Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
У змагу за Наше Життя Літньою порога подорожуємо. Зустрічаємось із далекими знайомими, бу ваємо в нових місцевостях. Тоді власне можна придбати нових передплатниць нашого журналу, які будуть вдячні за посередництво. Пригадуємо умовини змогу: за п”ять приєднаних і вплачених передплат можна дістати книжок видання СУА вартости 5 дол., або одну передплату На шого Життя даром. Придбали нових передплатниць в останньому часі: Іван Голуб, Бронкс 1 Олександра Шуст, Бриджпорт 1 Ольга Муссаковська, Івінґтон 1 Інж. Зінаїда Витязь, Ресе 1 Анна Наконечна, Маямі 2 Хто черговий? АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ ІЗ ЛИСТІВ ДО ВІДДІЛІВ СУА До п-ні Осипи Грабовенської голови 43 Відділу СУА Филаделфія, ЗДА Високоповажана Пані Голово! Я одержав від Високопреосвященні- шого Архиєпископа Кир Івана Бучка Вашого листа, а в ньому 30,850 іт. лір. Прохаю прийняти мою сердечну по дяку за вислови пошани й відданости, а зокрема за таку велику жертву, яку приймаю не для себе, але на наші цер ковні й народні цілі. З подивом гляджу на жертвенну працю й на усильні молитви україн ського жіноцтва і я переконаний, що вони принесуть обильні плоди та за хистять наш народ від висилення й винародовлення. Благословення Господнє на Вас! ЙОСИФ, Митрополит ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У травні загостила до Централі СУА п-ні Стефанія Пауш, голова Союзу Українок Канади. Прибула в товари стві письменниці Докії Гуменної, що супроводила її під час об’їздки по сході Америки. Канадійську громад ську діячку зустріла п-ні Олена Ло тоцька, голова Централі, й інші члени Гол. Управи СУА. Розглядаючи спіль ні заінтересування жіночих організа цій, мило проминув час на розмові. Союз Українок Америки і Союз Укра їнок Канади — завжди були в друж ніх взаєминах і це мило було ще раз ствердити. І У червні відвідав Централю СУА п. Михайло Добрянський. Прибувши з Німеччини до ЗДА, цей керівник у- країнського відділу радіо „Свобода" зустрівся з п-ні Оленою Лотоцькою, головою Централі й іншими членками Гол. Управи. В короткій розмові по рушено спільні теми а зосібна пере дачі для українського жіноцтва, що проходять крізь радіо „Свобода". ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ До уфундування передплати для старшої жінки-залишенки зголосився новий фундатор, 25 Відділ СУА з По- такет. Щира дяка за те! З-поміж давніх фундаторів віднови ла свою фундацію п-ні Ірина Кушме- лин із Филаделфії. Також п-ні О. Ро- сляк з Едмонтону провела, як щороку, збірку поміж знайомими. На цю фун дацію зложились по 1 дол. пп. Марія Дитиняк, Анна Залеська, Вікторія Мартишок, Надія Романків і Анна Яре ма. Щиро дякуємо! Ще залишилось кілька невідновле- них фундацій у 1963 р. Прохаємо фун даторів продовжити їх, щоб наші „бабусі“ й надалі втішались журналом. ПОДЯКА Всім приятелям і знайомим, що в часі моєї хвороби виявили мені стіль ки сердечности й уваги, цією дорогою складаю якнайсердечнішу подяку. Зо крема дякую всім за молитви, а доро гим Союзникам за несподіванку. За мість окремої подяки складаю на фонд „Мати й Дитина“ 10 дол. Люба Тимчук голова 49 Відділу СУА у Бофало ПАМ’ЯТНИК Т. ШЕВЧЕНКА У вересні ц. р. відбудеться посвя чення площі під пам’ятник нашого Пророка у Вашінґтоні. Треба сподіва тись великого з’їзду людей, що заці кавлені у двигненні пам’ятника. Адже посвячення площі — це вступ до всіх, із пам’ятником пов’язаних, урочисто стей. Двигнення пам’ятника вимагає ще дальших грошових засобів. Дотепер багато жінок зложило поважні гро шові суми. П-ні Марія Малевич із Питтсбурґу веде перед сумою 125 дол. Слідують Єва Чернецька з Фі- ніксу сумою 75 дол., дальше Фран- ціска Дахнівська і д-р Фішер-Слиш із Шикаґо по 50 дол., а пп. Михайлина Шиманська з Бриджпорту, Анастазія Крцек і Марія Паш із Маямі пожерт вами по 25 дол. Це доказ жертвенно- сти української жінки! В кожній українській хаті повинна знайтися грамота пожертви. Хто ще її не має, повинен свою пожертву до повнити. НОВІ СПОГАДИ У цьому числі нашого журналу за кінчуємо оповідання Ганни Че рінь „Це моя земля“. Ми раді, що могли познайомити читачок із біль шим прозовим твором нашої поетеси. А коли вона більше уваги приділить тепер цьому жанрові, то й наша в то му невелика спонука. У черговому числі готуємо читач кам несподіванку. Нам удалось запро сити сестру Лесі Українки п-ні І з и - дору Борисову написати спога ди про їх родинну садибу „Зелений Гай“ біля Гадячого на Полтавщині. Широким подихом описане будування і життя цього житла, що стільки радо сти і вдовілля принесло своїм мешкан цям. Літньою порою проживала в ньо му й Леся Українка. У 50-ті роковини її смерти бажаємо причинитись цим матеріялом до вшанування її імени. ПОДЯКА На Фонд суспільної опіки при 28 Відділі СУА в Нюарку зложили: П-ні д-р Олександра Ярош у па м’ять померлої дочки Хри стиян $50.00 П-ні Анна Настюк замість квітів на могилу бл. п. Марії Груш- кевич 10.00 Пп. Ірина Рунчицька і Ольга Муссаковська замість квітів на могилу бл. п. Іванни Гри- невецької 10.00 П-ні Марія Наорлевич 5.00 П-ні Михайлина Мосора 5.00 П-ні Варвара Зайцева 2.00 За ці жертви складаємо всім жер тводавцям щиру подяку. УПРАВА 28 ВІДДІЛУ СУА В НЮАРКУ Чи Ви вже вирівняли вкладку у Вашому Відділі? 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top