Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На Гуцульщині В Австралії українські матері пошили синам гуцульські народні строї ШТАНИ Гуцули носять більшу частину ро ку штани з доморобного сукна, так зв. „гачі”. їх крій е нескладний і во ни — завдяки своєму міцному матері- ялові — тепло хоронять бедра й но ги. Кольор доморобного сукна буває чорний, темно-брунатний, червоний або бліий. Хоча ногавиці штанів скроєні рів но, проте „гачі” творять нижче колін певний залім. Це постає тому, що взуваючись у капчурі, гуцул загортає частину ногавиці у складку і притри мує все те капчурем. Тому що домо- ма. Це є: 1. Смажені вишні, що скапали з соку. 2. Смажені сливки, що скапали з соку. 3. Мармеляда з помаранчі. 4. Мармеляда з яблук. Взяти лист (бляху) 14x11 інчів, міцну (з грубої бляхи). Коли ті сто виросте, набирати частину ті ста (руки треба вимастити топле- ии маслом) і розтягнути на стіль ниці. На бляху вимащену й виси пану сухариками, накладати тісто на спід тонкою верствою. Покрити це масою. Потім знов дати верству тіста і знов покрити масою, доки не скінчиться. Зверху прикрити верствою тіста. Кладемо на годину в теплому місці, щоб виросло. По мастити яйцем і вложити до легкої печі на 300 ст. Не рухати. Пекти около одну годину. Гуцул у народньому вбранні Costume of a Hutsul. робне сукно туге, ногавиця заломлю ється. Внизу ногавиця не має рубця, а тільки обкинена. Вгорів край штанів завернений у рубець, а крізь нього протягнений Pattern for Hutsul pants. шнур або вузький ремінь, що при тримує їх. Сучасний крій Коли хтось бажає пошити для тан кового виступу, мусить достосувати їх для цієї цілі, як також до тутеш нього клімату. На рисунку подаємо крій, що най краще надається для сучасних умо- вин. На матеріял підбираємо орлон, тонке сукно. Горішній рубець підво лікаємо ґумою. Долішній край заги наємо в рубець. Куховарські приписи Н. Костецької ГОРОДИНА й ОВОЧІ Ціна 60 ц. за зшиток з пересилкою 65 ц. Замовляти в Централі СУА. НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1962 21
Page load link
Go to Top