Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Христос Раждається! Цими ра дісними словами вітаю Вас, дорогі Союзянки! Святкуйте щасливо у крузі своєї родини, зберігаючи наші стародавні звичаї. Але разом із Відділом чи цілою громадою згадайте й тих, що лиш нишком святкують Різдво Христове на Рідних Землях чи на засланні. На ші думки будуть коло иих... коли засядемо до Святої Вечері. Хри стос Раждається! * Вже устійнена дата XIII Кон венції СУА: 26, 27 і 28 травня 1962 року. Відбудеться, як було рішено на попередній Конвенції— у Филаделфії. Вже тільки п’ять місяців ділить нас від цього З’їз ду. Отже всі Відділи повинні у- овідомити собі цей факт та всю свою увагу спрямувати на те, щоб могли якнайкраще запрезен- туватись перед членством СУА. * Незабаром Централя СУА розі шле до Відділів квестіонарі. В них у формі коротких відповідей ко жен Відділ подасть перегляд своєї праці. Це допоможе Гол. Управі випрацювати загальне звідомлен- ня про осяги і .здобутки Відділів СУА та побачити, наскільки Від діли виконали свої намічені за вдання. ** * З нагоди XIII Конвенції вийде, як звичайно, Конвенційна Програ ма. Щоб ми могли її видати та причинитись до зменшення кош тів Конвенції, треба зібрати як найбільше оголошень. Незабаром розішлемо окремі формулярі для тієї цілі й закликаємо поставитись до цього завдання з увагою. Ого лошення Відділів і торговельних підприємств — це для Конвенції велика піддержка. Олена Лотоцька голова. У минулому році журнал Наше Життя провів докладний опис гу цульського строю в пристосуван ні до наших умовин. На підставі опису їй рисунків кожна наша членка може придбати собі такий стрій а'бо порадити тим, що його хочуть пошити. В біжучому році думаємо подібно описати буко винський стрій. ❖ ❖ ❖ Централя замовила у фахівців інсцен і зацію українського весілля. У легкій сценічній формі зі співа ми й мелодіями його 'зможуть ви ставити .наші театральні гуртки при Відділах. Це допоможе пізна ти весільну дію та показати мо лоді красу цього старовинного об ряду. ❖ * Наш задум — відкрити в Укра їнському Інституті Америки в Ню Йорку постійну виставку народ нього мистецтва — вже доходить до здійснення. По устійненні фор мальностей буде там улаштована одна кімната з найкращими зраз ками з нашої етнографічної збір ки. В такому місці вона буде до ступна для дослідників і відвіду вачів. * * * Анкета „Що Вас цікавить?" ви казала, що народне виробництво вишивок, писанок і кераміки має широку популярність серед нашо го членства. Влаштування хати в українському стилі теж знайшло живий відгук. Тому в програму праці нашої референтки включа ємо курси вишивок, писанок і ке раміки й виставки сучасного вла штування української хати. ** 'і' Починаємо заходи коло збиран ня й пізнання українських узорів. Нашу музейну збірку слід допов нити добрими взірниками, які мо гли б вишити Відділи СУА. Марія Ржепецька референтка нар. мистецтва Централя одержала від 10. листопада до 5 грудня 1961 р. РІЧНА ВКЛАДКА і ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ ФОНД: Від.24 Елизабет 10.00 5.00 99 29 Шикаґо 20.00 5.00 99 ЗО Клівленд 20.00 5.00 99 49 Бофало 20.00 5.00 ФОНД ЦЕНТРАЛІ і ВКЛАДКА ДО СФУЖО: Від. 6 Рочестер 64.00 6.00 99 7 Акрон 60.00 1.00 99 23 Дітройт 33.00 3.50 99 24 Елизабет 142.50 14.25 99 25 Потокет 37.50 3.75 99 29 Шикаґо 33.00 3.30 99 ЗО Клівленд 67.50 6.75 99 34 Коговс 52.50 5.25 99 42 Филаделфія 81.00 ------ 99 49 Бофало 45.75 4.65 99 68 Ню Гейвен 46.50 4.65 99 69 Лорейн 16.00 6.60 ФОНД РЕЗЕРВОВИЙ І КОНВЕНЦІЙНИЙ Від. 24 Елизабет 10.00 5.00 99 29 Шикаґо 10.00 5.00 99 ЗО Клівленд 10.00 5.00 99 48 Филаделфія ------ 10.00 99 49 Бофало 10.00 5.00 99 66 Ню Гейвен ------ 5.00 НА ПАМ’ЯТНИК ЛЕСІ УКРАЇНКИ: Від. 64 Ню Йорк 75.00 ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж.: Окр. Рада СУА Филаделфія 15.00 Від. 11 Трентон 10.00 „ 17 Маямі, з нагоди пікніку у п. Стефанії Абрагамов- ської Ґрицько 5.00 „ 28 Нюарк 50.00 „ 28 Нюарк, зложили членки .55.00 „ 70 Пассейк 10.00 д-р С. і д-р Л. Смішки, Фила. 20.00 д-р М. і М. Кознарські, Рочестер 20.00 Кооп. ,Д»азар“, Филаделфія 10.00 Фед. Кред. Кооп. „Самопоміч** Филаделфія 10.00 Петро Котельницький із сином Орестом, Филаделфія 10.00 Кекилія Паліїв, Торонто 10.00 У. Терлецька, Шикаґо 5.00 М. Галко, Нюарк 2.00 С. Букшована, Нюарк 2.00 М. Жеребецька, Саскатун 2.00 Віра Москаленко, Трентон 1.00 Наталія Іванків, Лос Анджелес 1.00 Агафія Хомяк, Дітройт 1.00 Надія Цегельська, Бетлегем 1.00 Марія Грабар, Монтреал 1.00 Марія Клепачівська, Вермонт 1.00 гь НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top