Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Таня Сиротюк, фін. секретарка. Рефе- рентками стали пп. Єва Дорош і Па влина Вродин, сусп. опіки, п-ні Іванна Бенцаль, пресовою, п-ні Анна Колтон, господарською. Контр. Комісія: пп. Аґнеса Ярема, Оксана ІІриплись, Анна Гивель. Почесні члени: п-ні Емілія Корнат, почесна голоіва, п-ні Марія Ленчук, по чесна членка. Лідер Клюбу: Іванна П. Бенцаль. Збори закрила перевибрана голова п-ні А. Кізима, дякуючи Управі і член кам за їх співпрацю в минулому році й прохаючи такої самої співпраці і в майбутньому. По зборах подано смачну перекуску, що її приготувала госп. референтка п-ні А. Колтон. При ній членки ще дов го гуторили й разом приємно провели вечір. Іванна П. Бенцаль пресова референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 20 Відділу СУА Дата: 8. березня 1964. Збори відкрила голова п-ні М. Чай ковська молитвою і привітала орг. ре- рефентку Окр. Ради п-ні Л. Федак. Президія: п-ні Лідія Бурачинська, го лова, :п-ні Євгенія Новаківська, секре тарка. Протокол із 'попередніх річних збо рів відчитала п-ні Є. Новаківська. Звіти Управи зложили: п-ні Михай лівна Чайковська, голова, п-ні Марія Кочерган, секретарка, п-ні Марія Си нейко, касієрка, і п-ні Марія Романен- чук, референтка cyan, опіки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 37 членок і відбував правильно свої місячні сходини. Підтримував усі по чини Окр. Ради і брав участь як в ім презах інших 'Відділів СУА, так і в за- мітних 'подіях громади. б) Культ.-освітня й імпрезова: За вдяки деяким членкам Відділ впрова див у себе на сходинах гутірки на громадсько-політичні теми. П,п. інж. Лідія Дяченко і Володимира Ценко реферували цікаві світові події („По літика ЗДА супроти Куби", „Вселен ський Собор“), та становище жінки в Україні (п-ні І. Пеленська „Жіночі Ра ди”). Ці гутірки викликували оживле ну дискусію. Імпрези 'Відділу почалися весняним показом моди у березні м. p., що дав повний перегляд весняних моделів та нашій молоді нагоду виступити в про грамі. У травні м. р. Відділ спільно з Відділом УККА влаштував прийняття з нагоди приїзду проф. В. Кубійовича. Та найбільшого розголосу придбав Ґрадуаційний Вечір для молоді Фила делфії й околиці, влаштований у черв ні м. р. Восени Відділ улаштував вечір молодих поетес в Україні, а в січні традиційний Щедрий Вечір. Ця імпре за є вже популярна завдяки дбайливій програмі та гарній родинній атмо сфері. •в) Сусп. опіка: Відділ перебрав по стійний патронат для Наукового Осе редку в Сарселі по 15 дол. місячно. Окрім того референтка відвідувала хворих та в разі потреби приносила їм допомогу. г) Нар. мистецтво: Відділ улашту вав у Домі СУА виставку вишивок ма тері своєї членки п-ні Марії Цьокан. Около 140 експонатів вистави 84-літня вишивальниця виконала впродовж о- станніх 10 літ. З великим зацікавлен ням зустріло це членство нашого й су сідніх Відділів. ґ) Фінансова: Відділ мав 1,408.57 дол. приходу, і 1,282.00 дол. витрат. Дискусія виявила зацікавлення по одинокими починами Відділу. Член ство висловилось із признанням для праці Управи й запропонувало давній Управі залишитись надальше. Контр. Комісія. Іменем її п-ні Є. Но ваківська ствердила, що книги знахо дяться в найкращому порядку і поста вила внесок на уділення аібсолюторії, ЩО' збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-яі Михайлина Чай ковська, голова, п-ні Софія Герасимо вич, 1 містоголова, п-ні Євгенія Нова ківська, 2. містоголова, п-ні Марія Ко черган, секретарка, п-ні Марія Синей ко, касієрка. Референтками стали — п-ні Слава Баранецька., організацій ною, п-ні Аня Літинська імирезовою, п-ні Марія Романенчук, сусп. опііки, п-ні Володимира Ценко, пресовою. Контр. Комісія: пп. Юлія Бак-Бой- чук, Олена Чехівська і Марія Харина. Збори закрила перевибрана голова п-ні Чайковська, дякуючи за довір’я й прохаючи дальшої співпраці. При невеликій перекусці членки гуторили, плянуючи дальші імпрези. Присутня Чи ви вже пошарували міській бібліотеці „Дух Полумя“ — твори JI. Українки англійською мовою? ДІТРОЙТ, МИІ1І. Річні збори 23 Відділу СУА Дата: 19. січня 1964. Збори відкрила голова п-ні М. Ясін ська молитвою. Протокол із торічних зборів відчи тала секретарка п-ні Є. Кахній. Президія: п-ні Ксеня Палер, голова, п-ні Марія Липишак, секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Ясінська, голова, п-ні Марія Честух, містоголова, п-ні Євдокія Кахній, рек. секретарка, п-ні Марія Слупецька, ка- сієрка, п-ні Анна Дембіцька, фін. се кретарка. Дальше п-ні Ксеня Палер, делегатка до Відділу УККА, п-ні Ма рія Слупецька, делегатка до Окр. Ра ди, і доглядачки хворих — пп. М. Че стух і М. Тсм’юк. Кор. секретарки пп. Сеньків, Шафранська і Ґудзінська. Комітетом Підприємств заряджувала п-ні Павлина Боднар. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 78 членок і правильно відбуває свої збори. У 1963 р. Відділ придбав свої власні прапори, що їх урочисто по свячено. б) Культ-освітня й імпрезова: Відділ відбуває традиційні імпрези, як Свят- Вечір, новорічну забаву, свято О. Ба сараб і День Писанки. Влаштовано чайний вечір із висвітленням фільму з найважніших моментів у житті Відді лу і три пікніки. Проведено уродини заслуженої членки п-ні Медвідь та 50-ліття подружжя членок Анни Крук, А. Маційовської і Т. Вер. Влаштовано врочисте посвячення прапорів із при язністю представників організацій. Та кож брали участь в імпрезах Окр. Ра ди й інших Відділів. в) Сусп. опіка: Доглядачки хворих відвідували хворих членок. На Місій- ну церкву пожертівовано 300 дол., на церкву св. Івана Хрестителя 150 дол., для хворих членок 100 дол., на сироти 50 дол., на GC. Василіянок 25 дол. г) Господарська: Всі гостини Відді лу виконував Комітет Підприємств, до якого належали, окрім голови п-ні П. Боднар, пп. М. Том’юк, М. Честух, В. Ґардій, К. Ратушняк і Новак. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Тетя на Новак поставила внесок на уділен ня абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Ксеня Палер, го лова, п-ні Марія Честух, містоголова, п-ні Марія Липишак, рек. секретарка, п-ні Марія Слупецька, касієрка, п-ні Анна Дембіцька, фін. секретарка. Де- гь Н А Ш Е ЖИТТЯ — К В ІТ Е Н Ь , 1 9 6 4 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
