Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
130 членів. Відбув 9 ширших сходин і 9 засідань Управи. Відсвяткував 30- літиій ювілей у рамках ширших схо дин з участю запрошених гостей. б) Культ.-освітня й імпрезова: На сходинах зачитувано короткі доповіді пера наших членок, або запрошених доповідачів, як иапр. проф. Д. Гор- няткевича ,,Шевченко-маляр“. Зорга нізовано День Союзянки під патрона том Окр. Ради. Проведено Різдвяну зустріч і Веселий Вечір. в) Сусп. Опіка: Із збірок під цер квою, на лісти, фантової льотерії та принагідних дарів зібрано суму 529.59 дол., які приділено найбільш потре буючим (НТШ-Сарсель, Сестри Слу- жебниці в Парижі, Укр. Доп. Комітет в Австрії, ОУЖ в Німеччині, Фонд Бабуні). Окрім того Відділ видатно причинився до створення с'гипендій- ного фонду ім. Олени Гординської для студентки в Европі. Членки відві дували хворих у шпиталях і висилали пачки до Европи. За померлих членок відслужено Служби Божі. г) Зв’язки: Відділ улаштував ви ставку писанок (із збірки проф. Гор- няткевича) в бібліотеці Мейплвуд- Меморіял. ґ) Фінансова: Відділ мав $2,719.14 приходу, а 2,016.78 дол. розходу. Контр. Комісія: Іменем її п-ні С. Ка- рапінка ствердила, що книги Відділу є в найкращому порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії. Нова Управа: п-ні Анна Настюк, го лова; пп. Оксана Тарнавська, Флорен- гина Дорошенко і Михайлина Мосора, містоголови; п-ні Емілія Онишкевич, секретарка; п-ні Катерина Кузьма, ка сієрка. До референтур увійшли: пп. Ольга Салук і Олександра Терлець- ко — організаційної, пп. Олена Бемко й Оксана Тарнавська — культ.-освіт ньої, пп. Лідія Гладка, Ірина Гнатів і Ярослава Олесницька — імпрезової, пп. Ольга Муссаковська, Надія Бігун і Ольга Гнатик —- сусп. опіки, п-ні Пе- лагія Кучкуда — зв’язків, пп. Євгенія Кобильник, Стефанія Букшована і Єв генія Леськів — господарської, п-ні Софія Олесницька — пресової, п-ні Марія Вислоцька — завідуюча май ном, пп. Софія Лебедь і Євгенія Лесь ків, прапорщиці. Контр. Комісія: пп. Стефанія Кара- пінка, Марія Вислоцька, Ірина Явор- ська. Збори закінчились гимном СУА. І. Яворська, секретарка КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Ювілей 33 Відділу СУА Це не звичайна собі подія! Десять літ наполегливої праці в культурно- харитативній площині — спершу в не відомих нових обставинах — вимага ло відваги, а нераз і великої посвяти, коли треба було головою пробивати мур, щоб мати ширший виднокруг. Не була це гігантична праця, але така, як її ціле літо виконують бджоли чи му рашки. Десять літ тому гурток енту- зіясток із п-ні Михайлиною Ставни- чою на чолі заснував 33 Відділ СУА й обрав собі на патронку Лесю Укра їнку. Про працю й почини Відділу розказано в доповіді — це для Від ділу в архів, а для Централі для при- гадки про живучість нашого товари ства. А для членок найважніше те, що з радістю й гордістю будемо пам’ятати ініціятиву, яка вийшла від нас для двигнення пам’ятника Лесі Українки в тутешньому Городі Культури. Гор диться тим не лише наша громада, але й усі українці у вільному світі, а до ходять до нас вістки, що й в Україні про це знають і радіють так, як ми, що цим віддали ми честь поетці по лум’яного слова. Наш ювілей піднесла своєю прияв- ністю голова Централі п-ні Олена Ло- гоцька. Власноручно відзначувала ем блемами організації членок, а своїм погідним поведенням і теплим словом перемінила офіційну частину в тріюм- фальний похід нашого членства. Ми дуже вдячні пані голові за цей її труд і бажаємо їй доброго здоров’я та дальших успіхів у праці. Господинею ювілею була п-ні С. Городиська, го лова Відділу, вечором проводила п-ні М. Олесницька, додаючи багато весе лого й цікавого у програму вечері, яку молитвою започаткував парох мі сцевої церкви о. Улицький. Зворуш лива була хвилина, коли перші членки Управи підходили й запалювали свої свічки. Сумно виглядали лиш свічі з чорними стрічками, що горіли в па м’ять померлих. У програмі ювілею найкраще попи салась наша світличка (вже відбула свій ювілей), що привітала п-ні Ло- тоцьку віршами й квітами. Так були перейняті своєю ролею, що годі було їх відкликати зі сцени. П-ні Оленик відспівала дві пісні при супроводі п-ні І. Винницької. Несподіванку зробили нам чотири молоді пані, що мають охоту зав’язати новий Відділ СУА, а цього вечора відспівали „Рушничок“. Приємне враження робили гарно накриті столи, де на видному місці пишався торт-ювілят, майстерно по будований п-ні І. Кашубинською. На найвищій його терасі видніла мала постать Лесі Українки, мало що не повторення оригіналу. По відспіванні „многих літ'* Відділові, п-ні Лотоць- кій і всім присутнім, забрала голос наша шановна гостя і своїм рівним, милим голосом повела нас крізь роки праці організації до розвитку, до успі- XV. Іванна Скопляк пресова референтка КОГОВЗ, н. и. Річні збори 34 Відділу СУА Дата: 3. лютого 1963. Збори відкрила голова п-ні Євгенія Шанц. Президія: п-ні Марія Куфель, го лова, п-ні Уляна Омецінська, секре тарка. Звіти Управи зложили: п-ні Євгенія Шанц, голова, п-ні Віра Галібей, се кретарка, п-ні Марія Галькевич, скарб ничка, п-ні Надія Касіянчук, культ.- освітня референтка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ правильно відбував свої сходини. Як делегатка на 13 Конвенцію СУА їздила п-ні На дія Касіянчук. б) Культ.-освітня й імпрезова: В лю тому відбулись святочні сходини в честь бл. п. Ольги Басараб, попере джені панахидою. Доповідь відчитала п-ні Надія Касіянчук. У травні відбу лося Свято Матері, доповідь підготу вала й відчитала п-ні Зеновія Білас. У червні вперше відсвятковано День Батька. Це було милою несподіван кою для наших чоловіків і батьків, коли вони підходили разом із своїми найдорожчими до гарно прибраних столів. Приємно зворушені панове о- біцяли нам свою поміч для Відділу. В імені батьків промовляв п. Ярослав Білас. У часі вакацій Відділ у співпра ці з іншими організаціями влаштову вав пікніки. ГІо вакаціях Відділ провів продаж печива, сходини присвячені пам’яті К. Малицької (доповідь від читала п-ні 3. Білас). Потім, на про хання студентів Політехнічного Інсти туту, приготував кутю і колач на між народній день студентства. Вкінці при готував ялинку, про шо йде окремий звіт. 28 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top