Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На терені СУА РІК XVIII ЛИСТОПАД Ч. 10 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редягуе Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії П і ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : М. Хоросницька: *** М. Кейван: Небезпека у вишивці д-р Н. Василенко-Полонська: Жінки- вчені Г. Ракоча: Приятелька молоді Т. Шевчук: Хліб життя Союзянка: Наше місто С. Парфанович: Жінки в Европі Л. Бура: Зустріч зі музикою Л. Б.: Вимоги сучасносте Бела Руденко І. Павликовська: Африканська „бараца“ Об’їздка представниці СФУЖО Г. Жук: Український Жіночий Союз д-р Д. Гупало-Ясіичук: Інфлюенца Із наших садиб 3. Терлецька: Ще одна гостина Вечірні вишивані сукні О. Цегельська: Сумна несподіванка Г. Черінь: Хто розбив вазу? П. Кізко: Матусі О. Кобець: Бабине літо Л. Полтава: В чому справа? О. Мак: Лебідка На обгортці: Західня фасада Катедри Св. Софії у Києві. VOL. XVIII NOVEMBER No. 10 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England 1У4 pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudeneka 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria Веселі віршики знайдете у збірн и к у К. П ерелісної „Ой, ХТО Т А М ? “ 1>рні ілю страції, кольорова обгортка. — К ош тує 80^. Зам овляти в Ц ентралі СУА Окружні Ради і Відділи СУА по відомили нас про такі імпрези: Дня 6. листопада — Відкриття Жі ночої виставки — Окр. Рада СУА у Ню Йорку. Дня 11. листопада — Українська програма Жіночої Виставки — Окр. Рада СУА в Ню Йорку. Дня 18. листопада — Окр. З’їзд — Окр. Рада СУА в Рочестері. Дня 3. грудня — Окр. З’їзд — Окр. Рада СУА у Филаделфії. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1051 — 910 літ тому князь Ярослав Мудрий поставив митрополитом укра їнської церкви знаменитого пропо відника ІЛАРЮНА. У своїй пропо віді „О законі і благодаті" він про славив культурні заслуги Володимира Великого. 1561 — 400 літ тому закінчився пе реклад ЄВАНГЕЛІЯ, що його зробив архимандрит Пересопницького мана- стиря Григорій. Це Євангеліє видано коштом фундаторки княжни Анастазії Юріївни Г ольшанської, заміжньої Заславської. 4. листопада 1921 — 40 літ тому почався славний ЗИМОВИЙ ПОХІД Повстанчого Штабу У HP. Група ген. Тютюнника захопила Коростень, але 14. листопада її оточила большевиць- ка кіннота в районі Нового Базару. Большевики взяли в полон 359 бійців і коли ніхто з них не хотів перейти на бік ворога, розстріляли. 1871 — 90 літ тому народилась у сім’ї Сидоренків дочка Ганна. Освіту придбала в Харкові, вчителювала і брала участь в аматорських театраль них виставах. Там її талант оцінив Марко Кропивницький і притягнув в 1888 р. до українського театру. Як ГАННА БОРИСОГЛІБСЬКА вона ви явила себе в характерних ролях і на лежить тепер до корифеїв україн ського театру. 1911 — 50 літ тому померла Олек сандра Куліш із роду Білозерських. Під псевдонімом ГАННИ БАРВІНОК вона в 1860 р. почала писати опові дання з сільського життя, що оспіву ють долю й горе жінки-селянки. У 1901 р. появилась перша її збірка оповідань. Останні десятки років сво го життя прожила з чоловіком на ху торі біля Борзни. Чи ви вже вирівняли передплату за „Наше Життя'4? www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top