Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
між Відділами Округи змаг за 100-від- соткоіве охоплення членства передпла тою Нашого Життя. МАЯМІ, ФЛОРИДА Річні збори 17 Відділу СУА Дата: 14. жовтня 1962. Збори відкрила голова п-ні Рій мо литвою. Президія Зборів: п-ні Пусило, го лова. Звіти Управи зложили: п-ні Ангела Рій, голова, п-ні Л. Візняк, секретарка, п-ні А. Наконечна, касієрка і рефе рентки: п-ні Є. Остап’юк, культ, освіт ня, п-ні Бойчук, сусп. опіки, п-ні Ждан, фінансова і делегатки до Центр. Комі тету пп. Пусило і Козира. Діяльність Відділу: а) Культ, освітня: Відділ замовив у мистця Святосла ва Гординського ікону Успення Ма тері Бож ої до місцевої церкви і його подарував. Впродовж року Відділ від був виступи й імпрези, що вже були зреферовані в журналі. Окрім того відбувся 10-літній ювілей Відділу та посвячення ікони. б) Сусп. Опіка: Членки Управи відвідували хворих вдома і в шпиталях та уділювали мо ральну й матеріяльну допомогу член кам у випадку похорону в родині. їв) Фінансова: У звітному році прихід виносив 665.86 дол., а розхід 636.70 дол. У цьо му не вміщено збіркової акції на у- фундуваїння ікони, що її кошт вино сив 910 дол. г) Участь у Центр. К-ті: Делегатки брали участь у засідан нях Комітету та узгіднювали імпрези з іншими українськими товариствами. Контр. Комісія у складі’ — пп. Юсти- на Маїк, Розалія Пусило і Загоруйко ствердили, що книги Відділу знахо дяться в порядку, одобрилн діяльність і господарку Відділу і поставили вне сок на уділення абсолюторії. Збори прийняли це одноголосно й висказа- ли подяку й признання членкам У- прави. Нова Управа: п-ні Лукія Візняк, го лова, п-ні Марія Венґльовська, місто голова. п-ні Ольга Козира, секретарка, п-ні Марія Ждан, фін. секретарка, п-ні Анна Наконечна, касієрка, п-ні Соня Поло, заступниця. Референтками ста ли — п-ні Євгенія Остап’юк культ, освітньою, пп. Кмита і Янченко госпо дарськими, пп. Буйчук і Кохановська сусп. опіки. Делегатками до Центр. К-ту стали пп. Козира і Пусило. Контр. Комісія: пп. Пусило, Маїк і Загоруйко. Збори закінчено молитвою. Присутня ДІТРОЙТ, МИШ. Із діяльности 23 Відділу СУА Цікаву імпрезу вдалося влаштувати нашому Відділові. Членки Управи дба ли про фільмування важніших наших починів і тепер влаштували чайний вечір, щоб той фільм висвітлити. По чався річними зборами 1951 p., потім показав новорічну забаву 1952 р. у ха ті п-ні 'Павлини Батрин, потім устат кування кляси в парохіяльній школі св. Івана Хрестителя заходами нашо го Відділу, а коштом 1.000 дол., даль ше забаву з пікніком у честь батька у Кент Дірборн, прийняття делегаток на Конвенції СУА у Дітройті з участю мейора міста й голови СФУЖО Олени Кисілевської. Пригадалось, як Міська Рада була удекорована спеціяльним написом у честь нашої Конвенції. Фільм показав також, як губернатор вітав голову Централі п-ні Олену Ло- тоцьку. Були також фрагменти з кон церту, а саме молодечий хор під про водом п-ні Стефанії Гуменюк. Сліду вав 25-літній ювілей Відділу у 1957 p., коли вперше виступив наш хор. Також поїздка хору до Ленсінґу і поїздка на відкриття пам’ятника Лесі Українки у Клівленді у 1961 р. а в цьому році 40- літній подружній ювілей нашої голови п-ні М. Ясінської і 50-ліття подруж жя заслуженої членки п-ні М. Чериби. Оглянувши фільм гості засіли до перекуски. Згодом інж. М. Свірський розказав про історію Києва, що член ки з зацікавленням вислухали. П-во Свірські зложили пожертву на радіо передачу оо. Василіян й уфундувалн наше оголошення там же. Щ ира дяка їм за те! На кінці п-ні Ясінська подякувала всім за участь. Ксеня Палер, секретарка ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. 30-літній Ювілей 24 Відділу СУА 27-го грудня 1962 р. відбулися Свя точні Сходини Відділу для відзначен ня 30-літнього ювілею. Зібраних гостей і членок привітала коротким словом голова п-ні Ольга Граб і передала ведення вечора пер шій і довголітній голові п-ні Марії Полевчак, яка продовж 19 років справ ляла цю функцію. П-ні Полевчак по просила о. пароха Р. Боднара, щоб молитвою почав нашу спільну вече рю. По вечері п-ні Полевчак розповіла про заснування Відділу ЗО років тому, коли то відразу вписалося 55 членок. Для підтвердження п-ні О. Граб про читала звіт із основних сходин, запи- ний першою секретаркою Лесею Кі- наш. У дальшому п-ні Полевчак зга дала про найважніші події з діяльно сти продовж ЗО років існування Від ділу і вкінці відчитала імена ювіляток, а приявні щиро вітали їх оплесками. Ю віляток осталось у живих усього 25, а на залі приязних було 22. По прочитанні прізвищ ювіляток, що не дочекалися святкувати, усі приявні по встанням із місць і однохвилинною мовчанкою вшанували їхню пам’ять. Далі п-ні Полевчак передала слово культ, освіт, референтці Ірені Ле- вицькій, яка попросила всіх відспівати гимн СУА. Після цього згадала, що саме 10 років тому, на 20-літньому ювілеї Відділу, вона як тодішня се кретарка складала звіт із діяльности Відділу перед приявними тоді гостя ми, членками та головою Централі, шанованою і любленою усіми п-ні О. Лотоцькою. На жаль сьогодні вона не могла прибути, але прислала привіт, який доповідниця прочитала. В даль шому слові п-ні І. Левицька передала привіт від місцевої Пластової Стани ці і при тому підкреслила, що коли будемс підпирати усіх, що трудяться для виховання молодого покоління в українському дусі — то журба про те, хто перебере після нас працю — від паде. До слова попрошено п-ні Ольгу Мусаковську, яка зложила привіт від 28. Відділу в Нюарку. Після цього відбулася мистецька програма, в якій взяли часть діти і внуки приявних членок-ювіляток. Саме внучки п-ні Полевчак Андрея і Вар вара Сенчи в ід от ради на фортепіяні гарно підготовані їхньою учителькою ст. пластункою М. Кривокульською речі. Пластунка Галя Федун виконала два народні танки, підготовані ст. пл. А. Федун. Обидві вони доньки нашо'і членки. П’ять українських мелодій ві- дограв Гр. Гнатюк, внук наш ої місто голови Анни Гнатюк. Рясними оплес ками нагородили приявні всі точки програми. П-ні Полевчак попрохала до слова о. пароха Р. Боднара, який теплими словами промовив до основниць Від НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1963 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
