Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Різна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 .........................$4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії Ш ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : Е. Дороцька-Кулик: 3 колядою Різдвяні символи Г. Совачева: Різдво в театрі„Заграва" Л. Горлиця: Перша коляда З приводу великої втрати І. Кашубинська: Ялинки трьох країн Постаті: Сестра Гільда Л. Бура: Заслужений успіх Л. Б.: Велика втрата Л. Б.: Виставка М. Морачевської Зближається Різдво Христове І. Павликовська: Ірляндія — країна зелені і добрих людей Р. Коцик: Підливання кімнатних рослин Т-,во Поборювання Рака Парижанка: Коко Шанель О. Л.: Традиційні страви Візитові сукні О. Цегельська: Новорічні побажання Н. Наркевич: Богородична травка О. Кобець: У Різдвяну ніч При громадській роботі На обгортці: Свідлина з картини Надії Сомко: „У Різдвяну ніч“. OUR LIFE Vol. XIX. JANUARY No. 1 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England ІУ 4 pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria УВАГА! УВАГА! В і д 1 5 . грудня 1961 p. Адреса журналу НАШЕ ЖИТТЯ O U R L IF E .. 4936 N . 13th S t. P h ilad elp h ia 41, P a. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 822 — 1080 літ, як КНЯЗЬ ОЛЕГ зібрав військові сили русичів та ва рягів і рушив з Новгороду на південь. У Києві він узяв владу у свої руки й оголосив себе великим князем. 1512 — 450 літ тому, як князь КОН- СТАНТИН ОСТРОЗЬКИЙ старший побив татар під Вишнівцем на Во лині. Це був перший полководець, що зорганізував оборону країни в більшому маштабі. Звів із ордою 60 боїв і визволив багато тисяч бранців. 1862 — 100 літ тому вперше висту пила в Києві організація, що звала себе ГРОМАДОЮ. У журналі „Совре- менная Літопись“ появилась її заява, змістом якої була оборона „українців молодого покоління44 проти наклепів „провінціяльного дворянства44, що об винувачувало її в політично-револю ційній роботі. 1842 — 120 літ тому народилась у Золочеві в родині Рожанковських дівчина Теофіля. Про її дитинство й юність є мало відомостей, а пізнала її українська громада на сцені, як ТЕОФІЛЮ РОМАНОВИЧ. У pp. 1876- 80 була директором театру „Бесіди44 й у тому часі галицький театр досяг небувалого розквіту. Померла в 1924 році у Чернівцях. Січень 1947 — 15 літ тому померла самітно у Львові видатний педагог КОНСТАНТИНА МАЛИЦЬКА. Відома також як дитяча письменниця. Реда гувала дитячий журнал „Дзвіночок44 у Львові. Перед І. світовою війною поклала великі заслуги у розвитку українського жіночого руху, авторка книжки „Про жіночий рух44. Український Народний Союз — пошукує --- Ж ІН К И - організаторки для організування жіночих Відді лів та приєднування членів-жінок до УНСоюзу, на цілоденну або додаткову працю, на дуж е догід них умовах. Зголошення на адресу: U K R A IN IA N N A T IO N A L A SSO C IA T IO N 81-83 Grand S treet J ersey C ity 3, N . J. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top