Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
УНАШІЙ ХАТІ В улаштуванні мешкання велике значення має колір. Кольорове зіставлення кімнатного устатку вання робить — особливо на пер ший погляд — більше враження, ніж його форма. Темно обставлена кімната відразу настроює відпо відно, а ясна розпогоджує. Спеціялісти внутрішньої деко рації встановили тут випробувані норми. Для офіційних кімнат — відповідні пригашені кольори. Так влаштовують лікарі свої ждальні, банки свої залі засідань. Коли це приміщення призначене для вро чистих зустрічей (прийнять чи проголошень), тоді його декору ють спілими насиченими кольора ми з багатою орнаментацією. У першому випадку колір скріплює враження діловости, а в другому воочисто настроює нас. Інакше в мешкальних кімнатах. Тут ми хочемо колір живіше сприймати, бо він є частиною на ших щоденних вражень, як їжа чи воздух. Залежно від нашої вдачі, від навиків дитинства й юности, від призначення кімнати — підби раємо ясні чи темні, ломані чи різ кі кольори. І так жвавий і веселий настрій лишають ясні й теплі ко льори а також виразно замарко- вані контрасти. Для спокою й від- пруження краще надаються кім нати витримані в одному тоні або влаштовані в холодних красках. Є можлива також комбінація цих за сад, а саме — в холодних кольо рах утримане тло із якимсь одним яскравим контрастом. Також від призначення кімнати залежить і її кольорова схема. Наприклад — спальня пані дому чи панночки ма тиме жіночий тон в улаштуванні, себто лагідні молошні відтінки. Чо ловічий кабінет чи спальню влаш товують у глибоких або невтраль- них тонах. Отже бачите, яке значення має сполука кольорів чи головний тон у кімнаті. Недаром присвячують цьому таку увагу спеціялісти внутр. декорації і ставлять її на перше місце. Бо й справді — не вдала схема кольорів може зопсу- ти враження найкраще устаткова ної кімнати, а добре підібрана за ставить вас забути про старомод ну обстановку її. Як же бути нам серед того всьо го з нашою орнаментацією? Аме риканський ринок завалений чудо вими меблевими тканинами, завіс ки є в великому виборі, килимові вироби дуже різноманітні. Як до- стосувати до цих кольорових схем нашу вишивку чи кераміку, щоб вона не губилася серед них або не вражала накопиченням? Ми чули про те, що кімната, утримана в ясних кольорах — лю бить контраст. Коли наша їдальня матиме ясні стіни і меблі, тоді меблева тканина (на крісла) мо же бути смугасто-ожава або чер вона, а на вікнах можуть висіти драперії в такому ж тоні. Сму гасту тканину виробляють тепер зовсім у стилі наших запасок, а квітчасті матеріяли (на драперії) нагадують наші вибійки-мальован- ки. Тоді на столі в їдальні може лежати вишиваний настільник, а на креденсі вишивана доріжка. Взір також слід підібрати в головній тонації — коли головний колір у нашій їдальні червоний, тоді ви шивка може бути чорно-червона. А коли головний кольор ржавий, тоді підберім настільник, вишитий темно вишневим. А що коли хто любить спокійні, холодні кольори? Буває, що їдаль ня влаштована в синіх тонах. Чи тоді треба зрікатися нашої ви шивки чи кераміки? Ні, тільки треба пошукати відпо відного ефекту, якщо хочемо даль ше втримати спокійне враження нашої кольорової схеми. Таку кім нату чудово прикрасить біле пол тавське вирізування або чорна ни зинка. Але пригадуємо також, що в такій кімнаті дуже гарне вражен ня робить декорація в контрасто- (Докінчення на обгортці) Українська їдальня: До модерного устаткування додано деякі українські при краси. З вишивки — настільник і доріжка у відповідному кольорі. З кераміки — глечики та миски на столі й у миснику. Ukrainian Home: M odern d in in g room w ith U k ra in ia n touch — em b ro id ered m ilieu and tab le ru n n e r an d ceram ics. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1963 19 Колір у мешканн і
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
