Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
дітройт , мит. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що відійшла від нас незабутня членка 26 Відділу СУА бл. п. Марія з Кушнірів Слю- сарчук, проживши 66 літ. Помимо того, що від самого приїзду до Америки бл. ті. Марія Слюсарчук тяжко хворіла, проте зразу включилася в організовані ряди СУА і працювала жертвенно до останніх днів свого життя. Довший час була в нашому Від ділі рекордовою секретаркою, а три роки займала цей пост в Окр. Раді. Покійну всі дуж е любили й шанували за хру стально-чистий характер та жертвенну працю, що її вложила в СУА. Доказом того був факт, що членство Дітройту вибрало її почесною головою Окр. Ради. Дня 11. серпня 1962 попроща- ли Покійну широкі круги нашого громадянства, членки Українсько го Золотого Хреста з головою п. М. Кзітковською та членство СУА. Членки 26 Відділу СУА віддали Покійній свою останню прислугу із своїм прапором. Бл. п. Марію Слюсарчук похо ронили на цвинтарі Мо;нт Олівет після заупокійної Служ'би Божої, яку відслужив о. М. Ничка, ЧОВВ, в асисті о. д-ра Ґавліча, ЧОВВ, і о. М. Дубицького. «Над могилою попрощала Покійну п-ні А. Вокер від Окр. Ради СУА. Бл. п. Марія Слюсарчук поли шила в великому смутку чоловіка, сина і брата. Нехай вільна земля Вашингтона стане їй пером! ❖ * ❖ Ділимося сумною вісткою із членством СУА, що дня 26. верес ня відійшла' від нас у вічність бл. п. Анна Байор, членка 26 Відділу СУА. Членки Відділу у Гемтремку віддали їй останню прислугу зі своїм прапором. Покійна прожила 70 літ і полишила у великому сму тку чоловіка і дві дочки. Вічна їй пам’ять! Стефанія Заплітна, секр. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видавництву. ню йорк , н. а З сумом повідомляємо членство СУА, що 15. вересня 1962 р. віді йшла у вічність довголітня членка 4 Відділу СУА бл. п. Параскева (Павлина) Гладун. Народилася 1890 р. в родині Пазуняків у Під- гайчиках, а до Америки прибула в 1912 р. Д о Українського Демокра тичного Клюбу, 4 Відділу СУА приступила незабаром по його за снований Була спокійної вдачі і любила жертвувати на народні цілі, ніколи не поминула потребу ючих чи то в організації чи поза нею. Полишила у смутку чоловіка Миколу й дві дочки, Анну Горбет і Уляну Копія, четверо внуків і двоє правнуків. Похоронна відправа від булася 18. вересня в українській православній церкві св. Володими ра, де прощали її на вічний спо чинок родина і членки 4 Відділу СУА. З жалем провели її Союзян ки в останню дорогу. Вічна їй Па м’ять! Іванна П. Бенцаль, голова НАШЕ СПІВЧУТТЯ Паням Єлисаветі Антонович І д-р І. Левицькій складаємо щире співчуття з приводу смерти чоловіка й батька бл. п. радника Миколи Антоновича і замість квітів на його могилу склада ємо 20 дол. на фонд „Мати й Дитина“. Членки 33 Відділу СУА в Клівленді Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Марії Кашевки, членки Гуртка ОУЖ у Брадфорд!, складає, на. пресовий фонд Нашого Життя Головна Управа Організації Українських Жінок Вел. Британії ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Миколи Антоновича і бл. п. Миколи Міарковського складають 15 дол. на фонд „Мати й Дитина“ Марія й Осип Бандера Гартфорд, Конн. У змагу за Наше Життя Знов почали працювати наші пресові референтки і прихильниці нашого журналу. В останньому часі приєднали ряд нових передплатниць. Пригадуємо умовини нашого контесту: за приєднання 5 нових передплат ниць і надіслання передплати признаємо одну передплату даром або книжок видання СУА вартости 5 доларів* Придбали нових передплатниць в останньому часі: Іванна Бенцаль, Бронкс (Від. 4) 1 Євгенія Кікта, Клівленд 1 Єлисавета Бодруґ, Дітройт 1 Олена Кошарна, Лондон 1 Уляна Бобків, Клівленд 1 Теофіля Конотопська, Бофало 1 Юлія ДЬбош, Нюарк 1 Ольга Муссаковська, Ірвінґтон 1 Ванда Ґардей, Дірнборн (Від. 23) 1 Олена Назар, Джерзі Ситі (Від. 71) 2 Марія Гуцаль, Шикаґо 1 Олександра Шуст, Бриджпорт 1 Осипа Грабовенська, Фила. (В. 43) 1 Емілія Стасюк, Бофало 2 Марія Євсєвська, Фила. (Від. 43) 1 Людмили Сердюк, Трентон (Від. 11) 2 Пракседа Ясінська, Милвіл (В. 39) 1 Софія Скрипник, Ріджайна 1 Віра Квіт, Клівленд 1 Меланія Семків, Шикаґо (Від. 22) 1 Хто черговий? АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
