Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Порадник народнього строю ЩЕ В СПРАВІ БІЛОЇ ПОПЕРЕДНИЦІ Я прочитала Ваше вияснення в ч. 6 Н. Ж., в якому кажете, що все ж таки були білі попередниці в деяких околицях. Чи могли б Ви пояснити, як їх вишивали? Мені дивно, що на була своєрідно розміщена. Подаємо рисунок такої попередниці, а івзір для неї знайдете в нашій таблиці взо- рів ч. 4 із 1955 р. Попередниця вишита широкими по- рисунку Ви перекреслили фартушок, що загально вживався в нас до нар. строю. Що тепер із ним робити? Софія С. Дуже радо подаємо Вам зразок по передниці, вишитої на білому полот ні, як її носили на Бойківщині чи Я'ворівіщині. Вона складалася з двох ширин полотна (сільське полотно бу ло вузьке) і тому лучили його з пе реду оздобним швом. Взором обво дили також приділ, отже вишивка Попередниця з Полісся перечними смугами — нестилева й Ви не можете приспособити її до якогонебудь українського строю.. Бувало, що наші попередниці мали ткані поперечні взори, але вони йнак- ше виглядають. Подаємо рисунок по передниці, як її вживали на Поліссі. Коли хочете конче використати ви шивку на Вашій попередниці, тоді — якщо взір є правильний і добре вдер- жаний — зужийте його на вуставку до народньої сорочки. Він ще зможе Вам довго послужити. Як водиться? ГУЧНІ ВЕСІЛЛЯ З острахом придивляюсь до того, що в нас тепер завелась мода на дуже гучні весілля. Запрошують не тільки ближчу й дальшу родину, приятелів і знайомих, але й старосту, кілька пар дружок і дружбів. Все це відбува ється в елегантних готелях, кругом фотографують і фільмують. Чи мо лодим це дійсно до щастя потрібне? Воно не тільки коштує багато грошей, але здається мені сліпим наслідуван ням якогось зразку. Куди кращі були колись наші весілля у родинному крузі! Тітка Марта Кожен час має свій вираз і свої то вариські форми. Пригадайте собі ве сілля наших бабунь. Чи не святкували ЇХ гучно по наших приходствах? Чи не з’їжджалася вся ближча й дальша родина? Святкування тривали нераз цілий тиждень. Пізніш ця форма весілля перевела ся і вінчання прийняли скромну фор му родинного свята. Настали суворі воєнні й повоєнні часи, товариське життя набрало інших форм. Молодь зустрічалась :при праці й навчанні і вже не потребувала для того шукати окремої нагоди. А життьові труднощі для молодої пари були великі, отже шумний і голосний початок не був на місці. А тепер знов змінились умовини. Сьогодні молодь бачить довкруги се бе весільні форми, виплекані довгими століттями унормованого життя. Не диво, що вони приманюють її! Але признаймося — весіллям раді також і старші, себто вся ближча й дальша рідня. Адже це найкраща нагода з’ї- хатися й погуторити по довгих роках розлуки. Тому й так приймають*^ ці гучні весілля помимо коштів і віддалі. Друга справа, що в дечому й пере борщуємо! Кілька або й кільканад цять пар дружок і дружбів до щастя молодої пари дійсно непотрібні, так само, як найдорожчого готелю в міс цевості. Краще впровадити й збе регти рідні українські традиції в цей обряд, як дівич-вечір, коровай, при вітання молодих, викуп молодої ітд. Це надало б цьому обрядові особли вого чару, не позбавляючи його за- хідніх форм. Тітка Христина ЩО ПЕРЕД НАМИ? Лінії моди івже зарисовуються. Мод ні доми Парижа й Риму показали свої креації і на тій підставі можна їх пі знати. ■Плащі у формі широких кирей, а навіть пелерин — це нагортки на осін ні дні. Кольор матеріялу контрастує з підшивкою, а підшивка в відтінку суконки. Костюми виказують довші жаке тики. Осінні в веселих кольорах, зи мові спокійні. Спідничка дещо довша. А сукні? Великою новиною — це трикутна їх форма. Це значить — від плечей вона розходиться вниз, поши рена кльошом. Зате стан підійшов угору. Капелюшки дуже різнородні. Від малих точків аж до крисань.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
