Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На Гуцульщині ЧОЛОВІЧЕ ВЗУТТЯ Через суворий клімат та гористий терен взуття мусить бути тепле й міц не. Такими є грубі вовняні панчохи (,,капці“ або ,,капчурі“ ) і постоли. Вовняні панчохи можуть бути пле тені з грубої брунатної або сірої вов ни і сягають до половини литки. Верх ній край є прикрашений плетивом із кольорової волічкн. Такі панчохи звуться „капчурі“. Панчохи з сукна — де „капці“. їх стопа скроєна так само, як при ж іно чому вбранні (гл. Н. Ж. 1961, ч. 7), а тільки верх інакший. Тоді коли в ж і ночих „ к а п ц я х 1* верх рівно скроєний, у чоловічих він має скісний виступ на бік. Цей верх („нахлипка") зви чайно краєм обведений кольоровою волічкою. Натягнувши капець на но гу, гуцул притримує краї штанів („га- чів“) і поверха обводить їх „нахлия- кою “. Потім обмотує „волоками", себ то шнуром, яким прикріплює постоли до ноги. Постоли чоловічі такі самі, як жіно чі. Рисунок і спосіб роботи подані в Н. Ж. 1961 ч. 7. Нога гуцула взута у „капці“ і „постіл". T he H u tsu l’s fo o tw ear consists of a w oolen g a ite r “k a p e i” an d th e m ocassin “p o stil,” fa ste n e d by w oolen strings. Крій „капців". P a tte rn of th e g aiter. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1962 КРЕМИ ЄВГЕНІЇ ЯНКІВСЬКОЇ: Гормонові проти зморшок $2.75 Вітамінові відживні 1.85 Підклад під пудер („Павдер Бейз Лош ен“) 1.25 Висилаємо за післяплатою. Адреса: M O N A L IS A C O SM ETIC S M fg. 84 P ricefield R d., T oronto, O nt.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
