Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА ДІТРОЙТ, МИШ. Ділимося сумною вісткою з членками СУА, що дня 4. грудня 1962 відійшла у вічність по дов гій, важкій недузі довголітня член ка 5 Відділу СУА бл. п. Софія На- У новому 1963 році бажаємо Гол. Управі СУА, Окружній Раді Дітройту та всім членкам 5 Відділу СУА кріпкого здоров’я, щастя в родинному й організа ційному житті. ЗА УПРАрВУ 5 'ВІДДІЛУ СУА В ДІТРОЙТІ: Катерина Сосновська, голова Павлина Будзол, секретарка Агафія Галишин, рек. секретарка Анна Репецька, касієрка конечна. Народилась 1879 р. у с. Ласківцях, пов. Теребовля. Д о А- мерики приїхала в 1908 р. і цілий час жила в Дітройті, де й вийшла заміж за Григорія Наконечного. Д о 5 Відділу СУА належала від його засновання. Була спокійної вдачі, любила жертвувати на на родні цілі й була постійною пе редплатницею журналу Наше Життя. Полишила в смутку чоло віка Григорія, дочку Марію і сина в Рідному Краю. Похорон відбувся дня 7. грудня з церкви Неп. За чаття Пречистої Діви Марії. В по хороні членки 5 Відділу взяли чи сленну участь, а над могилою по- прощала покійну п-ні Феся Сіділо. Спи, дорога посестро, вічним сном! Нехай земля вільної Амери ки буде Тобі легкою! Чоловік Покійної пожертвував 10 дол. на пресовий фонд журна лу, а дочка п-ні Марія ГІідпириго- ра з Канади стала передплатни цею Нашого Життя. Павлина Будзол голова ШИКАҐО, ЛЛ. Ділимося сумною вісткою з у- сім членством СУА, що 1. грудня 1962 померла по довгій і важкій недузі на 71-му році життя член ка Управи нашого Відділу бл. п. Антонія з Ястрембських Дячун. Уродженка Тернополя, вчителю вала довгі роки в Збаразькому повіті та була свідомою гро мадянкою української спільноти. Прибувши до Америки, вступила в ряди зорганізованого жіноцтва і була активною членкою СУА. Полишила в глибокому смутку дочку Володимиру і сина Яросла ва з родинами. Членки нашого Від ділу віддали Покійній останню при слугу своєю участю в панахиді й похороні. Вічна їй Пам’ять! Управа 22 Відділу СУА ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. У важкому смутку повідомляє мо членство СУА, що дня 20-го грудня 1962 р. упокоїлася в Во зі наша членка бл. п. Ольга з Явор- ських Павловська. З молодих сво їх літ була громадськи активна. Як учителька Рідної Школи віддавала багато старань українській дітво рі, працювала в Управі жіночих організацій — Укр. Жін. Союзі у УВАГА! ПРЕСОВІ РЕФЕРЕНТКИ! Змаг за „Наше Життя44 Відні, Союзі Українок у Старому Самборі, кооп. „Українське На родне Мистецтво “ у Львові, Об’єд- нажчі Українських Ж інок Німеч чини. Прибувши до Америки в 1959 р. включилася в ряди нашо го Відділу і здобула собі своєю милою вдачею загальну симпатію. Як працівниця Централі СУА бу ла з нами в постійному контакті. Не могли ми її провести в остан ню дорогу, бо закрила свої очі в далекому Ш икаґо, де перебувала у своїх дітей. Але нашими молит вами та Богослуженням ми зга дали її. Нехай легкою буде їй земля Вашингтона! Управа 42 Відділу СУА ПОДЯКА З наг(ОДи виздоровлення складаю всім знайомим подяку за їх увагу в часі недуги й складаю 10 дол. на фонд. „Мати й Дитина". Марія Ґуран ПОЖЕРТВА У першу річницю смерти нашої не забутньої мами Ганни з Ракочих Те- лепко складають 25 дол. на Виховний Фонд її імени Юрій і Ярина Телепки На Окружному З’їзді у Филаделфії впав новий клич. Відділи Округи розпо чали змаг за повне охоплення свого членства передплатою нашого журналу. Яка гарна ініціятива! Голови Відділів і пресові референтки филаделфійської округи подбають у цьому році про те, щоб їх членки мали в своїх руках жур нал організації та через нього були з нею в тісному контакті. Чи це не гарний приклад для інших Окружних Рад? Проголосити такий змаг у кожній Окрузі й відзначити на слідуючому Окружному З’їзді той Відділ, що здобуде найбільшу кількість передплатниць серед свого членства. Яке гарне завдання на найближчий час! Осипа Грабовенська пресова референтка Гол. Управи Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Тані Гриньків-Новосад, моєї товариш ки зі шкільної лавки, складаю 5 дол. на Фонд „Мати й Диігина“. Ольга Ромач ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Варвари Микитюк складаю 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Марія Сі мінська ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу найдо рожчого сина бл. п. Романа складаю 5 дол. на фонд „Мати й Дитина“ Станислава Гребеняк 14 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top