Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
був на цю імпрезу в числі ЗО осіб та спільно з нами її пережив. Радіємо з того, що членство СУА, здисципліноване й працездатне, гор де з приналежносте до своєї органі зації. Це каже нам із повною вірою глядіти в майбутнє. Пресова референтка МАЯМІ, ФЛОРИДА Свято Лесі Українки Дня 28 січня 1962 р. наш Відділ СУА ц. 17 ім. Олени Теліги, вшанував урочистим концертом 90-річчя з дня народження нашої найбільшої поетки Лесі Українки. Свято відкрила і проводила програ мою голова Відділу пн-і Ангелина Рій. Відома із своїх концертів п-ні Ольга Павлова, проспівала з питомою їй інтерпретацією такі пісні до слів Л. Українки як: „Дивлюсь я на яс нії зорі” муз. Лисенка, „Стояла я і слухала весну”, муз. К. Стеценка, „Ай стри”, слова Олеся, муз. Лисенка, „Си ня чічка”, муз. Гайворонського й ін. Виступ п-ні Павлової нагородила пу бліка рясними оплесками. Зчерги культ.-освітня референтка Відділу п-ні Е. Остап’юк з чуттям віддеклямувала вірш Л. Українки „Контра спем сперо”. Другу частину концерту розпочала пні А. Рижевська рефератом про жит тя і творчість Л. Українки. У своєму рефераті відмітила доповідниця най більш суттєві й цінні моменти пое тичної творчости Лесі Українки. До бре побудований і гарно виголоше ний реферат прикував увагу присут ньої публики. Черговою точкою про грами був виступ мішаного хору пра вославної Церкви під проводом отця Святослава Маґаляса, що проспівав пісні Леонтовича: „Козака несуть”, „ГІісня про страшний суд”, „Земле моя”, слова О. Кобця, муз. о. Маґа ляса. На закінчення відспівав хор ще декілька колядок і щедрівок. Ви ступ хору і його заслуженого ди ригента сприйняла публика незвичай но прихильно. Переведену під час концерту до бровільну збірку, призначено на фонд: „Мати і дитина”, на Конгресовий Ко мітет та на пресовий фонд „Нашого Життя”. Годиться згадати, що на скромно але гарно прикрашеній сце ні виднів портрет Лесі Українки в мо лодому віці, роботи молодої М ИСТКИНІ п-ни Л. Остап’юк. Невелика, але до бре підготована і виконана програма залишила на присутніх гарне вра- враження. За це належиться признан ня Відділові СУА в Маямі, зокрема ж її культ.-освітній референтці п-ні Е. Остап’юк, що не забули вшанува ти пам’ять Лесі Українки в 90-річчя її народження. Л. Візняк, секретарка ШИКАҐО, ІЛЛ. Річні Збори 22 Відділу СУА Дата: 20. грудня 1961. Збори відкрила молитвою голова п-ні М. Яримович. Президія: п-ні мґр. М. Прийма, го лова, п-ні Л. Боднарчук, секретарка. Протокол попередніх зборів відчи тала п-ні Л. Мікула. Звіти Управи зложили: п-ні М. Яри мович, голова, п-ні Л. Мікула, секре тарка і референтки: п-ні О. Гарасов- ська, культ.-освітня, п-ні М. Семків, організаційна, п-ні М. Хрептовська, сусп. опіки, п-ні У. Терлецька, пресо ва, п-ні О. Мартинюк, фінансова, п-ні М. Прийма, радієва, п-ні А. Майка, господарська, п-ні А. Дячук, бібліо текарка, п-ні А. Васильовська зв’язків. Діяльність Відділу: Звідомлення бу ло подане в попередньому числі. Тут подаємо тільки доповнення деяких ділянок праці: а) Організаційна: Відділ начислює 103 члени. Відбулося 9 ширших схо дин і 7 засідань Управи. Відділ взяв участь у відкритті пам’ятника Лесі Українки у Клівленді. в) Сусп. Опіка. Відділ має патро нат над школою в Мюнхені-місті та спомагає дві „бабусі”. Висилає сти- пендійні датки до Польщі та в ЗДА. Вислав допомогу письменникові, за служеним жінкам, учасниці Зимового Походу, спараліжованій жінці в Ні меччині та нашим інвалідам. У звіт ному часі видано на це 1.077.25 дол. г) Пресова. Змаг за приєднання пе редплатниць уже відмічено в журна лі. Відділ повідомляв про свою діяль ність у місцевій газеті, „Свободі” й Нашому Житті. ґ) Радієва. Відділ провів 44 пере дачі при помочі окремої Радієвої Ко легії. д) Господарська. Не тільки всі ім прези включали господарську части ну, але й кожні ширші сходини не обійшлися без чаю й солодкого. е) Бібліотека. У Відділі є 45 книжок, якими членки обмінюються. є) Зв’язки. Відділ держить контакт із Федерацією Жіночих Клюбів, бе ре участь в їх Конвенціях і запрошує їх на свої імпрези. Дискусія ствердила, що голова п-нї Яримович вложила дуже багато пра ці, а. р е ф е р е н т к и в и к о н а л и в е л и к у р о боту, отже зате належиться їм щира подяка. Контр. Комісія: Пп. Ванджура, Ми- ська і Погорецька ствердили, що кни ги є в найкращому порядку і поста вили внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Яримович, голова, п-ні Ярослава Фаріон, місто голова, п-ні Ліна Мікула, секретарка, п-ні Анна Михальцевич, касієрка, п-ні Ольга Мартинюк, фін секретарка. Ре- ферентками стали: п-ні Марія Семків, організаційною, п-ні Уляна Терлецька, пресовою, п-ні Анна Васильовська — зв’язків, п-ні Антоніна Дячун — біблі отекаркою. До Культ.-освітньої 'Сек ції увійшли: п-ні Орися Гарасовська, референтка, пп. Надія Ґоляш і Дарія Менцінська, члени. До Секції Сусп. Опіки: п-ні Марія Куріца-Хрептовська референтка, пп. Олена Чуба, Ольга Люшняк і Валерія Чичула, члени. До Секції Господарської — п-ні Ангели на Майка, референтка, пп. Галина Ян- чишин, Люба Шеремета, бвстахія Струтинська, Стефанія Погорецька — члени. До Радієвої Колегії — п-ні Марта Прийма, референтка, пп. Люея Самбірська, Іванна Ґорчинська і Ле- онтія Боднарук, члени. Контрольна Комісія: п-ні Євгенія Миська, голова, пп. Стефанія Рома- нюк і мґр. Дора Рак — члени. Збори закрила п-ні мґр. Прийма, бажаючи новій Управі успіхів у даль шій праці. Леонтія Боднарук секретарка Зборів ДІТРОЙТ, миш . Новорічна забава 23 Відділу Як торік, так і цього року наші членки влаштували забаву в домі п-нї Назаркевич. Прибули членки зі сво їми чоловіками й засіли до гарно при браних столів. Голова Відділу п-ні Ясінська привітала гостей. Стали по давати смачну вечерю, про яку подба ли членки. По- вечері всі заколядували, а господарям дому, пані й панові На заркевич відспівали „многая літа“. Згодом гості гарно забавлялись. В приємній атмосфері пройшов вечір із взаїмними побажаннями щастя, здо ров’я й усякого добра. Так закінчено 28 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
