Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
дітройт , мит. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що відійшла від нас незабутня членка 26 Відділу СУА бл. п. Марія з Кушнірів Слю- сарчук, проживши 66 літ. Помимо того, що від самого приїзду до Америки бл. ті. Марія Слюсарчук тяжко хворіла, проте зразу включилася в організовані ряди СУА і працювала жертвенно до останніх днів свого життя. Довший час була в нашому Від ділі рекордовою секретаркою, а три роки займала цей пост в Окр. Раді. Покійну всі дуж е любили й шанували за хру стально-чистий характер та жертвенну працю, що її вложила в СУА. Доказом того був факт, що членство Дітройту вибрало її почесною головою Окр. Ради. Дня 11. серпня 1962 попроща- ли Покійну широкі круги нашого громадянства, членки Українсько го Золотого Хреста з головою п. М. Кзітковською та членство СУА. Членки 26 Відділу СУА віддали Покійній свою останню прислугу із своїм прапором. Бл. п. Марію Слюсарчук похо ронили на цвинтарі Мо;нт Олівет після заупокійної Служ'би Божої, яку відслужив о. М. Ничка, ЧОВВ, в асисті о. д-ра Ґавліча, ЧОВВ, і о. М. Дубицького. «Над могилою попрощала Покійну п-ні А. Вокер від Окр. Ради СУА. Бл. п. Марія Слюсарчук поли шила в великому смутку чоловіка, сина і брата. Нехай вільна земля Вашингтона стане їй пером! ❖ * ❖ Ділимося сумною вісткою із членством СУА, що дня 26. верес ня відійшла' від нас у вічність бл. п. Анна Байор, членка 26 Відділу СУА. Членки Відділу у Гемтремку віддали їй останню прислугу зі своїм прапором. Покійна прожила 70 літ і полишила у великому сму тку чоловіка і дві дочки. Вічна їй пам’ять! Стефанія Заплітна, секр. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видавництву. ню йорк , н. а З сумом повідомляємо членство СУА, що 15. вересня 1962 р. віді йшла у вічність довголітня членка 4 Відділу СУА бл. п. Параскева (Павлина) Гладун. Народилася 1890 р. в родині Пазуняків у Під- гайчиках, а до Америки прибула в 1912 р. Д о Українського Демокра тичного Клюбу, 4 Відділу СУА приступила незабаром по його за снований Була спокійної вдачі і любила жертвувати на народні цілі, ніколи не поминула потребу ючих чи то в організації чи поза нею. Полишила у смутку чоловіка Миколу й дві дочки, Анну Горбет і Уляну Копія, четверо внуків і двоє правнуків. Похоронна відправа від булася 18. вересня в українській православній церкві св. Володими ра, де прощали її на вічний спо чинок родина і членки 4 Відділу СУА. З жалем провели її Союзян ки в останню дорогу. Вічна їй Па м’ять! Іванна П. Бенцаль, голова НАШЕ СПІВЧУТТЯ Паням Єлисаветі Антонович І д-р І. Левицькій складаємо щире співчуття з приводу смерти чоловіка й батька бл. п. радника Миколи Антоновича і замість квітів на його могилу склада ємо 20 дол. на фонд „Мати й Дитина“. Членки 33 Відділу СУА в Клівленді Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Марії Кашевки, членки Гуртка ОУЖ у Брадфорд!, складає, на. пресовий фонд Нашого Життя Головна Управа Організації Українських Жінок Вел. Британії ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Миколи Антоновича і бл. п. Миколи Міарковського складають 15 дол. на фонд „Мати й Дитина“ Марія й Осип Бандера Гартфорд, Конн. У змагу за Наше Життя Знов почали працювати наші пресові референтки і прихильниці нашого журналу. В останньому часі приєднали ряд нових передплатниць. Пригадуємо умовини нашого контесту: за приєднання 5 нових передплат ниць і надіслання передплати признаємо одну передплату даром або книжок видання СУА вартости 5 доларів* Придбали нових передплатниць в останньому часі: Іванна Бенцаль, Бронкс (Від. 4) 1 Євгенія Кікта, Клівленд 1 Єлисавета Бодруґ, Дітройт 1 Олена Кошарна, Лондон 1 Уляна Бобків, Клівленд 1 Теофіля Конотопська, Бофало 1 Юлія ДЬбош, Нюарк 1 Ольга Муссаковська, Ірвінґтон 1 Ванда Ґардей, Дірнборн (Від. 23) 1 Олена Назар, Джерзі Ситі (Від. 71) 2 Марія Гуцаль, Шикаґо 1 Олександра Шуст, Бриджпорт 1 Осипа Грабовенська, Фила. (В. 43) 1 Емілія Стасюк, Бофало 2 Марія Євсєвська, Фила. (Від. 43) 1 Людмили Сердюк, Трентон (Від. 11) 2 Пракседа Ясінська, Милвіл (В. 39) 1 Софія Скрипник, Ріджайна 1 Віра Квіт, Клівленд 1 Меланія Семків, Шикаґо (Від. 22) 1 Хто черговий? АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
