Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Нат. Павлишин, Нюарк 1.00 Марія Чопик, Гаддонфілд 1.00 О. Романовська, Міннесота 1.00 Ст. Слюзар, Едмонтон 1.00 Євдокія Берлад, Едмонтон 1.00 К. Апонюк, Едмонтон 1.00 Юл і я Сось, Филаделфія 1.00 Яросл. Захарія, Шикаґо 1.00 Софія Малиновська, Парма 1.00 A. М. Григор і їв, Монтреал 1.00 Варвара Насютяк, Ст. Луїс 1.00 Стефанія Гуцалюк, Бруклин 1.00 Анна Бендзей, Торонто 1.00 B. Мазяр, Каракас,, Венез. 1.00 Тетяна Саплива, Балтимор 1.00 Ольга Курило, Ту Гилс, Алта 1.00 Марія Ганас, Гемілтон 1.00 Нат. Каменецька, Стоктон 1.00 Анна Столярська, Омага 1.00 Наталія Білинська, Филад. 1.00 Надія Бігун, Нюарк 1.00 Галина Микита, Патерсон 1.00 Емілія Михалевська, Честер 1.00 Н. Давидович, Шикаґо 1.00 Марія Палідвор, Ню Йорк 1.00 Ольга Кіфяк, Ню Йорк 1.00 Осипа Комаринська, Оттава 1.00 Каролина Байко, Ірвинґтон 1.00 К. Доманчук-Баран, Шикаґо 1.00 Анна Посполита, Филаделфія 1.00 Сеня Гасин, Филаделфія 1.00 ФОНД „МАТИ И ДИТИНА” Від. 20 Филаделфія 99.00 „ 21 Бруклин 20.00 „ 22 Шикаґо 78.00 „ 24 Елизабет 40.00 „ 27 Питсбурґ 10.00 „ 47 Рочестер 34.50 „ 54 Вилмінґтон 23.00 „ 63 Дітройт 165.00 „ 67 Перт Амбой 30.00 „ 64 Ню Йорк 162.00 „ 68 Сиракюзи 15.00 „ 70 Пассейк 165.00 Євдокія Блавацька, Филаделфія 20.00 Організація Українських Жінок Куритиба, Бразилія 5.00 Олена Молящий, Филаделфія 2.00 Ольга Чапельська, Бреквил 2.00 Євгенія Гнатківська, Амстердам 2.00 Анастазія Кочан, Віндгем 1.00 Д-р Зоя Плітас, Торонто 1.00 ФОНД „500“: Від. 68 Сиракюзи 10.00 ВИХОВНИЙ ФОНД: Д-р Стефан і Стефанія з Маньов- ських Ворох, Нюарк 20.00 УККА: Від. 42 Филаделфія 10.00 „ 51 Милвокі 10.00 „ 54 Вилмінґтон , 10.00 НЮ-ЙОРК, Н. Й. З’їзд Окружної Ради СУА Дня 4. лютого ц. р. голова Окр. Ра ди п-ні Ірина Падох відкрила З’їзд молитвою і подала порядок нарад. До президії увійшли пп. С. Пушкар, як голова (відпоручниця Централі) і І. Качмарська, як секретарка. Після ви бору Номінаційної Комісії (пп. М. Турко, А. Кізима, М. Ржепецька) і прочитання протоколу з минулоруч- них зборів слідували звіти Управи. Голова п-ні Падох подала до відома, що Окр. Рада об’єднує 11 Відділів Ню Йорку і Джезі Ситі, а всіх членок є 434. Праця Окр. Ради, подібно як і в минулому році, полягала їв періо дичних зборах і надзвичайних сходи нах чи конференціях із задовільною участю. Окрім внутрішньої праці Окр. Рада ініціювала або влаштовувала ряд імпрез як Виховний Семінар, що від бувався в травні м. р. з ініціятиви на шої Централі; заініціовано Зустріч і Баль усіх середньошкільних ґрадуан- тів українського походження в Ню- Йорку й околиці. Цю імпрезу пере ведено при допомозі батьків і сту дентських організацій. 