Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
У змагу за Наше Життя Літньою порога подорожуємо. Зустрічаємось із далекими знайомими, бу ваємо в нових місцевостях. Тоді власне можна придбати нових передплатниць нашого журналу, які будуть вдячні за посередництво. Пригадуємо умовини змогу: за п”ять приєднаних і вплачених передплат можна дістати книжок видання СУА вартости 5 дол., або одну передплату На шого Життя даром. Придбали нових передплатниць в останньому часі: Іван Голуб, Бронкс 1 Олександра Шуст, Бриджпорт 1 Ольга Муссаковська, Івінґтон 1 Інж. Зінаїда Витязь, Ресе 1 Анна Наконечна, Маямі 2 Хто черговий? АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ ІЗ ЛИСТІВ ДО ВІДДІЛІВ СУА До п-ні Осипи Грабовенської голови 43 Відділу СУА Филаделфія, ЗДА Високоповажана Пані Голово! Я одержав від Високопреосвященні- шого Архиєпископа Кир Івана Бучка Вашого листа, а в ньому 30,850 іт. лір. Прохаю прийняти мою сердечну по дяку за вислови пошани й відданости, а зокрема за таку велику жертву, яку приймаю не для себе, але на наші цер ковні й народні цілі. З подивом гляджу на жертвенну працю й на усильні молитви україн ського жіноцтва і я переконаний, що вони принесуть обильні плоди та за хистять наш народ від висилення й винародовлення. Благословення Господнє на Вас! ЙОСИФ, Митрополит ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У травні загостила до Централі СУА п-ні Стефанія Пауш, голова Союзу Українок Канади. Прибула в товари стві письменниці Докії Гуменної, що супроводила її під час об’їздки по сході Америки. Канадійську громад ську діячку зустріла п-ні Олена Ло тоцька, голова Централі, й інші члени Гол. Управи СУА. Розглядаючи спіль ні заінтересування жіночих організа цій, мило проминув час на розмові. Союз Українок Америки і Союз Укра їнок Канади — завжди були в друж ніх взаєминах і це мило було ще раз ствердити. І У червні відвідав Централю СУА п. Михайло Добрянський. Прибувши з Німеччини до ЗДА, цей керівник у- країнського відділу радіо „Свобода" зустрівся з п-ні Оленою Лотоцькою, головою Централі й іншими членками Гол. Управи. В короткій розмові по рушено спільні теми а зосібна пере дачі для українського жіноцтва, що проходять крізь радіо „Свобода". ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ До уфундування передплати для старшої жінки-залишенки зголосився новий фундатор, 25 Відділ СУА з По- такет. Щира дяка за те! З-поміж давніх фундаторів віднови ла свою фундацію п-ні Ірина Кушме- лин із Филаделфії. Також п-ні О. Ро- сляк з Едмонтону провела, як щороку, збірку поміж знайомими. На цю фун дацію зложились по 1 дол. пп. Марія Дитиняк, Анна Залеська, Вікторія Мартишок, Надія Романків і Анна Яре ма. Щиро дякуємо! Ще залишилось кілька невідновле- них фундацій у 1963 р. Прохаємо фун даторів продовжити їх, щоб наші „бабусі“ й надалі втішались журналом. ПОДЯКА Всім приятелям і знайомим, що в часі моєї хвороби виявили мені стіль ки сердечности й уваги, цією дорогою складаю якнайсердечнішу подяку. Зо крема дякую всім за молитви, а доро гим Союзникам за несподіванку. За мість окремої подяки складаю на фонд „Мати й Дитина“ 10 дол. Люба Тимчук голова 49 Відділу СУА у Бофало ПАМ’ЯТНИК Т. ШЕВЧЕНКА У вересні ц. р. відбудеться посвя чення площі під пам’ятник нашого Пророка у Вашінґтоні. Треба сподіва тись великого з’їзду людей, що заці кавлені у двигненні пам’ятника. Адже посвячення площі — це вступ до всіх, із пам’ятником пов’язаних, урочисто стей. Двигнення пам’ятника вимагає ще дальших грошових засобів. Дотепер багато жінок зложило поважні гро шові суми. П-ні Марія Малевич із Питтсбурґу веде перед сумою 125 дол. Слідують Єва Чернецька з Фі- ніксу сумою 75 дол., дальше Фран- ціска Дахнівська і д-р Фішер-Слиш із Шикаґо по 50 дол., а пп. Михайлина Шиманська з Бриджпорту, Анастазія Крцек і Марія Паш із Маямі пожерт вами по 25 дол. Це доказ жертвенно- сти української жінки! В кожній українській хаті повинна знайтися грамота пожертви. Хто ще її не має, повинен свою пожертву до повнити. НОВІ СПОГАДИ У цьому числі нашого журналу за кінчуємо оповідання Ганни Че рінь „Це моя земля“. Ми раді, що могли познайомити читачок із біль шим прозовим твором нашої поетеси. А коли вона більше уваги приділить тепер цьому жанрові, то й наша в то му невелика спонука. У черговому числі готуємо читач кам несподіванку. Нам удалось запро сити сестру Лесі Українки п-ні І з и - дору Борисову написати спога ди про їх родинну садибу „Зелений Гай“ біля Гадячого на Полтавщині. Широким подихом описане будування і життя цього житла, що стільки радо сти і вдовілля принесло своїм мешкан цям. Літньою порою проживала в ньо му й Леся Українка. У 50-ті роковини її смерти бажаємо причинитись цим матеріялом до вшанування її імени. ПОДЯКА На Фонд суспільної опіки при 28 Відділі СУА в Нюарку зложили: П-ні д-р Олександра Ярош у па м’ять померлої дочки Хри стиян $50.00 П-ні Анна Настюк замість квітів на могилу бл. п. Марії Груш- кевич 10.00 Пп. Ірина Рунчицька і Ольга Муссаковська замість квітів на могилу бл. п. Іванни Гри- невецької 10.00 П-ні Марія Наорлевич 5.00 П-ні Михайлина Мосора 5.00 П-ні Варвара Зайцева 2.00 За ці жертви складаємо всім жер тводавцям щиру подяку. УПРАВА 28 ВІДДІЛУ СУА В НЮАРКУ Чи Ви вже вирівняли вкладку у Вашому Відділі? 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top