Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
леґатками стали — до Філії УККА п-ні М. Честух, до Окр. Ради п-ні М. Слу пецька. Доглядачками хворих вибрано пп. М. Честух і М. То'м’юк. Пресова референтка — п-ні О. Рогатинська. До Комітету Підприємств —• пп. Том’юк, Гудзінська, Новак, Ратушняк, Ґардій, Ґураль, Дунаевська, Якимович. До пи сання карток — плі. Гудзіпська, Дворя нин, Квасніцька. Ксеня Палер, голова Річні збори 26 Відділу СУА Дата: 19. січня 1964. Збори відкрила молитвою голова п-ні М. Бережанська. Президія: п-ні Катерина Кобаса, го лова, п-ні Стефанія Заплітна, секр. Звіти Управи зложили — п-ні Марія Бережанська, голова, п-ні Стефанія Заплітна, секретарка, п-ні Анастазія Завінська, скарбничка, п-ні Юстина Прибила, фін секретарка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 58 членок, 'відбув 8 місячних зборів, 4 посмертні, а 6 за хворих членок. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував Свят-Вечір, Вечір па м’яті Ольги Басараб, прийняття для го лови СУА пнні Олени Лотоцької і двічі бінґо. Допомагав -при .пікніках парохі- яльнім, Окр. Ради і церковного Комі тету. Брав участь в імпрезах Окруж ної Ради і Відділів СУА. в) Суспільна Опіка: Доглядачки хво рих відвідували хворих вдома і в шпи талі. Відділ вислав 10 дол. для дітей в Австрії і пожертвував 10 Богослужб, 4 посмертні, а 6 для хворих членок. г) Пресова: Дописи про імпрези Від ділу йшли до Нашого Життя і на пре совий фонд пожертвовано 15 дол. ґ) Фінансова: Відділ мав $1,612.21 приходу і $1,501.87 витрат. Контр. Комісія: Іменем її звітувала п-іні Євгенія Українець і поставила внесок на уділення абсолюторії, яку збори ухвалили. Нова Управа: і і - н і Марія Бережан ська, голова, п-ні Катерина Кобаса, мі стоголова, п-ні Стефанія Заплітна, се кретарка, п-ні Стефанія Лужецька, за ступниця, п-ні Анастазія Завінська, скарбничка, п-ні Юстина Прибила, фін. секретарка, п-ні Марія Васько, заступ ниця. Референтками стали —- п-ні Ка терина Яремчук організаційною, п-ні Ольга Михалович виховною, пп. Кате рина Кобаса і Марія Дидів сусп. опіки, піп. Марія Бортник і Марія Дидів го сподарськими. Контр. Комісія: пп. Євгенія Укра їнець і Анна Вороновська. Збори закрила перевибра.на голова п-ні М. Бережанська молитвою. Стефанія Заплітна, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 41 Відділу СУА Т-во Українсько-Американських Го- рожанок (41 Відділ СУА), колись чи сленний і активний — з роками почав підупадати й перейшов у стан пасив носте. Членки приходили на сходини, платили вкладки й розходились додо му, Зусиллями малої, але впертої, гру пи Союзянок — 41 Відділ почав поволі відживати. За переломовий час можна вважати 1961 рік. З того часу приєд нано до Відділу вісім нових членок, а пошану треба віддати всім тим член кам, які хоч не можуть брати активної участи в праці Відділу внаслідок не дуги чи старости, остались вірними 41-ому Відділові, платять регулярно членські вкладки й інтересуються пра цею Відділу. Дата: 26. січня 1964. Відкрила збори голова п-ні А. Банах молитвою і привітала представницю Централі п-ні Стефанію Пушкар та представницю Окр. Ради п-ні Леонію Федак. Президія зборів: п-ні Олена Штог- рин, голова. Звіти зложили: п-ні А. Банах, го лова, п-ні Л. Одежинська, м.-голова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Сходини Відділу відбувались правильно щомісяця в до мівці Централі. Членки Управи брали участь у нарадах і праці Окр. Ради СУА, а також по можності в імпрезах інших Відділів СУА. З нагоди Різдвя них свят вислано картки з побажання ми до всіх членок. б) Імпрезова: Були влаштовані скромні прийняття (кава з печивом) для членок Відділу та гостей. Двічі проведено бінґо що мало гарний успіх. в) Суспільна опіка: В листопаді від правлено Служби Божі за здоров’я членок і за душі померлих. Із хворими й немічними, що не можуть відвіду вати зборів, удержується телефоніч ний зв’язок. Контр. Комісія: Іменем її звітувала п-ні ІПтогрин та поставила внесок на уділення абсолюторії, що її збори од ноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Ангела Банах, го лова; п-ні Лідія Одежинська, містого лова; п-ні Наталія Вайда, секретарка, п-ні І. Гельо, касієрка. Контр. Комісія: пп. О. Штогрин і С. Почапська. Слідувала гутірка при чаю й солод кім, на яку прибула голова Централі п-ні Олена Лотоцька. Своєю присутні стю вона звеличала це скромне прий няття. На внесок п-ні О. Штогрин у- хвалено пожертвувати 10 дол. на пре совий фонд Нашого Життя. Присутня Запусти 43 Відділу СУА За старим звичаєм наш Відділ улаш тував дня 9. лютого в Домі „Тризуба" товариські ,,запусти". /Іумка влашту вати цю імпрезу була досить ризи- ковна, бо в той день їх було більше. Але ми таки рішили зважитись на те. Яка ж була наша радість, коли в означеній годині почали сходитися го сті! Ще ніколи вони не були такі ба жані, як у той день! Скоро заповни лась гарна заля „Тризуба" добірною публикою, іцо засівши за столиками, весело забавлялись розмовою. Привітавши гостей п-ні О. Грабо венська, голова Відділу, розпочала програму, що складалась із мистець ких виступів відомих акторів україн ської сцени і танцюристів ОДУМ-у. Пісня найкраще промовляє до наших сердець, а ще до того, коли її виконує люблена всіми артистка Ліза Чепіль. То ж не диво, що всі слухали її, як за чаровані. П-ні Ліза виконала „Зелені поля" і „Колискову", що в її інтерпре тації звучали ніжно і перенесли нас у світ спогадів і мрій. То ж не диво, що приявні рясними оплесками віддячили їй за те. Ще бреніла пісня, ще звучали останні слова рефрену, як перед нами з’явились юні танцюристи ОДУМ-у під мистецьким керівництвом В. Литви- ненка. Вони відтанцювали народній танок „На досвітках". Легкість, обду маність кожного руху і тонкість у ви конанні з’єднали їм признання гляда чів і щирі оплески. Це справді вартіс ний ансамбль! Ще в очах мерехтіли розгуляні пари, коли перед нами з’я вились улюбленці нашої сцени — Бог дан Паздрій і Ярослав Рудакевич, цим разом у діялогу Амбасадора й Полі тика. Читаючи „Америку" й „Свободу" в дотепний спосіб подавали свої за- вваги й поради до актуальних тем, а вже „матримоніяльні оголошення", то розбавлені гості раз-у-раз заглушува ли довготривалими оплесками. Бо й було за що! За їхній гумор і виконан Н 'А Ш Е Ж И Т Т Я — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 4 27
Page load link
Go to Top