Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Міжнародня Жіноча Рада Сімдесят п’ят літ Міжнародньої Ж іночої Ради — це не тільки пе регляд шляху, що його пройшов увесь жіночий рух. Це також про- вірка останніх шість літ праці, ко ли МЖРаду провадила її прези- дентка Марі-Елен Ляфоше. І в тому змислі Міжнар. Жін. Рада перейшла певну зміну, що її те перішній З’їзд зрозумів і оцінив. Марі-Елен Ляфоше, член фран цузького парляменту і член фран цузької делегації до ОН. має по важну позицію у політичному сві ті. Вона й повернула зір цієї між народньої організації до .найбільш суттєвого її завдання, до впливу на терені Об’єднаних Націй. Не можна сказати, щоб до того часу Міжнар. Жін. Рада не мала й не використовувала його. Але вла стиве напрямлення Міжнар. Жін. Ради на службу Прав Людини — це діло розуму й рук останньої президентки. Оця деклярація Прав Людини, ухвалена врочисто в 1948 p., ка же президентка у своєму звіті, не сповнила сподівань, покладених на неї. Вже сам факт різного під ходу до неї серед країн вільного й комуністичного світу зумовив це. Тоді коли правами людини ро зуміють тут право свобідного ві ровизнання і думки, право на освіту й заробіток у сполуці з по шануванням людської гідносте, то в комуністичних країнах лю дини ,,не можна вирвати з її су спільного середовища“ и її права окреслюють тільки у сполуці з цим. Те Право Людини можна на звати „правом маси", або, як це там прикрашують — „правом на родів". Та все ж — впродовж цього 15-літнього шляху, каже прези дентка —- Міжнар. Жін. Рада ба гато зробила. До Комісії Прав Людини належали всі випадки ди скримінації жінок. Не було ніод- ного випадку, ніодної інтервенції чи рекомендації в якій М. Ж. Ра да не подала б своєї опінії чи свого домагання. А їх було без ліч, починаючи від закону проти невільництва й полігамії, аж до запевнення жінкам однакової платні за однакову працю. Оце становище Міжнар. Жін. Ради в ОН це найбільший її осяг. Хоч здавалось би, що не урядова організація з консульта тивним статусом — це лиш деко ративна „причіпка" до цього великого міжнароднього організ му. Але життя показало, що вона сильна своїми прикметами і своєю метою. На тлі міждержавних усо биць, що поділені й розбиті на бльоки, тільки тут, серед цих не урядових організацій ще зберіг ся справжній дух міжнародньої співпраці. Оці не-урядові органі зації не знають натисків і ком промісів, вони не торгуються й не уступають підо впливом заку- лісових сил. Вони не мають пра ва голосувати в ОН, і не займа ють у репрезентаційних рядах першого місця. Але їх ідеали ві тають іВ ОН як відгук тих спонук, ради яких була 75 літ тому за снована Міжнар. Жін. Рада. Провід Міжнар. Жін. Ради пе ребрала на З’їзді у Вашінґтоні канадійка п-ні Шулер. У своїй промові вона пригадала суттєвий уступ статуту: покращання люд ських взаємин. Хоч висловлений 75 літ тому, він досьогодні не втратив свого значення і його ні коли не втратить. Бо ці взаємини раз-ураз загрожені новими пере воротами. Живемо в часі великих змін. І в цих потрясеннях, що йо го переходить новітнє суспіль ство, кожна Національна Жіноча Рада, а перш усього Міжнар. Жін. Рада шукає виходу для покращан ня людських взаємин, зберігаючи в цьому, як велику цінність, вар тість людської особистосте. Десять днів тривав З’їзд Між нар. Жін. Ради у Вашінґтоні (19- Представниці українського жіноцтва на Конференції Міжнар. Жін. Ради у Вашінґтоні: Перший рад зліва направо: ri-ні Олена Процюк, референтка зв’язків СФУЖО, п-ні Стефанія Савчук, голова ОУКанади, п-ні Олена Лотоцька, голова СУА, п-ні Катерина М иськїв , б. голова СУКанади. — Другий ряд зліва направо: п-ні Марія Душник, орг. референтка СУАмернки, п-ні Олена Гнатишин, ре ферентка зв’язків СУКанади, п-ні Анастазія Вокер, референтка зв’язків СУАмерики. Ukrainia wom en at the Conference of International Council of W omen in W ashington: First row from left: Mrs. Helen Prociuk (W orld Federation of Ukrainian W omen’s Organizations — SFUZO), Mrs. Stefania Savchuk (Ukrainian W omen’s Organization of Canada), Mrs. Helen Lototsky (Ukrainian Na tional W omen’s League of Am erica), Mrs. Catherine M iskew (Ukrainian W omen’s Association of Canada). — Second row from left: Mrs. Mary Dushnyck (UNW LA), Mrs. Helen Hnatyshin (UW AC), Mrs. Anastasia Volker (UNW LA).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
