Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
придивитися всім тим старанням, ви явленим у вишитті та „українізації" всякими способами невишитих суконь. Можна дивуватися водночас добрій волі та помисловості. Слід відмітити брак перевантаження вишивкою, а за те скільки ориґінальности, відмінно сте й рідности придають усі ці вміло примінені невеликі шматки вишивок, вишивані ґудзики, клейноти! Хочеться нагородити, чи бодай відмітити кож ну ідею! Тому члени Жюрі (п-«і Ру- давська й п-ні Дучимінська та панове артист-маляр проф. Анастазієвський, гість із Канади інсп. Паладійчук та п. Лісевич) гаряче продискутовують із головою Відділу п-ні М. Петращако- вою, свої проблеми. Узгіднивши вкін ці критерії своєї оцінки, проголошу ють вислід: перша нагорода — пані Володимира Крамарчук, за стилевість цілого вигляду — вишукано скромна суконка з правдивого льняного по лотна, виріз і рукави обведені вузь ким яворівським взором, якого кіль каразове повторення на єдиній багат шій прикрасі —- пояску, викликає вра ження крайки. Разки коралів, волосся укладене високо в виді очіпка, струн кий стан і горіхові очі порадували б навіть пронизливий погляд наших ан тропологів. Рівнорядна й єдина для мужчин нагорода припала інж. Волод. Мінковичеві (аранжерові забави) за гарно вишиту сорочку, доповнену та кою ж хусточкою в кишені. Другу на городу дістала п-ні Віра Паньків за дуже вміло і зі смаком примінені до білої сукні мотиви вишивок. Третя на города, за оригінальне примінення сорочкової вишивки до полотняної сукні, візитового крою — припадає п-ні 'Вірі Гринишин. Окрім того, визна чено прекрасну стилеву вишивку на •блюзці п-ні Марії Процай та помисло- ву комбінацію вишиваного вкладу на переді кремової вовняної суконки та вишиваної тим самим взором торбоч ки у п-ні Катрі Гуцал. Оплески, блискавки лямп при фото графічних апаратах, радісні усмішки нагороджених, ще один вальчик, ще одне танґо — і аж не віриться, що вже треба розходитися. Чужинецькі гості щиро дякують за запрошення, захоплені простотою родинної атмо сфери вечора. Одне по одному пога сають світла, затихає гомін. Розхо дяться вкінці комітетові та Управа з з приємним почуттям вдалої імпрези й сповненого громадського обовязку. О. Дучимінська МАЯМІ, ФЛОРИДА Річні збори 17 Відділу СУА Дата: 15. жовтня 1963. Збори відкрила голова п-ні Л. Віз няк молитвою. Президія зборів: п-ні Марія Біляк, голова, п-ні М. Венгльовська, секре тарка, письменниця Ірина Книш, гість. Протокол із попередніх зборів від читала секретарка п-ні О. Козира. Звіти Управи зложили: п-ні Л. Віз няк, голова, п-ні О. Козира, секретар ка, п-ні М. Ждан, фін. секретарка, п-ні А. Наконечна, скарбник і референтки: п-ні Е. Остап’юк, культ.-освітня і пре сова, п-ні Е. Бойчук, сусп. опіки, п-ні 'І І. Кмета господарська, пп. Р. Пусило й О. Козира, делегатки до Центр. Ко мітету. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ правильно відбував свої сходини. Кожного міся ця відмічував уродини членок і брав участь в імпрезах інших організацій. б) Культ.-освітня: Відбулося кілька імпрез, а саме — концерт у честь Ольги Кобилянської, Свято Жінки- Героїні, Свято Матері, Зустріч із член ками з північних стейтів, вечірки з ре фератами, картяні забави, бінґо. Про всі імпрези вже писалося в журналі й у „Свободі". Окрім того відбулася зустріч жіноцтва з п-ні Ребет. в) Сусп. опіка: Наші членки відві дували хворих у шпиталях і домах, уділяючи моральну і матеріяльну до помогу. г) Фінансова: Прихід Відділу вино сив 728.34 дол., а розхід 567.24 дол. Контр. Комісія у складі пп. Ю. Маїк, Ю. Пусило і Загоруйко ствердила, що книги Відділу знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори ухвалили. Нова Управа: п-ні Л. Візняк, голова, п-ні М. Венґльовська, містоголова, п-ні О. Козира, секретарка, п-ні М. Ждан, фін. секретарка, п-ні А. Наконечна, скарбник, п-ні С. Поло, заступниця. Референтками стали: п-ні Е. Остап’юк культ.-освітньою і пресовою, пп. Е. Бойчук і М. Тибор сусп. опіки, пп. А. Яблонська і М. Онуфрій господарськи ми, пп. Р. Пусило і О. Козира делегат ками до Центр. Комітету. Збори закінчено молитвою. При ка ві й солодкім членки ще довго гуто- рили. Л. Візняк, голова О. Козира, секретарка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Вечір молодих поетес Оповістка 20 Відділу СУА про влаш тування такого вечора розбудила за цікавлення Союзянок. Про молоду по езію в Україні багато говориться і то му хотілось пізнати, яка участь жіно чих талантів у ній. Дня ЗО. листопада 1963 відкрила ве чір голова Відділу п-ні Михайлина Чайковська і передала провід п-ні Іри ні Пеленській, культ.-освітній рефе- рентці. Та в свою чергу представила головного доповідача п. Остапа Тар- навського, поета й літературного кри тика. В обширній та солідно опрацьованій доповіді О. Тарнавський розглянув тло для росту української поезії. Шлях українським поетесам вказала Леся Українка. Присвятивши слово недавно померлій Марійці .Підгір’янці, допові дач вичислив найстарших тепер в У- країні — Олену Журливу, Агату Тур- чинську й Наталю Забілу. їх недавні ювілеї виявили плідний творчий шлях. Марія Пригара стоїть по-середині між цими сеніорками й молодшим поко лінням. Слідує плеяда поеток серед нього віку, що з них кожна має свою окрему індивідуальність. Це є — Ма рія Познанська, Любов Забашта, Ва лентина Ткаченко, Ліна Костенко. Кожній із них доповідач дав докладне насвітлення. До наймолодших нале жать Ірина Жиленко і Світлана й о- венко, що заповідаються талановито. Слідувало мистецьке читання. П-ні Ірина Пеленська поділила вірші на чо тири частини. Любовну лірику Л. За- башти, В. Гринько, В. Ткаченко, Т. Ко- ломиєць, М. Познанської відчитали з чуттям студентки Зеня Сохар, Мирося Новаківська, Зірка Колінко. Вірші на тему проблематики сучасної людини Ліни Костенко, Наталі Забіли, Марії Пригари віддала дуже влучно Клявдія Кемпє-Гош. Вірші, присвячені Україні С. Йовенко, М. Хоросницької, О. Ма- рунич відчитала з темпераментом Зір ка Колінко. Філософічними роздумами Ліни Костенко закінчила читання К. Кемпе-Гош. На закінчення п-ні Чайковська по дякувала п-ні Пеленській за ініціятиву, а виконавцям вечора за виступ. Присутня Коли зміняєте мешкання, не за будьте повідомити нас про зміну Вашої адреси. 28 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top