Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Гостина для Союзники Дня 29. червня зійшлися членки Від ділу та запрошені гості в залі Нар. Дому. У всіх на устах запит, що є причиною сьогоднішнього свята, бо столи приготовані до вечері. Справа вияснилась, коли до першого стола на почесне місце запрошено довго літню членку й одну основниць Від ділу п-ні Анну Слободян і її дочку Олену. Це був день, в якому припа дало 45-ліття подружнього життя п-ва Слободянів. П-ні Катерина Соснець- ка впровадила всіх у веселий настрій, розказуючи про першу стрічу моло дих та про їх перший танок. Від Від ділу вітала та зложила побажання культ, освітня реерентка п-ні Ірина Левицька, а голова п-ні Марія Процак вручила подарунок. Короткі привіти зложили ще містоголова п-ні А. Гна- тюк та член Контр. Комісії п-ні М. Луняк. Пізніше прибув син п. Данило Слободян, заступаючи батька, що не міг прибути на гостину, бо перебу вав у шпиталі. Вкінці пані Слободян та обоє дітей подякували за милу не сподіванку і з цієї нагоди зложили через Відділ 50 дол. на будову пам’ят ника Т. Шевченка у Вашінґтоні. Потім п-ні Шперун зложила дару нок п-ні Процак, голові Відділу, яка недавно щасливо перебула важку не дугу й повернулась до праці у Від ділі. Ще довго по вечері велися роз мови та співи і всі вдоволені розхо дилися домів. Ірина Крамарчук, Бронкс, пере дала посмертний запис бл. п. Апольонії Дзюми 25.00 Марія Крамарчук, Рочестер, пе реслала з нагоди іменин інж. Володимира Білинського від: Галі і Мирона Тицьких, Нусі і Романа Чорнобіль, Марії і Івана Крамарчуків, Дмитра і Романа Висоцьких 15.00 Леонтина Галаженко, Дітройт 5.00 Анастазія Біловус, Дітройт 5.00 Стефанія Ортинська, Скрентон 2.00 З подякою А. Кульчицька, фін. секр. Анна Сивуляк, касіер Щира подяка всі, що трудилися ко ло влаштування цього вечора. І. Л. ЮТИКА, Н. Й. Дитяча світлиця У весняних місяцях, кожної неділі, відбувалася гамірна світличка для ді тей нашої громади дошкільного .ві ку. Завданням її було хоч частинно заступити дитячий садок, що на жаль відсутній у нас, та підготувати за здалегідь і солідно Свято Матері. Про грама була докладно розроблена фа ховими вчителями, а провадити його добровільно зголосилося чимале чи сло членок. Щоб не обтяжувати одної чи двох виховниць постійною працею з дітворою, ми ділилися по дві кож ної неділі; як звичайно, левина ча стина праці припала голові М. Когу- тяк (педагогічна сторінка), та Р. Ра- барській (господарська). „Нічого кращого не знаю, Як тая мати молодая З своїм дитяточком малим...“ Свято Матері 14. травня відбулося урочисто і святково; двом Матерям, Небесній і Земній, поклонилися наші діти. Реферат, глибокий змістом, пов ний пошаною і почуттям до Неї, Єди ної і ніколи незабутньої, виголосив учень середньої школи Юрій Савиць- кий. В програмі свята були хорові співи (керувала Галина Волянська), сольо- співи: Гандзя Савицька, Богданка Во лянська та Стефанія Коцинда, та кіль канадцять деклямацій. З них найбіль ше браво дістали „деб’ютанти“, най- дрібніші і найсолодші Ромко Мельник і Ліда Войтович. З фортепіяновими солями виступали: Леся і Зенко Яц- кови та Галя Гнап. Підготовкою Свята керувала п-ні Марія Когутяк при допомозі кількох членок. Великодній Базар Два рази на рік ми продаємо і ку пуємо, а мета все та сама — здобути гроші для помочі заокеанським на шим сестрам. У Квітну Неділю від бувся наш Базар. Референтка Су спільної Опіки п-ні Володимира Ве лично доклала багато зусиль, щоб базар удався якнайкраще, тому сто лики були дбайливо причепурені кві тами і крамом: писанками й керамі кою, фартушками, печивом і килим ками, який швидко розкуповувався. При продажі помагали пані В. Ядків, Р. Рабарська, О. Коцинда та інші. При хід у сумі 70 дол. вислано залишен ням у Німеччині. Збіркові листи Так само двічі на рік ходимо з „дов гою рукою“, збираючи від людей до брої волі добровільні пожертви для залишенців. На першу листу п-ні О. Коцинда зібрала 32 дол., на другу — п-ні Л. Волянська зібрала ЗО дол. У поклоні Шевченкові Хоч перед тим відбулася величава академія Шевченкові всеукраїнська (точніше: все-ютицька) з участю ко рифея української сцени, неперевер- шеного майстра співу і сцени Григо рія Ярошевича-Манька і багатьох ін ших відомих артистів, наше жіноцтво відважилося дати свій власний кон церт — поклін Великому Тарасові. Дня 11. червня при співучасті 68. Відділу СУА з Сиракузів відбувся цей незабутній вечір. Успіх його був незвичайний, бо ве лика група молодих артистів з Сира- Улюблена книж ка МОЯ УЛЮБЛЕНА КНИЖКА
Page load link
Go to Top