Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
(маємо в окрузі три хори й один те атральний гурток). Зв’язки округи також гарно поставлені (членство в Федерації Жін. Клюбів і Інтернац. Ін ституті). Тепер слід би передплатити Укр. Квартальник для місцевих бібліо тек. Великою подією в житті округи стане новий Дім СУА. Більш централь но положений стане він відповідною станицею й для Окр. Ради. Стоїмо перед Конвенцією. Оцей перегляд праці, що провела тепер Окр. Рада, почуємо тоді у більшому маш- табі. Поодинокі етапи його відбились також у сьогоднішньому звіті. Ми почули про конгрес в Істамбулі, про пам’ятник Лесі Українки, про ювілей 35-ліття. А тепер почуємо щось, від чого теж серце порадується — понад 50 Відділів СУА вирівняло свої зобо в’язання за 1961 р. Правда, ще не всі виповнили цей обов’язок. Але це вже великий поступ у порівнянні з попе редніми роками. Свідчить про зрозу міння завдань Централі. У дечому й можна поскаржитись. Наша заплянована участь у Конвенції Ген. Федерації Жін. Клюбів у Маямі не відбулася через те, що Відділи не виявили належного зрозуміння для цього виступу й не піддержали його своїми датками. Фонд Репрезентації, заложений на доручення Гол. Управи, не має такого успіху, як повинен би. А це звичайно важлива ділянка на шої праці. Всюди ми повинні бути, всюди ми повинні засвідчувати про Укюаїну та звертати увагу на її бо ротьбу. Та хоч так сталося, проте ми не зневірені. З часом Відділи зрозу міють це і в цьому році вже засяде наша делегатка на Конвенції Ген. Фе дерації Жін. Клюбів. З черги п-ні Чайковська іменем Но- мін. Комісії предложила листу нової Управи, яку збори одноголосно ви брали. До нової Управи увійшли: п-ні Наталя Лопатинська, голова, п-ні Ве роніка Цегельська, перша містоголова й орг. референтка, п-ні Марія Пашук, друга містоголова й референтка зв’яз ків, п-ні Ярослава Острук, секретарка, п-ні Марія Баб’як, касієрка. Референт ками стали: п-ні Людмила Сердюк, культ, освітня, п-ні Стефанія Соне- вицька, виховна, п-ні Іванна Гентош, суспільної опіки, п-ні Стефанія Вов чак, зв’язків, п-ні Зеновія Терлецька і Анна Качмарчик, господарські, п-ні Володимира Ценко, пресова. Вільними членами стали: пп. Марія Євсєвська, Євгенія Новаківська, Олена Сердюк, Клявдія Гот і Анна Богачевська. До Контр. Комісії увійшли пп. Михайлина Чайковська, Євгенія Задорожна, Ан гела Банах. У З’зді взяло участь 55 делегаток від 11 Відділів округи. Це були: 2, Честер, п-ні Нуджін, 10, Филаделфія — пп. Гентош, Лопатинська, Макух, Рубель, Чорпіта, Панасюк, 11, Трентон — пп. Самокішин, Сердюк, Осадца, Бойцун, Бованко, Гіль, 13, Честер — пп. Мох- нацька, Мельник, 20, Филаделфія — пп. Чайковська, Качанівська, Кочер- ган, Романенчук, 32, Брі-стол — пп. Хом’як, Остапик, Мельничишин, 39, Милвил — п-ні Петрівська, 41, — п-ні Банах, 42 — пп. Лашук, Задорожна, Качмарчик, Марків, Мочернюк, Сиву ляк, Бурачинська, 43 — Р. Богачев ська, Федак, Суха, Острук, Осідач, Соневицька, Грабовенська, Ющишин, Цегельська, Федорів, 44 — пп. Сердюк, Царинник, 46 — пп. Терлецька, Про- копович, Котович, 48 — пп. Баб’як, Вовчак, Мицик, Кориляк (Відділи 41-48 з Филаделфії), 54, Вилмінґтон — пп. Щерба, Ларанчак, Танчук. МАЯМІ, ФЛОРИДА Річні збори 17 Відділу СУА Дата: 15. жовтня 1961. Збори відкрила молитвою голова п-ні Рій. Президія зборів: п-ні Ю. Маїк, го лова, п-ні Ст. Ґрицко, секретарка. Протокол із попередніх річних збо рів відчитала секретарка п-ні Візняк. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбував правильно свої збори. Брав активну участь в імпрезах, що їх влаштову- вував Центральний Комітет. б) Культ, осітня й Імпрезова: Від діл влаштував Свято Жінки- Героїні, Зустріч Союзянок, Свято Матері, дві доповіді та чайні вечорі. Контр. Комісія ствердила, що книги Відділу ведені в найкращому порядку і поставила внесок на уділення абсо люторії, що збори й ухвалили. Нова Управа: п-ні Ангела Рій .голо ва, п-ні С. Семещук, містоголова, п-ні Л. Візняк, секретарка, п-ні О. Козира, заступниця, п-ні М. Ждан, фін. секре тарка, п-ні А. Наконечна, касієрка. Референтками стали: п-ні Е. Остап’юк, культ, освітньою, п-ні Е. Корби і А. Яблонська, сусп. опіки, пп. А. Кмита і А. Білоус господарськими. Делегат ками до Центр. Комітету вибрано пп. Р. Пусило і О. Козиру. Збори закінчено гимном СУА. При гостині членки ще довго забавлялись розмовою. Лусіля Візняк, секр. Пікнік на фармі заслуженої Союзянки Під час річних зборів нашого Від ділу почесна членка СУА п-ні Сте фанія Абрагамовська-Ґрицко запроси ла Союзянок приїхати до неї на фарму в гості. Всі радо прийняли її запро шення і рішили влаштувати пікнік у неділю, 12. листопада 1961. Серед безкраїх флоридських степів на південь від Маямі розкинулись го родничі, а дальше цитрусові й ін шої садовини фарми. Приблизно 40 миль від Маямі в околиці міста Гом- стед знаходиться фарма п-ні Стефи, обведена садом та квітучими кущами. При дорозі, що веде на фарму, стоїть простора, модерно збудована хата. П-ву Ґрицкам надокучило гамірне, міське життя і тому вони шукали спо кою й тишини. І ось у неділю, після полудня ви рушили Союзянки кількома автами на пікнік, забравши з собою всякого до бра. На хуторі стало гамірно, як у вулику. В тіні розлогих дерев, за сто лами, як бувало колись у рідному краю під грушами або яблунями, засіла Союзянська родина до спільної гостини. Поплили оживлені, веселі розмови, жарти, загомоніла рідна піс ня на флоридському степу. Здавалось, що це не на Флориді, а далеко- на рід ній землі зустрілись давні добрі зна йомі. Дуже швидко минав час на дозвіл лі. Осіннє, але тепле флоридське сон це слало своє останнє пурпурово-фіо- летне проміння. Настав час прощатись. Зі сльозами в очах провела всіх п-ні Стефа і прохала не забувати її в май бутньому. При цій нагоді зібрано 5 дол. на пресовий фонд Нашого Жит тя. Цей перший пікнік нашого Відді лу у почесної членки СУА залишить ся довго в пам’яті наших членок. Е. Остап’юк культ освітня референтка НЮАРК, Н. ДЖ. Жалібні сходини 28 Відділу СУА Дня 29. жовтня 1961 відбулись жа лібні сходини, присвячені пам’яті по кійної Олени Гординської. Голова Від ділу п-ні Анна Настюк відкрила схо дини короткою промовою, підкрес ливши активність і заслуги Покійної ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
