Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Відділу, а також своєї Округи і цілої організації. Найкращим доказом злиття ці лої Округи є недавній почин сти пендії ім. Олени Гординської. На ініціятиву Окр. Ради живо відгук нулись усі Відділи, щ об таким спо собом поклонитись пам’яті нашої покійної Союзянської діячки і причинитись до умового росту на ш ої молоді. Мусимо дбати про свою зміну! Гуртуємо шість Відділів СУА. Це є — 24 в Елизабеті, 28 у Ню- арку, 61 у Випани, 65 у Ню Брон- свику, 67 у Перт Амбою, 70 у Пас- сейку. Одначе в часі об’їздок можна зауважити, що до Відділів СУА належить так би мовити — еліта українського жіноцтва. Союзянок бачите все і всюди при громадській праці. Багато, дуж е багато наших жінок є ще поза рямками нашої організації. І тут перед Окружною Радою є велике поле праці. Вона дбає, щ об охопити все жіноцтво, що стоїть поза нашою організа- зією без огляду на те чи воно дав но чи новоприбуле, чи тут наро джене. Отже найближчим завданням на ш ої Окружної Ради вважаю ор ганізування Відділів у місцевостях, де їх ще немає, а в більших осе редках, де вже існує Відділ, ство рення кількох Відділів, де гуртува лись би жінки того самого віку чи заінтересування. Коли все україн ське жіноцтво стане в зорганізо вані ряди, тоді гордо можемо ви ступати перед нашим громадян ством, гідно зарепрезентуватись перед американським суспільством і хоч частинно сплатити довг на шій Батьківщині і всім нашим сес трам, що по геройськи впали в бо ротьбі або на засланні коротають свій бік. Ольга Салук ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Наїїіа Округа найбільша з усіх, бо обєднує тепер 1 7 'Відділів СУА. У цьому числі йде звіт із Окр. З ’їзду, отже з ’ясована наша пра ця за 1962 р. Але тут хотілось би подати тільки м'оменти, що її ос об лив о характеризують. Наші Відділи це — 2, Честер, Па., 10, Филаделфія, Па., 11, Трентоїн, Н. Дж., 13 і 15, Честер Па., 20, ФилаДелфія, Па., 39, Мил- вил, Н. Дж., 40, Аллентавн, Па., 41, 42, 43, 44, 46, 48 і 52, всі у Филаделфії, Па., 54, Вилмінґтон, Дел., 59, Балтимор, Мд. Наше член ство (дуже різнородне. Більшість Відділів —- із давніх емігранток, якась частина з новоприбулих, один Відділ із тут народжених членоік. Треба сказати, що наше членство на терені Окр. Ради до бре співпрацює з собою. Нашу Округу характеризує о- живлена. культ.-освітня діяльність. Маємо чотири жіночі хори і три драматичні гуртки, щ о прикрашу ють своїми виступами наші імпре зи. Проявляємо себе і в виховно му напрямку, бо маємо дві світ лички. Наша суспільна опіка д о помагає двома патронатами нав чальним станицям і 6-тьом бабу сям у Німеччині. Варто згадати також про окремі почини наших Відділів, що дали свій вклад у працю СУА. ІЦе дав ніше 43 Відділ провів щомісячну дитячу зустріч, що допомагала зжитись нашій дітворі. З того по тім постала постійна дитяча світ личка. Тепер цей Відділ впровадив у себе спільні прогульки автобу сом до Ню Йорку чи Вашінґтону, що дадуть членкам радісну р оз вагу. Один із перших у Филадел фії Відділ влаштував авторські ве чори своєї членки, письменниці Ярослави Острук. Знов 10 Відділ .вшанував інакше .пам’ять своєї талановитої членки бл. п. Марії М орачевської, влаштовуючи у першу річницю смерти виставку її картин (24. листопада 1961). 20, Відділ СУА знайшов інше п о ле діяння. У березні 1962 провів силами своїх членок і їх дочок елегантний показ моди. Дбаючи про доріст зорганізував у червні 1962 першу у Филаделфії ґрадуа- ційну зустріч. Знов 13 Відділ про вадить школу українознавства у Честері, а 54 Відділ дбає про за гально-національні імпрези у Вил- мінгтоні. Отак проявляються у нашій Окрузі ініці>ятивні сили. Окр. Ра да підтримує їх у таких починах, радить і допомагає. Точніше про те у звіті з Окр. З ’їзду. Згадати треба ще про наші зв’язки, які утримуємо з Інтернаціональним Інститутом та Федерацією Ж іно чих Клюбів. В останньому часі завважують ся в нас цікаві організаційні по чини, що їх треба привітати. Це взаємні відвідини Відділів з про грамою, що спричинюються до зближення Союзянок. Дальше є намагання зразково впорядкува ти сходини, щ об вони -— окрім біжучих справ — давали куль турну розвагу і товариську гутір- ку. Про те вже була згадка в на шому журналі (гл. ч. 10, 196.2). Тому з надією дивлюсь у май бутнє нашої Округи! Натал і я Лопатинська ДІТРОЙТ, МИШ. Голові О кружної Ради мусять бути притаманні материнські риси. Бо вона, як мати своїми діточ ками, так вона піклується своїми Відділами. Хоч усі Відділи побу довані на тому самому статуті* проте кожен розвивається різно, залежно від своєї програми й за цікавлення свого членства. Так як діти тих же батьків 'відрізня ються виглядом і вдачею. Наша Окружна Рада обіймає 9 Відділів. Називаючи по черзі* спробую підкреслити їх головні риси. П’ятий Відділ складається з давноприбулих, живо підтримує церкву, дбає про плекання тради ції, охоче підтримує нові ідеї, ра до включився в придбання Дому СУА у Дітройті. Любов до традиції й співу ха рактеризує 23 Відділ. Складаєть- 4 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1963 П-ні Наталія Лопатинська M iss N atalia L o p aty n sk a C h airm an of th e U N W LA R egional C ouncil of P h ilad elp h ia, Pa. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
