Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
УВАГА! МОЛОДИЙ ТАЛАНТ! Вже лиш короткий час ділить нас від 1964 р. Тому розгляньмось поміж молодим жіноцтвом наш ої місцевости чи округи. Хто з них має осяги в професійній, громадській чи мистецькій праці? П рисилайте цропозиції щ одо вибору найкращ ого молодого та ланту в 1963 р. Редакція „Н аш ого Ж и ття“ Централя одержала від 15. вересня до 17 жовтня 1963 р. РІЧНА ВКЛАДКА і ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ ФОНД: Від. 2 Честер 20.00 5.00 „ 19 Амстердам — 5.00 „ 25 Потакет 20.00 5.00 „ 41 Филаделфія 20.00 10.00 „ 71 Джерзі Ситі 20.00 10.00 „ 76 Воррен (чартер) 5.00 ФОНД РЕЗЕРВОВИЙ і КОНВЕНЦІЙНИЙ: Від. 2 Честер 10.00 5.00 „ 19 Амстердам 10.00 5.00 „ 25 Потакет 10.00 5.00 „ 41 Филаделфія 10.00 — „ 71 Джерзі Ситі 10.00 5.00 ФОНД ЦЕНТРАЛІ і ВКЛАДКИ ДО СФУЖО: Від. 2 Честер 93.00 9.30 „ 19 Амстердам 27.00 2.70 „ 41 Филаделфія 24.00 2.40 „ 71 Джерзі Ситі 55.00 — ФОНД „МАТИ Й ДИТИНА“: Від. 22 Шикаґо 55.00 „ 43 Филаделфія 45.00 „ 47 Рочестер 34.50 „ 54 Вилмінґтон 23.00 „ G9 Лорейн 80.00 „ 71 Джерзі Ситі 10.00 Марія й Олекса Сокіл, Бронкс 10.00 Антоніна Кульчицька, Филад. 5.00 Анна Тимків, Филаделфія 5.00 ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж.: Від. 2 Честер 10.00 „ 31 Дітройт 5.00 55 Лос Анджелес, збірка 14.47 „ 64 Ню Йорк 5.00 Д-р Софія і д-р Лев Смішки 20.00 Родина Крочаків, Филаделфія 5.00 Ольга Тритяк, Трентон 1.46 По 1 дол. пп.: Катерина Джорджія, Іджіпт, Ангела Таланова, Балтимор, Катерина Шманда, Филаделфія, Т. Ки- рилишин, Ірвінґтон. НА ДІМ СУА: Ірина Марків, Ню Гейвен 5.00 ВКЛАДКА ДО УККА: Від. 75 Денвер 10.00 ДЛЯ НІШ, САРСЕЛЬ: Клявдія й Іван Гоші, Филад. 5.00 З подякою, А. Кульчицька фін. секр. Анна Сивуляк, кас. КОЛІР У МЕШ КАННІ (Докінчення зі ст. ЗО) вому кольорі. Отже вишивка мог ла б бути гладка вишнева (без до мішки іншого кольору) або навіть помаранчева! Також пам’ятаймо, що наша ви шивка чи тканина не любить зі ставлення з іншим орнаментом. Тому треба зректися взорів на та- петах чи завісках, на меблевій тка нині чи на килимі. В угоду їм тре ба підобрати гладке або смугасте тло й невтральний кольор. Бо й справді — чи завважите вишивку серед квітчастих тапетів або на взористій канапі? Отже подумаймо над кольоро вою схемою нашого мешкання! Це є перший крок до того, коли хо чемо приспособити його до на шого смаку а ще й зробити його українським. Л. Б. ДІТРОЙТ, миш. (Докінчення зі ст. 19) уривки з повісти „Царівна" відчитала п-ні О. Ковальська). в) Нар. мистецтва: Відділ улашту вав кілька лекцій вишивання (насти- лування, низинка, яворівка, вирізуван ня). Тоді прибували на сходини й не- членки СУА, особливо з-поміж моло дого жіноцтва. г) Господарська: Відділ улаштував буфет під час святкування 10-річчя кредитівки „Самопоміч14. Контр. Комісія: н-ні Софія Шумило поставила внесок на уділення абсолю- торії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Ст. Дуб, голова, п-ні Ст. Филипів, містоголова, п-ні О. Янчишин, кор. секретарка, п-ні Л. Ба- б’як, рек. секретарка, п-ні А. Баран, скарбничка. Референтками стали: п-ні М. Михальчак, організаційна, п-ні С. Шумило, культ.-освітня, п-ні К. Кри- вуцька, імпрезова, п-ні Ст. Гайда, ви ховна, п-ні О. Ковальська, сусп. опіки, п-ні Трешневська, господарська. Контр. Комісія: пп. Л. Лятишевська, д-р Туркевич і М. Наконечна. Пресова референтка ІМ ПРЕЗОВІ РЕФ ЕРЕНТКИ СУА! Замовляйте збірку сценічних п’є с (сатири, комедії, скечі) із К онкурсу Сатири СУА Ціна 10 дол. Замовляти в Ц ентралі СУА ДІВЧИНА-АСТРОНОМ Цього року закінчила університет у Янґставні, Огайо, п-на Павлина Бура степенем бакалавра виховання. Рівно часно вона була асистентом відділу астрономії і першою дівчиною, що дістала відзначення Дастгаймера в цій галузі. ДОСЛІДИ ВЧЕНОЇ У журналі приміненої фізіології д-р Зоря Ясінчук-Ґріффо вмістила спільно з Албертом Рузом виконану працю „Вплив дихання киснем на податли вість легенів". Ця проблема виринула з висилкою людини в КОСМІЧНІ 'про стори. НОВА ПОВІСТЬ Софії Парфанович : НА СХРЕЩЕНИХ ДОРОГАХ з еміграційною тематикою. Окрім авторки, знайдете там себе й усіх нас, що перейшли кінець війни, розвал Німеччини, табори й переселення. Це цінний вклад до Вашої бібліотеки! Книж ка в твердій обгортці кош тує 5.00 дол. Замовляйте в авторки: S . P a rfa n o w y c h , 3347 G ra n t A v e. D e tr o it, M ich . 48212
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
