Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Розв’язка питань Приступаємо до пояснення взорів із дальших чисел Н. Ж. Більшість учас ниць добре окреслила їх походження. Це й нічого дивного! Яворівський стіб широко відомий, а перетинання більшість вишивальниць теж знає. Але що діється з приміненням? Ма ло хто правильно відповів на запит ч. З, себто з якого предмету походить узір. А це має своє значення, бо в на родньому вбранні все влучно підібра но й достосовано. Також у сучасному побуті не можна вишивати тяжкого густого взору на завісках (яворівсько- го) або легкого й вузького на подуш ці (перетиканого). Проект для перетиканого взору п-ні Надії Цинцар подаємо в іншому місці. 5. Взір із Н. Ж. ч. 6: я в о р і в с ь к и й Цей взір походить із Яворівщини й вишивається там на жіночих сороч ках (вуставці) і „бавницях“ (опаска на чоло). Виконаний яворівським сті- бом, що складається зі скісних шну рочків, косички і настилування. Крас ки взору — червона й жовто-пома ранчева. У сучасному міському побуті його можна примінити на подушках, по лотняних сукнях і блюзках. 6. Взір і Н. Ж. ч. 7: ПЕРЕТИКАННЯ або ПЕРЕТЯГАННЯ Цей взір походить із Полісся й яв ляється найдавнішим нашим швом. Вишивають його там на попередницях і рушниках. Виконаний у двох крас ках, чорній і червоній, при чому чер вона доволі ясна. У сучасному міському побуті можна примінити його до скатертини в сіль ському стилі чи до рушника. Також гарно вийде на полотняній блюзці чи суконці. СОЮЗЯНКИ! УВАГА! Вже наближається час, коли треба подумати про Різдвяні й Новорічні по бажання для організації СУА та й своїм рідним та знайомим. Чому не використати для них сторінок нашого журналу? Текст побажань слід надсилати до 10-го листопада, якщо вони мали б увійти до грудневого числа. АДМІНІСТРАЦІЯ Н. Ж. 8 Наша анкета в 1963 р. Дев’ятий шов і взір, що його подаємо, буде багатьом учасницям анкети відомий. Тому й зображуємо його не в рисунку, а у св і тлині. Коли походження взору нам ие відоме, застано®імся над тим, де і для якого предмету створила його українська жінка! Народня мисткиня дуже дбайливо підбирала форму вишивки й кольорит. Тому й нам не слід легковажити цього й пристосовувати його без без думки й смаку в сучасному нашому побуті! 1. Яким швом вишиваний взір? 2. Із якої околиці він походить? 3. Для якої частини одягу чи хатнього предмету був створений і як прим і нений? 4. Як можна його примінити в сучасному міському побуті? Для учасниць цілої анкети, що дадуть найкращу відповідь на всі питання, призначені три нагороди у формі альбомів узорів. Н А Ш Е Ж И Т Т Я — Л И С Т О П А Д , 1 9 6 3 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
