Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На теремі СУА РІК XXI КВІТЕНЬ, 1964 Ч. 4 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1 U ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: 1. Ірлявський: Моя весна Сплячий велетень О. Соневицька: Чи це справді дух часу? К. Ластівка: Основи українського нар. орнаменту Ювілеї педагогів О. Ксвальська: Оповідання без „при прави" О. Залізняк: Перша й остання зустріч Л. Б.: Кандидатка на президента М. Лоґуш: Мистець „неспокійної душі“ Т. Савицька: Наша дитяча світличка Е. Янішевська: Добровільна Жіноча Служба М. Е. Еек: До Літ. Конкурсу СФУЖО Д-р М. Логлза: Передчасне старіння 3. Терлецька: Святкуємо Г. Чорнобицька: Гостинці зайчикові Р. Зава де ви ч: Писанка Н. Наркевич: Олесині писанки О. Цегельська: У нас щось страшить... М. Величко: Наші пляни М. Струтинська: Молодий сад J. W olcott-Piper: The Torch M. Duslmyck: Ukrainian “Wedding” Grcuo Н а обгортці: Князівни Єлисавета й Анна —- гравюра Г. Якутовича — із книжки І. Кочерги „Ярослав Мудрий" VOL. XXI APRIL No. 4 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 Уг pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 1 Barwon St. Glenroy, W9, Victoria Australia Є. МОЗГОВА В РОЛІ ОДАРКИ Дня 21. вересня 1963 поставлено в Шикаго оперу „Запорожець за Ду наєм41, в якій головну ролю Одарки відограла улюблена співачка Євгенія Мозгова. On the Front Page: Daughters of King Yaroslav the Wise Drawing by H. Yakutovich. 12. квітня — Вих. Семінар — Окр. Ра да СУА у Филаделії. 12. квітня — Відзначення 15-ліття СФУЖО — Комітет Жін. Організа цій у Рочестері. 12. квітня — Відзначення 15-ліття СФУЖО — Комітет Жін. Організа цій у Шикаґо. 3. травня — День Матері-Союзянки — 42 Відділ СУА у Филаделфії. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1654 — 310 літ від облоги містечка Буші на Поділлі. Польське військо під проводом ген. Чарнецького замкнуло в замку невелику козацьку залогу. Ко ли сотник Михайло Завісний, що керу вав обороною згинув, замку не можна було вдержати! Його жінка ОЛЕНА веліла висадити замок у повітря, де згинула разом із рештками залоги. 1884 — 80 літ тому померла в Па рижі молода талановита малярка МА РІЯ БАШКІРЦЕВА. Вона походила з української шляхти, але все своє мо лоде життя прожила заграницею. її картини мали в своєму часі великий успіх, а тепер знаходяться у французь ких музеях. Сильветку М. Башкірцевої змалювала Ірина Книш у книжці „Три ровесниці". 1924 — 40 літ тому померла в Києві письменниця ГРИЦЬКО ГРИГОРЕН- КО, її дійсне наймення було — Оле ксандра Косач. Вона була дружиною брата Лесі Українки, Михайла, талано витого вченого, що помер у молодому віці. Олександра Косач писала новелі й оповідання з сільського життя, що друкувались у тодішніх журналах. НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Збірка з Просфори На Просфорі 66 Відділу зложили по жертви на українських скитальців: 6 дол.: п-во Яхницькі; по 5 дол.: о. монсіньор Стах, п-во Гижі, п-во Мар кові, п-ні М. ГІанькевич; по 3 дол.: пп. С. Пушкар, В. Вальницька, О. Кизик, М. Кульчицька, І. Маслянка, п-во Гу саки, н-во Козюпи; по 2 дол.: пп. І. Гриневич, О. Лісевич, М. Рудницька, О. Томоруґ, С. Березіцька, О. Бри- ньовська, М. Кравчук, Й. Кравчук, С. Дзібула, С. Данко, п-во Кошаки, п-во Матвїєнки; по 1 дол.: п-ні Гузан, п-во Конони. Разом 73 дол. Щире Спасибі! ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
