Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
був на цю імпрезу в числі ЗО осіб та спільно з нами її пережив. Радіємо з того, що членство СУА, здисципліноване й працездатне, гор де з приналежносте до своєї органі зації. Це каже нам із повною вірою глядіти в майбутнє. Пресова референтка МАЯМІ, ФЛОРИДА Свято Лесі Українки Дня 28 січня 1962 р. наш Відділ СУА ц. 17 ім. Олени Теліги, вшанував урочистим концертом 90-річчя з дня народження нашої найбільшої поетки Лесі Українки. Свято відкрила і проводила програ мою голова Відділу пн-і Ангелина Рій. Відома із своїх концертів п-ні Ольга Павлова, проспівала з питомою їй інтерпретацією такі пісні до слів Л. Українки як: „Дивлюсь я на яс нії зорі” муз. Лисенка, „Стояла я і слухала весну”, муз. К. Стеценка, „Ай стри”, слова Олеся, муз. Лисенка, „Си ня чічка”, муз. Гайворонського й ін. Виступ п-ні Павлової нагородила пу бліка рясними оплесками. Зчерги культ.-освітня референтка Відділу п-ні Е. Остап’юк з чуттям віддеклямувала вірш Л. Українки „Контра спем сперо”. Другу частину концерту розпочала пні А. Рижевська рефератом про жит тя і творчість Л. Українки. У своєму рефераті відмітила доповідниця най більш суттєві й цінні моменти пое тичної творчости Лесі Українки. До бре побудований і гарно виголоше ний реферат прикував увагу присут ньої публики. Черговою точкою про грами був виступ мішаного хору пра вославної Церкви під проводом отця Святослава Маґаляса, що проспівав пісні Леонтовича: „Козака несуть”, „ГІісня про страшний суд”, „Земле моя”, слова О. Кобця, муз. о. Маґа ляса. На закінчення відспівав хор ще декілька колядок і щедрівок. Ви ступ хору і його заслуженого ди ригента сприйняла публика незвичай но прихильно. Переведену під час концерту до бровільну збірку, призначено на фонд: „Мати і дитина”, на Конгресовий Ко мітет та на пресовий фонд „Нашого Життя”. Годиться згадати, що на скромно але гарно прикрашеній сце ні виднів портрет Лесі Українки в мо лодому віці, роботи молодої М ИСТКИНІ п-ни Л. Остап’юк. Невелика, але до бре підготована і виконана програма залишила на присутніх гарне вра- враження. За це належиться признан ня Відділові СУА в Маямі, зокрема ж її культ.-освітній референтці п-ні Е. Остап’юк, що не забули вшанува ти пам’ять Лесі Українки в 90-річчя її народження. Л. Візняк, секретарка ШИКАҐО, ІЛЛ. Річні Збори 22 Відділу СУА Дата: 20. грудня 1961. Збори відкрила молитвою голова п-ні М. Яримович. Президія: п-ні мґр. М. Прийма, го лова, п-ні Л. Боднарчук, секретарка. Протокол попередніх зборів відчи тала п-ні Л. Мікула. Звіти Управи зложили: п-ні М. Яри мович, голова, п-ні Л. Мікула, секре тарка і референтки: п-ні О. Гарасов- ська, культ.-освітня, п-ні М. Семків, організаційна, п-ні М. Хрептовська, сусп. опіки, п-ні У. Терлецька, пресо ва, п-ні О. Мартинюк, фінансова, п-ні М. Прийма, радієва, п-ні А. Майка, господарська, п-ні А. Дячук, бібліо текарка, п-ні А. Васильовська зв’язків. Діяльність Відділу: Звідомлення бу ло подане в попередньому числі. Тут подаємо тільки доповнення деяких ділянок праці: а) Організаційна: Відділ начислює 103 члени. Відбулося 9 ширших схо дин і 7 засідань Управи. Відділ взяв участь у відкритті пам’ятника Лесі Українки у Клівленді. в) Сусп. Опіка. Відділ має патро нат над школою в Мюнхені-місті та спомагає дві „бабусі”. Висилає сти- пендійні датки до Польщі та в ЗДА. Вислав допомогу письменникові, за служеним жінкам, учасниці Зимового Походу, спараліжованій жінці в Ні меччині та нашим інвалідам. У звіт ному часі видано на це 1.077.25 дол. г) Пресова. Змаг за приєднання пе редплатниць уже відмічено в журна лі. Відділ повідомляв про свою діяль ність у місцевій газеті, „Свободі” й Нашому Житті. ґ) Радієва. Відділ провів 44 пере дачі при помочі окремої Радієвої Ко легії. д) Господарська. Не тільки всі ім прези включали господарську части ну, але й кожні ширші сходини не обійшлися без чаю й солодкого. е) Бібліотека. У Відділі є 45 книжок, якими членки обмінюються. є) Зв’язки. Відділ держить контакт із Федерацією Жіночих Клюбів, бе ре участь в їх Конвенціях і запрошує їх на свої імпрези. Дискусія ствердила, що голова п-нї Яримович вложила дуже багато пра ці, а. р е ф е р е н т к и в и к о н а л и в е л и к у р о боту, отже зате належиться їм щира подяка. Контр. Комісія: Пп. Ванджура, Ми- ська і Погорецька ствердили, що кни ги є в найкращому порядку і поста вили внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Яримович, голова, п-ні Ярослава Фаріон, місто голова, п-ні Ліна Мікула, секретарка, п-ні Анна Михальцевич, касієрка, п-ні Ольга Мартинюк, фін секретарка. Ре- ферентками стали: п-ні Марія Семків, організаційною, п-ні Уляна Терлецька, пресовою, п-ні Анна Васильовська — зв’язків, п-ні Антоніна Дячун — біблі отекаркою. До Культ.-освітньої 'Сек ції увійшли: п-ні Орися Гарасовська, референтка, пп. Надія Ґоляш і Дарія Менцінська, члени. До Секції Сусп. Опіки: п-ні Марія Куріца-Хрептовська референтка, пп. Олена Чуба, Ольга Люшняк і Валерія Чичула, члени. До Секції Господарської — п-ні Ангели на Майка, референтка, пп. Галина Ян- чишин, Люба Шеремета, бвстахія Струтинська, Стефанія Погорецька — члени. До Радієвої Колегії — п-ні Марта Прийма, референтка, пп. Люея Самбірська, Іванна Ґорчинська і Ле- онтія Боднарук, члени. Контрольна Комісія: п-ні Євгенія Миська, голова, пп. Стефанія Рома- нюк і мґр. Дора Рак — члени. Збори закрила п-ні мґр. Прийма, бажаючи новій Управі успіхів у даль шій праці. Леонтія Боднарук секретарка Зборів ДІТРОЙТ, миш . Новорічна забава 23 Відділу Як торік, так і цього року наші членки влаштували забаву в домі п-нї Назаркевич. Прибули членки зі сво їми чоловіками й засіли до гарно при браних столів. Голова Відділу п-ні Ясінська привітала гостей. Стали по давати смачну вечерю, про яку подба ли членки. По- вечері всі заколядували, а господарям дому, пані й панові На заркевич відспівали „многая літа“. Згодом гості гарно забавлялись. В приємній атмосфері пройшов вечір із взаїмними побажаннями щастя, здо ров’я й усякого добра. Так закінчено 28 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
