Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
леґатками стали — до Філії УККА п-ні М. Честух, до Окр. Ради п-ні М. Слу пецька. Доглядачками хворих вибрано пп. М. Честух і М. То'м’юк. Пресова референтка — п-ні О. Рогатинська. До Комітету Підприємств —• пп. Том’юк, Гудзінська, Новак, Ратушняк, Ґардій, Ґураль, Дунаевська, Якимович. До пи сання карток — плі. Гудзіпська, Дворя нин, Квасніцька. Ксеня Палер, голова Річні збори 26 Відділу СУА Дата: 19. січня 1964. Збори відкрила молитвою голова п-ні М. Бережанська. Президія: п-ні Катерина Кобаса, го лова, п-ні Стефанія Заплітна, секр. Звіти Управи зложили — п-ні Марія Бережанська, голова, п-ні Стефанія Заплітна, секретарка, п-ні Анастазія Завінська, скарбничка, п-ні Юстина Прибила, фін секретарка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 58 членок, 'відбув 8 місячних зборів, 4 посмертні, а 6 за хворих членок. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував Свят-Вечір, Вечір па м’яті Ольги Басараб, прийняття для го лови СУА пнні Олени Лотоцької і двічі бінґо. Допомагав -при .пікніках парохі- яльнім, Окр. Ради і церковного Комі тету. Брав участь в імпрезах Окруж ної Ради і Відділів СУА. в) Суспільна Опіка: Доглядачки хво рих відвідували хворих вдома і в шпи талі. Відділ вислав 10 дол. для дітей в Австрії і пожертвував 10 Богослужб, 4 посмертні, а 6 для хворих членок. г) Пресова: Дописи про імпрези Від ділу йшли до Нашого Життя і на пре совий фонд пожертвовано 15 дол. ґ) Фінансова: Відділ мав $1,612.21 приходу і $1,501.87 витрат. Контр. Комісія: Іменем її звітувала п-іні Євгенія Українець і поставила внесок на уділення абсолюторії, яку збори ухвалили. Нова Управа: і і - н і Марія Бережан ська, голова, п-ні Катерина Кобаса, мі стоголова, п-ні Стефанія Заплітна, се кретарка, п-ні Стефанія Лужецька, за ступниця, п-ні Анастазія Завінська, скарбничка, п-ні Юстина Прибила, фін. секретарка, п-ні Марія Васько, заступ ниця. Референтками стали —- п-ні Ка терина Яремчук організаційною, п-ні Ольга Михалович виховною, пп. Кате рина Кобаса і Марія Дидів сусп. опіки, піп. Марія Бортник і Марія Дидів го сподарськими. Контр. Комісія: пп. Євгенія Укра їнець і Анна Вороновська. Збори закрила перевибра.на голова п-ні М. Бережанська молитвою. Стефанія Заплітна, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 41 Відділу СУА Т-во Українсько-Американських Го- рожанок (41 Відділ СУА), колись чи сленний і активний — з роками почав підупадати й перейшов у стан пасив носте. Членки приходили на сходини, платили вкладки й розходились додо му, Зусиллями малої, але впертої, гру пи Союзянок — 41 Відділ почав поволі відживати. За переломовий час можна вважати 1961 рік. З того часу приєд нано до Відділу вісім нових членок, а пошану треба віддати всім тим член кам, які хоч не можуть брати активної участи в праці Відділу внаслідок не дуги чи старости, остались вірними 41-ому Відділові, платять регулярно членські вкладки й інтересуються пра цею Відділу. Дата: 26. січня 1964. Відкрила збори голова п-ні А. Банах молитвою і привітала представницю Централі п-ні Стефанію Пушкар та представницю Окр. Ради п-ні Леонію Федак. Президія зборів: п-ні Олена Штог- рин, голова. Звіти зложили: п-ні А. Банах, го лова, п-ні Л. Одежинська, м.-голова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Сходини Відділу відбувались правильно щомісяця в до мівці Централі. Членки Управи брали участь у нарадах і праці Окр. Ради СУА, а також по можності в імпрезах інших Відділів СУА. З нагоди Різдвя них свят вислано картки з побажання ми до всіх членок. б) Імпрезова: Були влаштовані скромні прийняття (кава з печивом) для членок Відділу та гостей. Двічі проведено бінґо що мало гарний успіх. в) Суспільна опіка: В листопаді від правлено Служби Божі за здоров’я членок і за душі померлих. Із хворими й немічними, що не можуть відвіду вати зборів, удержується телефоніч ний зв’язок. Контр. Комісія: Іменем її звітувала п-ні ІПтогрин та поставила внесок на уділення абсолюторії, що її збори од ноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Ангела Банах, го лова; п-ні Лідія Одежинська, містого лова; п-ні Наталія Вайда, секретарка, п-ні І. Гельо, касієрка. Контр. Комісія: пп. О. Штогрин і С. Почапська. Слідувала гутірка при чаю й солод кім, на яку прибула голова Централі п-ні Олена Лотоцька. Своєю присутні стю вона звеличала це скромне прий няття. На внесок п-ні О. Штогрин у- хвалено пожертвувати 10 дол. на пре совий фонд Нашого Життя. Присутня Запусти 43 Відділу СУА За старим звичаєм наш Відділ улаш тував дня 9. лютого в Домі „Тризуба" товариські ,,запусти". /Іумка влашту вати цю імпрезу була досить ризи- ковна, бо в той день їх було більше. Але ми таки рішили зважитись на те. Яка ж була наша радість, коли в означеній годині почали сходитися го сті! Ще ніколи вони не були такі ба жані, як у той день! Скоро заповни лась гарна заля „Тризуба" добірною публикою, іцо засівши за столиками, весело забавлялись розмовою. Привітавши гостей п-ні О. Грабо венська, голова Відділу, розпочала програму, що складалась із мистець ких виступів відомих акторів україн ської сцени і танцюристів ОДУМ-у. Пісня найкраще промовляє до наших сердець, а ще до того, коли її виконує люблена всіми артистка Ліза Чепіль. То ж не диво, що всі слухали її, як за чаровані. П-ні Ліза виконала „Зелені поля" і „Колискову", що в її інтерпре тації звучали ніжно і перенесли нас у світ спогадів і мрій. То ж не диво, що приявні рясними оплесками віддячили їй за те. Ще бреніла пісня, ще звучали останні слова рефрену, як перед нами з’явились юні танцюристи ОДУМ-у під мистецьким керівництвом В. Литви- ненка. Вони відтанцювали народній танок „На досвітках". Легкість, обду маність кожного руху і тонкість у ви конанні з’єднали їм признання гляда чів і щирі оплески. Це справді вартіс ний ансамбль! Ще в очах мерехтіли розгуляні пари, коли перед нами з’я вились улюбленці нашої сцени — Бог дан Паздрій і Ярослав Рудакевич, цим разом у діялогу Амбасадора й Полі тика. Читаючи „Америку" й „Свободу" в дотепний спосіб подавали свої за- вваги й поради до актуальних тем, а вже „матримоніяльні оголошення", то розбавлені гості раз-у-раз заглушува ли довготривалими оплесками. Бо й було за що! За їхній гумор і виконан Н 'А Ш Е Ж И Т Т Я — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 4 27
Page load link
Go to Top