Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
>іі з торічною виставкою вона пішла крок уперед, виказавши більший роз- ліах. Те саме можна сказати про Марію Гарасовську-Дачишин, але жаль, іцо вона далеко від середовища україн ських мистців, Ольга Дядинюк знов виявила себе корисно в краєвидах. Дві олії Софії Зарицької віддають її сублімований модернізм. Катерина Кричевська показала кілька краєвидів Києва, мальованих із пам’яти. Офор ти Олени Кульчицької відбивають вплив віденської мистецької школи. Два ґваші Галини Мазепи показують Цікаву модернізацію і йомп^озицію без закиду. Людмила Морозова має вже в краєвидах свій власний стиль. В оліях Іванни Прийми модерне ми стецтво знаходить добрий вияв та музичний підхід. Картини Надії Сом- ко, хоч зраджують кольор, проте дещо банальні. Наталія Стефанів дала дуже добру студію лиця та свіжі, декора тивні пастелі. Отак оба мистці перейшли творчі зусилля мисткинь, даючи пояснення їх прямувань. Напевне всі з того ско- ристали, хоча може й не завжди з їх оцінкою погоджувались. На вступі мистець Любомир Кузьма дав огляд модерного мистецтва, при чому різко застерігся проти шкідливого впливу його на молодих мистців. Його анти- естетичні й деформістичні тенденції можуть послужити тільки зрілим мист цям для деяких шукань, а в почат ківців ; вони часто маскують невіже- ство й неґацію давніх вартостей. Дискусію вміло провадив п. іРже- пецький, що своїм дотепом допомагав розв’язати неодну трудну ситуацію. Слідувала гутірка при чаю й солодо щах, що протягнулася доволі довго. Відгуки дискусії ще довго бриніли в розмовах. Ще один доказ, як можна вміло на близити світ мистців із загалом зорга нізованого жіноцтва. Присутня БОГОРОДИЧНА ТРАВКА (Докінчення зі ст. 25) бий, тобі краще буде спати отут в яслах, — примовила вона. Травич- ка-бур’ян почула це та налякалася. — Як то може бути? — шелесті ла вона — я така шорстка, колюча, суха! Як Ти будеш тут відпочива ти, Великий Пане? Не варта я та кого щастя, щоб служити Тобі по стіллю! Але маленькі ніжні рученята простягалися довірливо до травич ки і через хвилину немовлятко роз- ARTICLES, FEATURES Answer of Nina Khrushchev L. B.: Composer Y. Barnych 10 L. В.: M. Chereshniovsky and His L e s y a ...................... M. Bohachevsky; The Soviet Press ...................................... M. Bohachevsky: Intellectual Housewife ............................ O. Kisilevska: Easter Time Marty: Monuments and Books Some Aspects of Life in the Communist Paradise J. W. P.: The Russian Soviet Mirage ........................10 J. Wolcott Piper: Ukraine’s World Freedom Singer J. Wolcott Piper: Heroic Poet of Ukraine . J. Wolcott Piper: Motherhood Zirka: Soyuzanka’s Borsch Ch. Zelinsky: My Greek Ad venture .................................. FOLK ART Ceremonial Wedding Table Do you like the Ukrainian costum e?................................ FOOD HOMEMAKING Beets with Apples .............. Cottage Cheese Cookies .... Honey Cake ................ Macaroni with Cabbage .... Rice with Ham .................... Ukrainian T o r t e .................. Ukrainian Turkey Stuffing 10 Ukrainian Dishes .................. 6 OUTSTANDING WOMEN L. B.: Brazilian Poet of Ukrainian Descent .......... Book of a Woman W riter . . Dance Recital of O. Gerdan Dnieper Culture 5,000 years old .......................................... Musia Roma Pryma at Town Hall . . Rare anniversary Success of a woman doctor Two Ukrainian Singers Talented Dancer Travel Agent Ukrainian Actress in UNWLA Ukrainian Girl from Jersey C i t y .................................... Ukrainian Student from Chile кинувшись солодко спало в яслах на цій „нездалій травичці". А на ранок, коли мати вийняла з ясел свою дитинку, то здивувалася: за мість сухого колючого бур’яну там зеленіли ніжні гілочки, вкриті дріб ним блідо-рожевим цвітом... З того часу цю незнану травич- ку-бур’янець люди прозвали Бого- родичною травкою. Кожного року вона цвіте пахучим блідорожевим цвітом, яким нагородив її Господь. Н. Наркевич 28. жовтня 1961 року. ] Ukrainian Painter in Geneva Ukrainian Princesses on Hun- garia’s Throne Young Ukrainian Teacher . . POETRY Helen Kolody: Warning Helen Kolody: Shadow in the River ...................................... Helen Kolody: Abysmal .... Lesia Ukrainka: V. Sol ........ PUBLIC RELATIONS International Women’s Alli ance .................................... International Women’s Alli ance ........................................ Jubilee Congress in Rome National Council of Women of Southern Rhodesia I. Pawlykowska: The IWA Congress in Dublin The 69th Annual Convention of GFWC A. Volker: Side Lines and Personalities ........................ UNWLA ACTIVITY Culinary Shows .... Lesya Ukrainka in Cleve land’s Cultural Garden . . Mid-Convention Year . K. Peleshok: After Our An niversary .............................. Ukrainian Blue Ladies . Ukrainian Children from Po land ............................ Ukrainian Women’s Volley Ball T e a m ............................ UNWLA Branch 37 .............. UNWLA Branch 37 .............. Branch 52 ................................ Branch 57 ................................ Branch 60 ................................ Branch 63 ................................ ІЗ ЛИСТІВ ДО АДМІНІСТРАЦІЇ Нетерпеливо ждемо Пересилаю грошовий переказ у су мі 5.10 дол. З того 4 дол. на передпла ту Н. Ж., 10 ц. за зміну адреси, а 1 дол. прошу прийняти як скромний да ток на пресовий фонд журналу, на який я і моя доня (7 років) нетерпели во ждемо кожного місяця. О. Стебельська, Нюарк Тішуся кожним покращанням З приємністю повідомляю вас, що дуже люблю Ваш журнал і тішуся кожним його покращанням. Подоба ється мені і вигляд і зміст його. Не звичайно ціню вашу працю і бажаю вам якнайбільше сили і повного вдово лення. Пропагую його серед своїх зна йомих, а останньо придбала Вам нову передплатницю. Анна Никифоряк, Ню Иорк З м іс т X V I I I Річника
Page load link
Go to Top