Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XX ГРУДЕНЬ 4.11 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Ш ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: П. Тичина: Пам’яті тридцяти — Мадоино моя... У 20-річчя 0. Грабовенська: Наш ювілейний да рунок 1. Пеленська: Українська жіноча преса А. Бсгачевська: Наша вих. програма С. Парфанович: Обличчям до минулого Marty: Салатка без ОтРути О. Керч: Дебют Ніни Климовської О. Залізняк: Із моїх спогадів про О. Степанів Музичний вечір О. Залізняк: П’ятнадцятий рік праці СФУЖО Бвропейська Конференція СФУЖО Д-р Г. Подюк-Клюфас: Рак матиці Молода господиня: Обід, варений у печі На Бойківщині: Сорочка О. Літинська: Після шостої Г. Чорнобицька: Колискова Н. Наркевич: Найкращий подарунок П. Шквал: Мати, до немовляти Л. Полтава: Жабки О. Макар: Наші пляни A. Volker: A Salute to Our Life Olena Stepaniw Amelia Bochey: Branch 52 Report UCCA Washington News На обгортці: Світлина на обгортці — це квартет 47 Відділу СУА в Рочестері, Н. Й., зорга нізований заходами п-ні О. Костинюк. OUR LIFE VOL. XXI JANUARY No. 1 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England ІУ 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 1 Barwon St. Glenroy, W9, Victoria Australia On the Front Page: Quartet of Branch 47 UNWLA in Rochester, N. Y. members, dressed in Hutzulian cistumes. СТИПЕНДІЯ ДЛЯ СКРИПАЛЬКИ Молода скрипалька Маруся Гробель- ська одержала при закінченні музич ного факультету університету в То- МОЛОДИЙ ТАЛАНТ — УВАГА! Тому, що вибір молодого таланту пройшов уже по виготовленні числа, на цьому місці повідомляємо про те, що в 1963 році це признання припало панні Ніні Климовській із Филаделфії. Щиро вітаємо молоду мисткиню з цим вибором! її творчості присвячене наше цьогомісячне інтерв’ю. РЕД. КОЛЕГІЯ НАШОГО ЖИТТЯ На терені СУА 5. січня — Свят-Вечір — 42 Відділ СУА у Филаделфії. 19. січня — Щедрий Вечір — 20 Відділ СУА у Филаделфії. 19. січня — П’ятнадцятиліття СФУЖО — Окр. Рада СУА в Нюарку. ЗО. січня — Зустріч із студентками — Окр. Рада СУА у Шикаґо. 16. лютого — Свято Лесі Українки — Окр. Рада СУА у Шикаго. КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ШАРАДА — Charade. Грають Карі Грант і Одрі Гепбирн. Це заплутана кримінальна історія, переплетена дуже зручно комедійними вставками, в яких блистять згадані знамениті артисти. НЕЙМОВІРНА ПОДОРОЖ — In credible Journey. Фільм Дізнея. Дивна приязнь між котом, собакою і дослідником, що зав’язується під час подорожі по гущавинах провінції Он- теріо, дала підставу до цього приєм ного фільму. ЖИТТЯ СІЛЬСЬКОГО ЛІКАРЯ — The life of a country doctor. Япон ський фільм. Історія сільського лікаря, що в дав ній Японії пробував ввести модерні методи лікування. МЕК-ЛІНТАК — McLintock. Грає Джан Вейн. Пригодницький фільм представляє заможного фармера і його веселі пе реживання в поблизькому містечку. МИШ НА МІСЯЦІ — The mouse on the Moon. Сатирична комедія, що представляє намагання малої європейської країни до міжпростірних операцій. ронто, стипендію на вдосконалення студій у Єйл університеті в Ню-Гей- вені. Там вона підготує свою магістер ську працю. Під час літнього курсу Мишиґенського Університету в Іст Ленсінґу вона працювала під прово дом видатного американського дири гента Орманді. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
