Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
погану погоду членки не мали змоги прибути. Тому, щ о колишня парохіяльна за- ля перебудована на шкільні кляси, СУА в Питсбурґу не має місця на ула штування якихнебудь імпрез. Марія Вонс Пеленська рекорд, секретарка НЮАРК, Н. ДЖ. Звіт з праці 28 Відділу СУА в 1960 р. Загальні збори відбулися 12. січня 1961. Праця розгорталася в рямах таких секцій: 1. Культурно-освітня (реф. П-ні Я. О лесницька). На щомісячних сходи нах виголошувано короткі доповіді. В той спосіб вшановано роковини смерти Митрополита Шепггицького, Ольги Басараб і Листопадового Зри ву. Крім того були виголошені рефе рати про значення книжки в житті людини, про українські народні зви чаї в зв’язку з Андріївськими святку ваннями, а також з нагоди свята мате рі. Виголошено також доповідь-спо- гад про діяльність УЦДО в Австрії та прочитано уривок зі статті „Таборові злидні". 2. Зв’язки (реф. п-ні Кучкуда). Че рез свою зв’язкову секція є в постій ному контакті з Американською Ра дою Національностей в Монтклер. У звітовому році знову влаштовано дві виставки українського народнього ми стецтва в Монтклер, одна з них відбу лася в публічній бібліотеці у Великод ньому часі і тривала два тижні. Ці наші виставки вже мають свою мар ку серед монтклерської публіки і се ред виставок і виступів інших націо нальностей вдержуються на високому рівні. 3. Імпрезова (реф. п-ні І. Гнатів). Наш Відділ зважився на велике діло— фестіваль хорів СУА, що відбувся в дні 21. травня 1960 р. Участь у ньому взяли хори СУА з Филаделфії, Ню Гейвен і Нюарку. Хоча почин був но вий, успіх був все ж таки неабиякий і це може бути заохотою на майбутнє. Імпрезова секція співпрацювала з О кружною Радою у влаштуванні 35- річного ювілею СУА. Запляновані на 15. жовтня другі з черги Вишивані Вечерниці не відбулися з уваги на роковини смерти св. п. Степана Бан- дери. В тому дні влаштовано чайний вечір, а вечерниці відбулися щойно в карнавалі 1961, про що подамо згадку в черговому числі. 4. Господарська (реф. п-ні О. Мус- саковська). Може найменш ефектовне поле праці, зате необхідне і треба під креслити, що членки завжди готові були до помочі. На принагідні чайні вечорі, чи на більші гостини не бра кувало ніколи домашньої роботи тор тів і всякого іншого печива. 5. Організаційна (реф. п-ні Ф. Д о рошенко). У звітовому році приєдна но 8 нових членок та 11 передплат ниць „Нашого Ж иття". 6. Суспільна опіка (реф. п-ні А. Хо ма). Ця секція вела допомогову ак цію не тільки на місцевому терені, уможливлюючи 3 дітям побут на літ ньому таборі, але головно займаючись залишенцями в Европі. Фонди здобу ваються шляхом щомісячних 25-цен- тових вкладок, збірками під церквою і влаштовуванням льотерій. Крім того ведеться збірку уживаних речей у доброму стані. Наш Відділ висилав щомісячно ЗО дол. для дитячого садку в Інґольштадті, а коли він перестав існувати (бо садівничка виеміґрувала, а другої в місцевості не знайдено), опікувався бабусею в Ульмі (5 дол. місячно). По смерті тієї бабусі ми опікуємося потребуючою українкою в Польщі, а також даємо стипен дію (10 дол. місячно) здібній моло дій дівчині в Німеччині, яка завдяки тій допомозі може продовжувати свою освіту. Наша грошова допомога об няла пластову молодь в Нюарку, а також в Німеччині, Австрії і Франції. Впродовж звітового року ми висла ли на цю ціль суму 808 дол. По своїй змозі наш Відділ причинився також до будови місцевої українсько-като- лицької церкви. Окрім того секція займається від відуванням хворих (пп. С. Воробець і О. Гординська). Опіка огортає не тільки хворих союзянок, але також членів місцевої української громади. Нова Управа: голова — п-ні Настюк, заступниці — пп. Вислоцька, Кучкуда, Хома, секретарка — п-ні О. Гордин ська, заступниця — п-ні Онишкевич, скарбничка — п-ні Кузьма, скарбнич ка секції суспільної опіки — п-ні Бе- резяк. Культурно-освітня секція — пп. Бем- ко і Станько, імпрезова секція — пп. Букшована і Яворська, господарська секція — пп. Бедрій, Василів, Ви слоцька, Мосора, Павелко, організа ційна секція — пп. Дорошенко і Тер- лецька, секція суспільної опіки — пп. М уссаковська і Луків, С. Воробець і О. Гординська, зв’язкова з Амер. Ра дою Національностей — п-ні Кучку да, Червоний Хрест — пп. С. Воро бець і Федчишин, прапороносці — пп. Лебідь і Леськів, пресова референт ка п-ні Горняткевич. Контрольна комісія — п-ні С. Ка- рапінка, голова, пп. Гнатів і Я. О лес ницька — члени. Дарія Горняткевич 50-ліття подружжя Недавно тому у прекрасному клюбі „Н аґаво“ відбувся 50-літній ювілей подружжя Венке. П-ні Іванна Венке, зараз по приїзді до Америки, вклю чилася в суспільне життя, стаючи ак тивною членкою 28 Відділу СУА разом із дочкою п-ні М. Василів. Обі пані, ви ховані в патріотизмі зеленої Букови ни, і тут, на останньому етапі вигнан ня, зрозуміли, що тільки працею в громаді можна добитися здійснення ідеалів, за які йде затяжна боротьба світу волі з гнетом. Серед численних гостей ми бачили священиків, які у своїх промовах підносили, як найкра щий дарунок цього свята, високі ду хові вартості ювілятів. Ми бачили чи сленних приятелів і родину. Серед гостей були й Союзянки — пп. Н а стюк, Вислоцька, Федчишин, Зелін- ська, і Тарнавська, яка у своїй про мові, в заступстві пні Настюк (яка бу ла зайнята збіркою) представила юві- лятку, як приклад тихої працівниці, готової на кожен заклик до праці у 2 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1961. П-во Венке відсвяткували в Нюар ку 50-ліття подружжя. Mr. and Mrs. Wenke of Newark, N. J., celebrated their 50th wed ding anniversary. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
