Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наближається Різдвяний сезон. Із радістю й піднесенням підготов ляються Відділи до привітання св. Миколая чи Свят-Вечора. А наші хори чи ревні колядниці вже переглядають тексти колядок. Чи не звернути б нам у цьому році увагу на наші щедрівки? Гарний, призабутий обряд слід насвітлити окремою доповіддю й вивчити кілька щедрівок. Це зба гатить нашу обрядовість і дасть нам нові мелодії й слова. Вже слід подумати про 'підготоіву Свята Ж інки-Героїні. Перед нами рік великих роковин — 50-ліття з дня смерти Лесі Українки. Напевне їй поклониться кожна наша громада великим концертом. А ми, україн ське жіноцтво, зложимо їй свій поклін, влаштовуючи наше Свято Геро їні з її матеріялів. Це ж її полум’яне слово провадило наших жінок- героїнь, її незламний дух був їх дороговказом! Поширюймо наш виднокруг! З тією метою Конвенція СУА пору- чила впровадити доповідь або гутірку в програму кожних щомісячних сходин. Хочемо запізнатись із будуючими моментами з минулого Укра їни, хочемо пізнати її економічну ситуацію, і побачити сучасне полі тичне положення в світі. Є також теми більш практичного порядку, що принесуть нам користь, як наприклад про сучасну відживу і її зна чення для людського здоров’я. д-р Євгенія Єржківська Культ.-Освітня референтка Гол. Управи Централя одержала ВІД 26 ВЕРЕСНЯ ДО 31 ЖОВТНЯ 1962: Річна вкладка і Організаційний фонд: Від. 7 А крон 20.00 5.00 „ 25 Потакет 20.00 5.00 „ 35 Озон Парк 10.00 2.50 „ 38 Ленсинґ 10.00 2.50 „ 41 Филаделфія 20.00 5.00 „ 58 Дітройт 20.00 5.00 „ 60 Клівленд 20.00 5.00 Фонд Централі і СФУЖО: Від. 7 Акрон 57.00 5.70 „ 16 Твин Ситі 78.00 7.80 „ 25 Потакет 37.50 3.75 „ 35 Озон Парк 30.00 3.00 „ 38 Ленсинґ 17.00 1.50 „ 41 Филаделфія 34.50 3.45 „ 42 Филаделфія 79.50 7.95 „ 58 Дітройт 18.00 1.80 „ 60 Клівленд 57.00 5.70 Фонд Резервовий і Конвенційний: Від. 7 Акрон 10.00 5.00 „ 25 Потакет 10.00 5.00 „ 35 Озон Парк 5.00 2.50 38 Ленсинґ 41 Филаделфія 58 Дітройт 60 Клівленд 5.00 10.00 10.00 10.00 2.50 5.00 5.00 5.00 На Дім СУА: Від. 57 Ютика 25.00 Ніна Лужницька, Филаделфія 20.00 Маруся Величко, Филаделфія 5.00 Лідія Бурачинська, Филаделфія 5.00 Фонд Репрезентації: Від. 16 Твин Ситі 5.00 Пресовий фонд Н. Ж .: Від. 16 Твин Ситі 5.00 Филип Дем’ян, Дітройт 5.00 ОУЖ, Англія фунтів шт. 5.00 Іван Ж илюк, Гент 2.00 Іванна Городиська, Ш икаґо 2.00 Анастазія Чопек, Милвил 2.00 Пелагія Хичій, Торонто 2.00 Степанія Дуб, Дітройт 2.00 По 1.00 дол. зложили: Катерина Ко- леняк, Кінгстон; Марія Бандера, Гарт- форд; Ольга М уссаковська, Ірвінґтон; Юлія Микита, Спрінґфілд; д-р Дарія Ґеник-Березовська, Гемілтон; Ольга Чмола, Бофало; Корнелія Юсипчук, Едмонтон; Анна Ґембарська, Вінніпег; Ангела Ш евчик, Картерет; Стефанія Лісікевич, Варрен; Стефанія Білинська, Аллентавн, Стефанія Савчук, Торонто; Наталія Рупчинська-Парубчак, Ірвінг- тон. Фонд Мати й Дитина: Від. 11 Трентон 45.00 „ 13 Честер 10.00 „ 16 Твин Ситі 12.00 „ 19 Амстердам 96.00 „ 22 Ш икаґо 100.00 „ 33 Клівленд 150.00 „ 34 Коговс 40.00 „ 43 Филаделфія 45.00 , 47 Рочестер 69.00 „ 54 Вілмінґтон 23.00 „ 64 Ню й о р к 284.00 „ 69 Лорейн 80.00 „ 70 Пассейк 15.00 „ 71 Джерзі Ситі 5.00 Марія й Осип Бандери, Гартфорд 15.00 Анастазія Банах, Нюберри 3.00 Стефанія Лісікевич, Варрен 2.00 Вкладка до УККА: Окружна Рада СУА, Фила. 10.00 Від. 16 Твии Ситі 10.00 „ 34 Коговс 10.00 З подякою А. Кульчицька, фін. секр. А. Сивуляк, касієрка ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У травні прибула до Филаделфії п-ні Ірина -Пеленська, б. голова Союзу Українок Австралії, що переселилась на постійний побут до ЗДА. Відвідала Централю СУА, з якою лучать її з ча су Світового Конгресу Українського Ж іноцтва приязні зв’язки. У довшій розмові п-ні Пеленська розказала про працю Союзу Українок Австралії та свої плянн на майбутнє. У квітні відвідала Дім СУА п-ні О ле на Василева, письменниця і вчена,..з Ню Йорку. Прибула до Филаделфії у зв’язку з доповіддю з Літ. Мист. КлГо бі. В її товаристві було подружжя Ко- бринських, що допомогли доповідіш- ці висвітлити світлини до ЇЇ доповіді. Темою було Ельдорадо — оселя пись менників біля Саратоґи. В тому ж місяці побувала в Домі СУА письменниця Докія Гуменна1 з Ню Йорку. Привезла з собою перший примірник книжки „Серед хмарося- гів“ та власноручно розмальований килимок із трипільським мотивом. Присутні члени Екзекутиви подивляли колекцію ромальованих письменницею тканин на світлинах.
Page load link
Go to Top