Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Конференція Референток Суспільної Опіки ДІТРОЙТ, миш. Дня 12. жовтня відкрила Конферен цію голова Окр. Ради п-ні Будзол. Були заступлені 5, 26, 31, 56 і 63 Від діли, а не прислали представниць 23, 37 і 58 Відділи СУА. Першою точкою Конференції був перегляд суспільної опіки в Відділах. У 5 Відділі (реферувала п-ні Будзол) доглядачки хворих відвідують хворих членок, посилають квіти або дають на Службу Божу. На похорон членки посилають квіти. У 26 Відділі (реф. п-ні Слюсарчук) поступають подібно. Молодим матер’ям посилають дарунок. У 31 Відділі (реф. п-ні Сіділо) відвіду ють хвору членку у хаті чи в шпиталі з подарунком. Про сусп. опіку 37 Від ділу знаємо, що окрім відвідин хво рих вони допомагають також родині померлої членки. Недавно тому запо чаткували плетення теплих накри вал для захистів старших людей. (Реф. п-ні Галяженко). 56 Відділ (реф. п-ні ІПумило) обмежується відвідинами хворих, так само 58 Відділ (подала п-ні Галяженко). У 63 Відділі (реф. п-ні Бойчук) суспільна опіка ширше поставлена. Відділ має патронат над навчальною станицею в Німеччині (10 дол. місячно), спомагає спараліжова- ну жінку (10 дол. місячно) і потре буючій особі у Франції посилає 10 дол. місячно. Разом видали понад 400 дол. в одному році. Окрім того проводять звичну форму сусп. опіки відвідуючи хворих та обдаровуючи новонароджених. Окрім того Відділ розпочав уже суспільну допомогу на місці. П-ні Галяженко з рамени Від ділу відвідує хвору людину й допо магає їй у хатній праці. Окрім того відвідує старих самітних людей, пише їм листи, опікується нервово хворою, допомагає в заходах одержати старечу пенсію. Черговою точкою був обіжник Цен тралі, що мав за тему суспільну опі ку. Провідною думкою його було — поширити суспільну опіку Відділів на заспокоєння місцевих потреб. Із цим обіжником членство СУА вже об- знайомлене, тому його змісту не бу демо реферувати. Слідувала доповідь п-ні Дарії Бой чук, якою вона насвітлила завдання суспільної опіки в Союзі Українок Америки. Вона сказала „Є різні доро ги — нести поміч 'ближньому, лиш треба охоти й доброї волі для цієї шляхетної й на око незамітної праці. При тому не потребуємо нести гро шової допомоги, бо її кожен потребу ючий може дістати в Юнайтед Фонд. Нашим завданням є допомога мораль на, підтримка і зрозуміння для потре буючої особи." В часі перерви референтура сусп. опіки при Окр. Раді подала чай із смачним печивом. Дискусія широко насвітлила всі про блеми суспільної опіки. У ній взяли участь усі присутні. Ухвали Конференції 1. Поглибити діяльність суспільної опіки по Відділах через вибір рефе ренток і вдержувати постійний кон такт із референтною сусп. опіки при Окр. Раді. 2. Референтка сусп. опіки при Окр. Раді повинна співпрацювати з Т-вом „Самопоміч*4 у Дітройті. 3. Референтки сусп. опіки при Від ділах повинні поширити свою хари- тативну працю на потребуючих не- членок СУА, якщо мають до того на году й можливість. Допомога не му сить бути матеріяльна, а радше мо ральна, бо саме вона нераз піддер жить рівновагу духа вбогої чи саміт ньої людини. 4. Вишколити охочих і добровіль них працівників суспільної опіки, що могли б і хотіли б кожночасно станути до праці в цій ділянці. 5. Освідомити наше окруження про те, якими дорогами йде суспільна опіка в американській дійсності і до помагати спрямовувати потребуючих людей із нашої спільноти до амери канських харитативних установ, які ведуть свою працю за гроші кожного платника податків. 6. У кожному Відділі СУА в Дітройті перевести доповідь з гутіркою на те му суспільної опіки в найближчому часі. Павлина Будзол, голова Марія Цісарук, секр. РОЧЕСТЕР, Н. й. Поклін Тарасові Шевченкові Віддати поклін тому, хто перший сказав слово правди в обороні чести й гідности української жінки, матері, сироти — це був святий обов’язок жіноцтва Рочестеру у 100-річчя його смерти. Старанням Окр. Ради СУА зорганізовано академію „Наш 'Поклін Тарасові'-'. Зміст академії побудовано на тлі монтажу Віри Драч. На мистецько оформленій сцені, що зображувала головні прикмети краєвиду України, поміщено всіх учасників програми (в нар. строях, а балет „Лілея" в білих), що по виступі залишали сцену. Доповідь читала п-ні Марія Крамар чук, а фрагменти з поем Т. Шевчен ка деклямувала п-ні Марта 'Блага. Сценку „На Великдень, на соломі" ві- дограли — Ліля Мартинець, Ліда Тиць- ка, Зірка Зелез і Богдан Довгалюк. Пісні „Ой, одна я, одна" і „Нащо мені чорні брови" відспівала п-ні Марія Климців. Балляду „Тополю" проде- клямувала п-ні Ярослава Зелез. Ба лет „Лілея" проходив під деклямацію поеми, яку виконала п-ні Ольга Пав- лишин. Сам балет виконали учениці школи при Церкві св. Покрови, а са ме Ліда Григоренко, Оля Демиденко, Оля Федоренко, Оля Джус, Вікторія Потужна, Зоя Минак, Ніна Омельчен- кої, 'Надя Мельник, Катря Сохань, Таня Баланюк. Лілею відограла Ніна Баланюк, а коралевий цвіт — Галя Медяник. При фортепіяні були пп. Анна Сорохтей і Н. Слюсар. Поста новою монтажу і балету зайнялась п-ні Ірина Костинюк, а мистецьким оформленням сцени панове Евстахій Загачевський й інж. Приймак. Виведення згаданої доповіді у фор мі монтажу — це новий підхід до на ших академій, цікавий і гідний на слідування. Слід нам зложити найсердечнішу подяку авторці доповіді п-ні Вірі Драч, паням Костинюк, Крамарчук і Холєв- чук, що вложили стільки труду в цю академію. Завдяки тому вона ство рила особливий настрій і дозволила ще раз глибоко пережити слова По ета. 28 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
