Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Як знаємо, безрукавка, або як його звуть на Буковині — киптар — це ви кінчення строю. Киптар служить чо ловікові чи жінці за всякої погоди, для виходу чи в праці. Киптар півн. Буковини відрізню- ється своєю довжиною. Пошитий з овечої шкіри, як усюди в Україні, він сягає нижче бедер. Звичайно шиють його з перегнутого кусника шкіри, але для цього киптаря шкіра потрібна в усю довжину. Одна йде на спину, а друга на дві поли. Краї киптаря прибрані смушком, себто хутром молодих баранців. Біль ше пишні киптарі прибирають краєм із хутра тхорів. Здовж переднього краю біжить нашивка з волічки, зуб ців кольорової шкіри й невеликого орнаменту „ріжків“. У нижньому кутку поли вміщений ще орнамент „млинок“. Нашивками обведений та кож виріз пахи. на пиріжок. Форму пиріжка до- стосовувати до начинки — для сирних пиріжків квадратну, для сливкових круглу, для макових подовгувату. Виробляти пиріжки маленькі, бо скорше спечуться. Коли пиріжки вже сформовані, тоді приготувати лист (бляху). Кожен пиріжок мачати в оливу і класти на лист. На <ньому повин ні ще підрости 10’— 15 хвилин. Тоді нагріти піч на 350 ст. і пек ти 18— 20 хвилин. Уважати, щоб не дуже зарумянились! Примітка: Купуючи морелеве заварювання, вважати, щоб це було “ A p ric o t P a s te .” На Буковині Оцим закінчуємо опис жіночого строю Буковини. Складові його части ни — це сорочка, горботка, пояс, ві нок, рантух, намисто, чобітки й кип тар. Буковинський киптар S leeveless ja c k e t “k ip ta r” of th e fo lk costum e in B u k o w in a reg io n НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1963 23
Page load link
Go to Top