Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
С- Ф-У-Ж- о Світова Федерація Українських Жіночих Організацій ШІСНАДЦЯТИЙ РІК ВИДАННЯ ЧИСЛО ЧЕТВЕРТЕ Добровільна Жіноча Служба У Вістях СФУЖО ми вже обго ворили засади суспільної опіки СФУЖО. У ч. 5, 1963, ми дали за гальний погляд на методи суспіль ної опіки, застосовані на Заході з окоемим узглядненням еміграцій них умовин. Але роля завдання організованого жіноцтва в тому ще не була з’ясована. Тому цікаво приглянутись, як це розв’язала Комісія Сусп. Опіки СФУЖО в Канаді. Суспільну опіку української спільноти в Канаді полагоджує централя Суспільної Служби Укра їнців Канади з осідком у Вінніпегу. Тож Комісія Суспільної Опіки СФУЖО з осідком у Торонто, по ставила собі як одне з головних завдань — тісну співпрацю з цен- тралею ССУК. Комісія складається з представниць складових органі зацій та фахівців суспільної праці. Про поодинокі етапи цеї співпра ці ми вже згадували. Створення Бюра Порад у листопаді 1960 р. під проводом п-ни Ольги Даниляк, магістра сусп. праці, було першим успішним кроком на тому шляху. Бюро Порад урухомила Суспільна Опіка Українців Канади (ССУК), але п-на О. Даниляк є рівночас но членом Комісії Сусп. Опіки СФУЖО та провадить уже 4-тий рік безкорисно цю працю. Практика виказала, що Бюро Порад потребує помічників. Бага то сторін, що хоче користати з Бюра Порад, не знає англійської мови та й взагалі, не може полаго дити собі різних справ. Декого з них треба і вдома відвідати. Отже й виринула потреба охотників су спільної служби зі знанням англ. мови або й без, що могли б допо магати Бюрові Порад у праці. На запрошення голови Комісії п-ні Євгенії Янківської зголосило ся около ЗО жінок до тієї праці. На пропозицію голови ССУК п. М. Охримовича вони прибрали назву Добровільної Служби Пань. Ця група оформилась 20. листопада 1961, а головою вибрано п-ню Олександру Ковальську, містого- ловою й секретаркою п-ню Емілію Янішевську. Так голова Бюра По рад, як голова ДСП входять до Управи Відділу ССУК-у у Торонто, як представниці самостійних ре- ферентур. Добровільна Служба Пань від буває свої зібрання з участю го лови Бюра Порад. Нераз прихо дять і інші суспільні фахівці на за прошення Бюра Порад, щоб охот- ниць сусп. служби поінформувати та вишколити. У короткому часі до Бюра Порад почали звертатися з проблемами, не все пов’язаними з допомогою в канадійських установах. І тут виринула потреба поширити за- сяг праці ДСП. У першу чергу звернено увагу на самітних людей. Бюро Порад звернулося до всіх місцевих шпи талів із проханням — повідомляти голову ДСП про хворих, що по требують моральної допомоги чи перекладачів і про хворих, що ви ходять із шпиталів і потребують дальшої опіки. Першу поміч дають пані з ДСП, а потім референтка мі сцевої допомоги розглядає справу й приділює її організаціям, що ведуть харитативну працю. Для ілюстрації, які проблеми приходиться лолагоджувати, на ведемо деякі випадки. Шпиталь повідомив про відхід самітного українця з недугою рака. Одна з з пань відвідала хворого, дала грошову допомогу від ССУК-у, до ки хворий не дістав допомоги від міста. Потім передано його під опіку членок ЛУКЖ. Або другий випадок: батько звернувся до Бю ра Порад із зажаленням на дітей, що поводяться з ним дуже погано. Одна з пань переговорила з сином і той обіцяв поправити своє відно шення, що й дійсно зробив. Даль ше один самітний по тяжкому ав- товому випадку, частинно спаралі- жований хворий лежить у шпиталі для невилікувальних. Пані відвіду ють його на переміну, але постійно займаються ним членки Союзу Українок Канади. Ідеться про те, щоб піддержати хворого на дусі і наставляти позитивно до лікарів, що мають із ним труднощі, бо хво рий не має до них довір’я. Таких випадків дуже багато. Не завжди можна їх успішно полаго дити. Наприклад: Молода дівчина звернулася до Бюра Порад, щоб знайти україн ську родину для її нешлюбної ди тини, але без всиновлення. Поми мо всіх старань не вдалося на та ких умовинах знайти таку родину. Однак вистарано для матері допо могу з міста, щоб мати могла сама заопікуватися дитиною. Шпиталь для умово хворих звер нувся до Бюра Порад, щоб знайти для українки легку працю, без на тиску на поспіх, серед українців, щоб хвора себе добре почувала. Багато труду завдала собі ДСП, але на жаль не знайшовся ніхто, що прийняв би хвору. Подаємо лиш найбільш загальні випадки, щоб можна зорієнтува тись, які проблеми доводиться ви рішувати членкам ДСП. Багато з них не можна подати з огляду на дискрецію, яка мусить бути задер- жана в того роду праці. Останньо Добровільна Служба Пань приступила до збірки книжок для шпитальних бібліотек. Цю пра- НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1964 13
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