90-літні роко вини Лесі Українки відзначено вели ким концертом у Ню-Йорку і участю делегаток у відслоненні пам’ятника поетеси в Клівленді. Як раніше, так і цоьго року Окр. Рада брала участь у Міжнар. Жін. Виставці, Комісію я- кої очолювала п-ні К. Пелешок. Ця репрезентативна імпреза вимагає ба гато знання, досвіду і праці, за що належиться признання і подяка голо ві і членкам комісії. В останньому часі Відділи підготовляють Ви шивані Вечерниці на 17 лютого 1962. З організаційного відтинку — по їздка п-ні К. Пелешок на ювілей Укр. Золотого Хреста в Лігайтоні, участь у ювілею 1-го Відділу, дві поїздки голови Окр. Ради — одна на збори Головної Управи СУА, друга на уста новчі збори Програмової Комісії СУА; участь делегатки в засіданні Укр. Золотого Хреста в справі свята в честь Олени Теліги; участь референтки су- спіл. опіки в засіданні „Самопомочі”, присвяченому суспільній опіці. Білянс праці був би надто скромним, ко ли б не мале досягнення, яке на за кінчення свого звіту підкреслила з особливим задоволенням голова, а са ме, що в січні ц. р. в Ню-Йорку ство рився новий Відділ СУА ч. 72. Мило вітати їхніх репрезентанток в нашому крузі і довідатися про їхні пляни. П-ні К. Пелешок, містоголова і орг. референтка дала звіт зі своєї праці, яку старалася виконати по своїй спро мозі. Слідували звіти секретарки п-ні Г. Гошовської, касієрки п-ні М. Карпе- вич і референток — пресової п-ні М. Демидчук, імпрезової п-ні М. Турко, зв’язків п-ні Бенцаль, культ.-освітньої п-ні Л. Котлярчук, виховної п-ні І. Качмарської. Референтка сусп. опіки п-ні А. Книш передала письмовий звіт і виправдала свою неприсутність. З цього звіту довідуємось, що Відділи опікуються навчальними станицями в Німеччині, дають допомогу „бабусям”, висилають пачки та щедро уділяють допомогу на культурні цілі. Приступлено до звітів Відділів. За працю 1-го Відділу звітувала п-ні Л. Котлярчук; 3 Відділу п-ні М. Демид чук; 4 Відділу п-ні С. Серафин; 8 Відділу п-ні А. Свенсон; 21 Відділу п-ні К. Баран; 35 Відділу п-ні П. Бабська; 53 Відділу п-ні О. Різник; 64 Відділу п-ні М. Ржепецька; 71 Від ділу п-ні В. Бачинська; 72 Відділу п-ні М. Душник. В дискусії затор кнено фінансові справи Окр. Ради та Виставового Ко мітету, як також ряд питань і поста нов внутрішньої праці Окр. Ради. З черги п-ні О. Різник повідомила, що Контр. Комісія знайшла книги в порядку і поставила внесок на уділен- ня абсолюторії уступаючій управі, я- кий прийнято одноголосно. Голова Ном. Комісії п-ні М. Турко прочитала виготовлену листу, яку збо ри прийняли з додатком англомовної секретарки і пресової референтки. До Управи ввійшли: пп. Ірина Па дох — голова, Катерина Пелешок —• містоголова, Галина Гошовська — се кретарка (українською мовою), А. Костів — секретарка (англ. мовою), М. Карпевич — касієрка і референтки — М. Головей — культ.-освітня, Е. гь НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1962 ДЛЯ НТШ У САРСЕЛІ: Анна Стельмах, Балтимор 10.00 З подякою, А. Кульчицька, фін. секр. Анна Сивуляк, касієрка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
