Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На Гуцульщині ЧОЛОВІЧЕ ВЗУТТЯ Через суворий клімат та гористий терен взуття мусить бути тепле й міц не. Такими є грубі вовняні панчохи (,,капці“ або ,,капчурі“ ) і постоли. Вовняні панчохи можуть бути пле тені з грубої брунатної або сірої вов ни і сягають до половини литки. Верх ній край є прикрашений плетивом із кольорової волічкн. Такі панчохи звуться „капчурі“. Панчохи з сукна — де „капці“. їх стопа скроєна так само, як при ж іно чому вбранні (гл. Н. Ж. 1961, ч. 7), а тільки верх інакший. Тоді коли в ж і ночих „ к а п ц я х 1* верх рівно скроєний, у чоловічих він має скісний виступ на бік. Цей верх („нахлипка") зви чайно краєм обведений кольоровою волічкою. Натягнувши капець на но гу, гуцул притримує краї штанів („га- чів“) і поверха обводить їх „нахлия- кою “. Потім обмотує „волоками", себ то шнуром, яким прикріплює постоли до ноги. Постоли чоловічі такі самі, як жіно чі. Рисунок і спосіб роботи подані в Н. Ж. 1961 ч. 7. Нога гуцула взута у „капці“ і „постіл". T he H u tsu l’s fo o tw ear consists of a w oolen g a ite r “k a p e i” an d th e m ocassin “p o stil,” fa ste n e d by w oolen strings. Крій „капців". P a tte rn of th e g aiter. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1962 КРЕМИ ЄВГЕНІЇ ЯНКІВСЬКОЇ: Гормонові проти зморшок $2.75 Вітамінові відживні 1.85 Підклад під пудер („Павдер Бейз Лош ен“) 1.25 Висилаємо за післяплатою. Адреса: M O N A L IS A C O SM ETIC S M fg. 84 P ricefield R d., T oronto, O nt.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
