Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ня належиться нашим артистам велика подяка! У великій мірі причинилась до того п-ні Оксана Рудакевич, що разом із Богданом Паздрієм написали тексти. І знов на сцені з’явилась усміхнена пані Ліза, що проспівала „Спи, сину", танго, слова і музика І. Чумової, та „Вернеться весна", бостон, слова Б. Паздрія, муз. Бунцлєра. Ще раз спі вачка дала доказ, що' цей жанр легкої пісні лежить у неї в душі, і ті, що па м’ятають ЇЇ ще з „Веселого Львова", мали нагоду почути ту саму пані Лізу, що колись поривала своїми піснями цілу залю. На бажання публики Ліза Чепіль виконала ще танґо „Сніг па де". Співачці акомпаніювала п-ні На дія Слободян, що своєю грою причи нилась до успіху виконуваних пісень. Чи ж обійдеться якась імлреза без Яр. Пінота-Рудакевича й його моно логу? Ще й до того, коли така „гаря ча" тема двох календарів. Міркування нашого „філософа" такі глибокі і без посередні, що кожен у них себе ба чить і сам із себе сміється і це саме велика вартість тих, ‘власного укладу, монологів. Прийняті дуже щиро, ви кликують у публики цілі сальви сміху. Юні танцюристи ОДУМ-у ще раз показали своє вміння, цим разом у бравурному „гопаку", що в ньому не мов заметіль крутились пари, а струн кі козаки, один поперед одного попи сувались своїм умінням. Тому гості належно оцінили здібність нашої мо лоді й викликали їх кілька разів. На цьому офіційно закінчено програму. Гості зібрались при смачно1 влашто ваному буфеті, запахла кава, кольо рові канапки аж просились, щоб їх скоштувати, румяні пампушки вмить розійшлися, оселедець по традиції теж заблукався. Це ж бо — запусти. Од ним словом — справжня товариська зустріч. Аж тут із кутка пп. К. Росола, І. Осі дач, С. Оранська й А. Одежинська за- тягли на два голоси веселі коломийки, гості підхопили мелодію і концерт го товий. А тут п. Б. Паздрій рушив „старших порубків" і почався „двобій на коломийки". Скільки невимушеної радости і сміху може принести гарна коломийка, ота перлина народнього гумору! Гості ще довгої не розходи лись і хоч була пізня пора, весело за бавлялись, а це навело нас на думку, чи не варто частіше влаштовувати такі зустрічі при чайку, для піддержки то вариського життя. Імпреза вдалась, а ми ще раз пере конались, що помимо телевізії й кіна гаки краще зійтися в своєму гурті й відвести душу. Одне лиш, що завела музика, а то можна було б і потанцю вати. На цьому місці ми щиро дякуємо всім нашим гостям-виконавцям! Ми високо оцінюємо їх охоту й жертвен- ність! Ви, дорогі артисти українського театру, справді працюєте для своїх громад, разом із нами! Дякуємо ще раз! Пресова референтка Річні збори 44 Відділу СУА Дата: 1. березня 1964. Збори відкрила голова п-ні А. Нико рович молитвою і привітала п-ні В. Цегельську, голову, і п-ні Л. Федак, орг. референтку Окр. Ради. Президія: п-ні Олена Сердюк, голо ва, п-ні Татяна Горащенко, секретарка. Протокол із попередніх річних збо рів відчитала п-ні Т. Горащенко. Звіти Управи зложили: ri-ні Артемі- да Никорович, голо<ва, п-ні Галина Бон даренко, містоголова, п-ні Галина Ца- ринник, секретарка, п-ні А. Чупрун, касієрка, п-ні О. Сердюк, референтка сусп. опіки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 17 членок. Сходини відбувались щомі сяця. Відділ є членом УККА, ЗУАДКо ■ мітету і є членом-прихильником СФУ ЖО. б) Культ.-освітня й імпрезова: Дня 17. листопада відбулось спільно з Се- стрицтвом при церкві св. Покрови Свято Лесі Українки. В січні й лютому влаштовано зустріч із місцевою гро мадою. На першій п-ні М. Стратієнко відчитала доповідь на тему виховної справи в Україні, а на другій відчи тано доповідь п-ні М. Юркевич про виховне значення іграшок. Дня 8-го лютого влаштовано спільно з Сестриц- твом забаву, що принесла дохід. 'в) Сусп. Опіка: Відділ допомагає „бабусі" в Німеччині й улаштував по минки після похорону д-ра Нездійми- ноги, чоловіка нашої членки. Потребу ючим в Европі вислано 5 пачок одягу, при чому поштову оплату покрили членки (пп. С. Незд, О. Дяченко, О. Сердюк). Для хворої медсестри армії УНР проведено на Різдвяні свята збірку. г) Господарська: Відділ підготовляв сніданки для школи українознавства та влаштував буфет під час імпрез, при чому всі харчі й печиво членки приносили безкоштовно. Контр. Комісія знайшла книги в пов ному порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одно голосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Галина Бонда ренко, голова, пп. Галина Царинник і Ляриса Дончук, містоголови, п-ні Ма рія Ганіна, секретарка, п-ні Анна Чу прун, касієрка. Референтками стали — п-ні Марія Стратієнко культ.-освіт- ньою, а п-ні Єрмоленко господар ською. Контр, Комісія: пп. Олена Сердюк, Татяна Горащенко й Артеміда Нико рович. Збори закрила нововибрана голова, подякувавши за довір’я. Потім членки й гості засіли до смачної перекуски, яку приладили пп. А. Никорович і Г. Царинник за приписами Нашого Жит тя. Печиво всіїм дуже смакувало й при товариській гутірці мило проминув вечір. Присутня ВИЛМІНҐТОН, ДЕЛ. Річні збори 54 Відділу СУА Дата: 26. січня 1964. Збори відкрила голова п-ні О. Гар ванко молитвою. Потім привітала представниць Окр. Ради пп. Вероніку Цегельську і Галину Бондаренко. Президія: п-ні В. Цегельська, голо ва, п-ні Г. Бондаренко, член, п-ні М. Матвійків, секретарка. Протокол попередніх річних зборів відчитала секретарка п-ні М. Матвій ків. Звіти Управи зложили — голова, секретарка, касієрка і референтки — культ.-освітня, сусп. опіки і пресова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 36 членок і завершив 5 літ існування. Відбулось 7 ширших сходин і 7 засі дань Управи. Пересічна участь — 22 членки. З нагоди уродин Відділ вітав кожну членку 'карткою. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширші сходини була все підготована цікава доповідь, щоб членок чимсь за цікавити. Окрім того Відділ дбав про загально-національні імпрези в грома ді, що завдає йому великої праці, а не приносить доходу. Заходами Відділу відбулись —- академія в честь Т. Шев ченка й академія в честь Митр. Андрея Шептицького. З 'власного пляну праці Відділ улаштував дитячу зустріч із 28 Ч А ЇН Е Ж И Т Т Я — 'К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 4 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top