Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На теремі СУА РІК XIX. КВІТЕНЬ Ч. 4 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії 1 U ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : Віра Вовк: Воскресення Віра Вовк: До Христа Об’єднаним дзвоном д-р Н. Пазуняк: Про назву „гагілка” Л. Б.: Етнографічна збірка СУА М. А. Кейван: При кінці І. Савицька: До 2. Літ. Конкурсу СФУЖО Г. Франко-Ключко: Найкращий Великдень О. Томоруґ: Наша дириґентка Н. Мохнацька: У розгарі праці Союзянка: Ювілей акторки Л. Б.: На перехресті шляхів С. Наумович: Вшанування Лесі Українки Нові методи праці 3. Терлецька: Про Великодній стіл На Гуцульщині: Штани У. Андрушенко: Зелені Листочки л. б.: Показ моди О. Кобець: Не боюсь нічого Л. П.: Гриць на полюванні Г. Чорнобицька: У Вербну неділю Вуйко Квак: Майстер Гончарик Н. Наркевич: Великодня несподіванка Світлина на обгортці: Наші писанчарки Vol. XIX APRIL, 1962 No. 4 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America. Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England 1У4 pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year.. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudeneka 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria УВАГА! УВАГА! В і д 1 5 . грудня 1961 p. Адреса журналу НАШЕ ЖИТТЯ O U R L IF E 4936 N . 13th S t. 4 P h ilad elp h ia 41, P a. Окр. Рада і Відділи СУА повідоми ли нас про такі імпрези: Дня 14. квітня — Вистава п’єси „Шевченко у Рєпніних” — 43 Відділ у Филаделфії. Дня 22. квітня — Передсвяточний (Великодній) Базар 22 Відділу СУА в Шикаґу. Дня 9. травня — „Великдень між нами” — 22 Відділ СУА в Шикаґу. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1132 — 830 літ дому помер київ ський князь Мстислав, син Во лодимира Мономаха. Він княжив тіль ки в осередній частині державної те риторії — Києві, Смоленську й Нов городі. Хоч його панування було не довге, проте він утвердив добре ім’я династії і домМстиславичів кияни ду же прив’язались. 1672 — 290 літ тому вибрано геть маном Івана Само й'лов ич а. Це була людина освічена, до людей „чемна і прихильна”, як каже літопи сець. За його 15-річного гетьманства ствердились державні форми Гетьман- щини, що залишились майже сто ро ків. 1892 — 70 літ тому засновано у Львові Т-во взаємних обезпечень „Д н і с т е р ”. Це була друга по „Народній Торговлі” економічна уста нова, що розгортала діяльність по всій країні і допомагала селянству й міщанству піднести добробут. 1842 — 120 літ тому народилась у сім’ї Купчинських дочка Людми- л а, яка в 1850 р. вийшла заміж за Михайла Драгоманова. Змолоду гра ла в аматорських гуртках і відзначи лась там своїми здібностями. У 70-их роках стала ствосновницею першого дитячого притулку в Києві. Товари- шила своєму чоловікові при виїзді на еміграцію і прожила до його смерти в Болгарії. Померла у Києві в 1918 р. 1882 — 80 літ тому народилась у сім’ї Рудницьких дочка Софія. Завва живши в дівчинки музичні здібно сті батьки дали їй добру музичну о- світу, яку вона завершила студіями у Відні. (Була ученицею проф. Завера). Вийшла заміж за проф. Станислава Дністрянського. ЯкСофіяДні- стрянська була відома, як пія- ністка й виступала на українських концертах. Проживала у Відні і в Празі, де вчила музики. Померла в 1956 році. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top