк молитвою. Президія зборів: п-ні Марія Біляк, голова, п-ні М. Венгльовська, секре тарка, письменниця Ірина Книш, гість. Протокол із попередніх зборів від читала секретарка п-ні О. Козира. Звіти Управи зложили: п-ні Л. Віз няк, голова, п-ні О. Козира, секретар ка, п-ні М. Ждан, фін. секретарка, п-ні А. Наконечна, скарбник і референтки: п-ні Е. Остап’юк, культ.-освітня і пре сова, п-ні Е. Бойчук, сусп. опіки, п-ні 'І І. Кмета господарська, пп. Р. Пусило й О. Козира, делегатки до Центр. Ко мітету. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ правильно відбував свої сходини. Кожного міся ця відмічував уродини членок і брав участь в імпрезах інших організацій. б) Культ.-освітня: Відбулося кілька імпрез, а саме — концерт у честь Ольги Кобилянської, Свято Жінки- Героїні, Свято Матері, Зустріч із член ками з північних стейтів, вечірки з ре фератами, картяні забави, бінґо. Про всі імпрези вже писалося в журналі й у „Свободі". Окрім того відбулася зустріч жіноцтва з п-ні Ребет. в) Сусп. опіка: Наші членки відві дували хворих у шпиталях і домах, уділяючи моральну і матеріяльну до помогу. г) Фінансова: Прихід Відділу вино сив 728.34 дол., а розхід 567.24 дол. Контр. Комісія у складі пп. Ю. Маїк, Ю. Пусило і Загоруйко ствердила, що книги Відділу знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори ухвалили. Нова Управа: п-ні Л. Візняк, голова, п-ні М. Венґльовська, містоголова, п-ні О. Козира, секретарка, п-ні М. Ждан, фін. секретарка, п-ні А. Наконечна, скарбник, п-ні С. Поло, заступниця. Референтками стали: п-ні Е. Остап’юк культ.-освітньою і пресовою, пп. Е. Бойчук і М. Тибор сусп. опіки, пп. А. Яблонська і М. Онуфрій господарськи ми, пп. Р. Пусило і О. Козира делегат ками до Центр. Комітету. Збори закінчено молитвою. При ка ві й солодкім членки ще довго гуто- рили. Л. Візняк, голова О. Козира, секретарка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Вечір молодих поетес Оповістка 20 Відділу СУА про влаш тування такого вечора розбудила за цікавлення Союзянок. Про молоду по езію в Україні багато говориться і то му хотілось пізнати, яка участь жіно чих талантів у ній. Дня ЗО. листопада 1963 відкрила ве чір голова Відділу п-ні Михайлина Чайковська і передала провід п-ні Іри ні Пеленській, культ.-освітній рефе- рентці. Та в свою чергу представила головного доповідача п. Остапа Тар- навського, поета й літературного кри тика. В обширній та солідно опрацьованій доповіді О. Тарнавський розглянув тло для росту української поезії. Шлях українським поетесам вказала Леся Українка. Присвятивши слово недавно померлій Марійці .Підгір’янці, допові дач вичислив найстарших тепер в У- країні — Олену Журливу, Агату Тур- чинську й Наталю Забілу. їх недавні ювілеї виявили плідний творчий шлях. Марія Пригара стоїть по-середині між цими сеніорками й молодшим поко лінням. Слідує плеяда поеток серед нього віку, що з них кожна має свою окрему індивідуальність. Це є — Ма рія Познанська, Любов Забашта, Ва лентина Ткаченко, Ліна Костенко. Кожній із них доповідач дав докладне насвітлення. До наймолодших нале жать Ірина Жиленко і Світлана й о- венко, що заповідаються талановито. Слідувало мистецьке читання. П-ні Ірина Пеленська поділила вірші на чо тири частини. Любовну лірику Л. За- башти, В. Гринько, В. Ткаченко, Т. Ко- ломиєць, М. Познанської відчитали з чуттям студентки Зеня Сохар, Мирося Новаківська, Зірка Колінко. Вірші на тему проблематики сучасної людини Ліни Костенко, Наталі Забіли, Марії Пригари віддала дуже влучно Клявдія Кемпє-Гош. Вірші, присвячені Україні С. Йовенко, М. Хоросницької, О. Ма- рунич відчитала з темпераментом Зір ка Колінко. Філософічними роздумами Ліни Костенко закінчила читання К. Кемпе-Гош. На закінчення п-ні Чайковська по дякувала п-ні Пеленській за ініціятиву, а виконавцям вечора за виступ. Присутня Коли зміняєте мешкання, не за будьте повідомити нас про зміну Вашої адреси. 28 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
