Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Це вже четверта округа, що її ноео-приєднаних членок вітаємо в цьому році, Округа Рочестер невелика (6 Відділів) та розкинена на просторі цілого стейту Ню Йорк. Але Відділи працюють жваво й контакт Окр. Ради з ними тісний, хоч осідок її перенісся до Ютики. Цього доказом є списки нових члено?:, що їх подаємо й рівночасно вітаємо в наших ірядах. В скрузі Рочестеру вступили у 1963 p.: 47 ВІДДІЛ, РОЧЕСТЕР: Анна Федорак Стефзнія Біжок Олена Хомин Показалось, що в цьому році знов деякі Відділи провели в себе куховарські покази. 37 Відділ у Дітройті і 72 Відділ у Ню Йорку запізнались із виконанням дріж- джевого печива, а 10 і 43 Відділи у Филаделфії запросили п-ню І. Кашубинську для покгзу м’ясива й декорації тоотів. Цю ділянку слід розбудовувати в наших Від ділах, щоб підносити вміння чле нок. * * * Восени м. р. гостювала тут дипл. косметичка п-ні Євгенія Ян- ківська з Торонто й провела в кількох Відділах Гутірки на тему плекання краси. Це пройшло з ве ликим успіхом та дало поштовх до кращого дбання про свій ви гляд. А це має велике значення для виступу й життєвого успіху кожної жінки. * * * Маємо відомості, що майже всю ди в наших Відділах під час місяч них сходин подають чай і солодке. Це важливий чинник у нашій робо ті, бо створює товариську атмо сферу. З другого боку також при носить невеликий дохід, що збага чує фонд суспільної опіки Відді лу. ** * У зв’язку з тим Відділи набу вають власний інвентар, що по трібний для цієї роботи, себто посуду й накриття. Це є майно Відділу, що його слід дбайливо зберігати, бо дається добре вико ристати при власних імпрезах. Господарська діяльність Відділу — це гарне джерело доходу! ij! * * Влаштовуючи імпрези з буфе том чи харчуванням Відділи по винні пам’ятати про клич „Свій до свого!" та закуповувати харче ві припаси тільки в українських купців. Цим скріпимо наше ку пецтво й підтримаємо дух солі- дарности в нашій громаді. Марія Величко Госп. реф. Гол. Управи 49 ВІДДІЛ, БОФАЛО: Ірина Груб’як Дарія Завадівська Ольга Костик ДІТРОЙТ, МИШ. Цьогорічні заг. збори Окр. Ради СУА ми відбули в двох етапах. Спер шу відбулись збори, призначені лиш для звітування. Тут голови Відділів та Управа Окр. Ради (окрім голови) зло жили свої звіти. Цими зборами прово дила п-ні Марія Ясінська, голова 23-го Відділу СУА. Дня 1. грудня відбувся властивий Окружний З’їзд. Програма складалась із двох частин, ділової і святочної. До президії ввійшли пп. П. Будзол, О. Ма кар, Ф. Сіділо і Р. Дигдало. Зборами проводила п-ні О. Макар, а секрета рювала п-ні Р. Дигдало. Маючи вже звіти всіх Відділів, го лова п-ні А. Вокер зложила свій звіт. Окрім того звітувала ще голова 38-го Відділу з Ленсінґу, що не могла пер шого разу прибути. Звіт голови: Окружна Рада старалася якнайбіль ше бути в контакті з Відділами. Го лова Окр. Ради ходила на їхні збори й імпрези. Робила посилену акцію для збільшення членок по Відділах, ство рено новий 76-ий Відділ. Є старання організувати два нові Відділи. Пожва вила акцію придбання власного дому СУА, влаштовано на ту ціль пікнік. Працювала з іншими організаціями, а головно з Філією УККА, держала зв’язок із молоддю заінтересуванням їхніми проблемами. Продовжувано співпрацю з Інтернац. Інститутом, ор ганізовано писання писанок по серед 68 ВІДДІЛ, СИРАКЮЗИ: Галина Воскобійник Надія Сеник ЕКЗЕКУТИВА СУА ніх школах (гай-скулах). Взято участь у конкурсі писанок, що його влашту вали поляки в Інтернац.Інституті і там одержано нагороду за найкращу пи санку. Уладжено Різдвяну Виставку з показом Різдвяних звичаїв в Історич ному Музеї в Дітройті. Виставлено мо дель „козаиької чайки“, виконаної проф. Степаном Віхаром, тут родже ним, на підставі історичного рисунку, серед різних старих моделів кораблів інших націй. Ці моделі були виставле ні в ґабльотках Інтернац. Інституту. Наша козацька чайка збуджувала ве лике заінтересування серед чужинців. Голова ходила сама або делегувала ког ось із членок Управи на різні збо ри американських харитативних і с о ц і а л ь н и х установ, щоб розвідати, що можна зробити для наших старших громадян. Брала участь у сходинах, організо ваних жінками з Ґросс Пойнт, де були порушувані політичні проблеми. І де лиш була можливість, наша невтомна голова А. Вокер усюди була. ЇЇ ціль і бажання, щоб ми вийшли трохи з на шого гетта і більше співпрацювали з американськими організаціями, бо тоді багато більше можемо зробити для добра нашого народу. Запізнаваючися з ними, ми маємо нагоду інформувати їх про наші культурні й політичні цілі та потреби, щоби не повторялися нісе нітниці й наклепи в роді ревеляцій та статтей „Вашінґтон Повст“. Бо коли будемо сидіти за своїм муром, то будьмо певні, що ніхто про нас не бу Із Окружних Зїздів 24 НАШЕ ЖИТ7Я — КВІТЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top