Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
погану погоду членки не мали змоги прибути. Тому, щ о колишня парохіяльна за- ля перебудована на шкільні кляси, СУА в Питсбурґу не має місця на ула штування якихнебудь імпрез. Марія Вонс Пеленська рекорд, секретарка НЮАРК, Н. ДЖ. Звіт з праці 28 Відділу СУА в 1960 р. Загальні збори відбулися 12. січня 1961. Праця розгорталася в рямах таких секцій: 1. Культурно-освітня (реф. П-ні Я. О лесницька). На щомісячних сходи нах виголошувано короткі доповіді. В той спосіб вшановано роковини смерти Митрополита Шепггицького, Ольги Басараб і Листопадового Зри ву. Крім того були виголошені рефе рати про значення книжки в житті людини, про українські народні зви чаї в зв’язку з Андріївськими святку ваннями, а також з нагоди свята мате рі. Виголошено також доповідь-спо- гад про діяльність УЦДО в Австрії та прочитано уривок зі статті „Таборові злидні". 2. Зв’язки (реф. п-ні Кучкуда). Че рез свою зв’язкову секція є в постій ному контакті з Американською Ра дою Національностей в Монтклер. У звітовому році знову влаштовано дві виставки українського народнього ми стецтва в Монтклер, одна з них відбу лася в публічній бібліотеці у Великод ньому часі і тривала два тижні. Ці наші виставки вже мають свою мар ку серед монтклерської публіки і се ред виставок і виступів інших націо нальностей вдержуються на високому рівні. 3. Імпрезова (реф. п-ні І. Гнатів). Наш Відділ зважився на велике діло— фестіваль хорів СУА, що відбувся в дні 21. травня 1960 р. Участь у ньому взяли хори СУА з Филаделфії, Ню Гейвен і Нюарку. Хоча почин був но вий, успіх був все ж таки неабиякий і це може бути заохотою на майбутнє. Імпрезова секція співпрацювала з О кружною Радою у влаштуванні 35- річного ювілею СУА. Запляновані на 15. жовтня другі з черги Вишивані Вечерниці не відбулися з уваги на роковини смерти св. п. Степана Бан- дери. В тому дні влаштовано чайний вечір, а вечерниці відбулися щойно в карнавалі 1961, про що подамо згадку в черговому числі. 4. Господарська (реф. п-ні О. Мус- саковська). Може найменш ефектовне поле праці, зате необхідне і треба під креслити, що членки завжди готові були до помочі. На принагідні чайні вечорі, чи на більші гостини не бра кувало ніколи домашньої роботи тор тів і всякого іншого печива. 5. Організаційна (реф. п-ні Ф. Д о рошенко). У звітовому році приєдна но 8 нових членок та 11 передплат ниць „Нашого Ж иття". 6. Суспільна опіка (реф. п-ні А. Хо ма). Ця секція вела допомогову ак цію не тільки на місцевому терені, уможливлюючи 3 дітям побут на літ ньому таборі, але головно займаючись залишенцями в Европі. Фонди здобу ваються шляхом щомісячних 25-цен- тових вкладок, збірками під церквою і влаштовуванням льотерій. Крім того ведеться збірку уживаних речей у доброму стані. Наш Відділ висилав щомісячно ЗО дол. для дитячого садку в Інґольштадті, а коли він перестав існувати (бо садівничка виеміґрувала, а другої в місцевості не знайдено), опікувався бабусею в Ульмі (5 дол. місячно). По смерті тієї бабусі ми опікуємося потребуючою українкою в Польщі, а також даємо стипен дію (10 дол. місячно) здібній моло дій дівчині в Німеччині, яка завдяки тій допомозі може продовжувати свою освіту. Наша грошова допомога об няла пластову молодь в Нюарку, а також в Німеччині, Австрії і Франції. Впродовж звітового року ми висла ли на цю ціль суму 808 дол. По своїй змозі наш Відділ причинився також до будови місцевої українсько-като- лицької церкви. Окрім того секція займається від відуванням хворих (пп. С. Воробець і О. Гординська). Опіка огортає не тільки хворих союзянок, але також членів місцевої української громади. Нова Управа: голова — п-ні Настюк, заступниці — пп. Вислоцька, Кучкуда, Хома, секретарка — п-ні О. Гордин ська, заступниця — п-ні Онишкевич, скарбничка — п-ні Кузьма, скарбнич ка секції суспільної опіки — п-ні Бе- резяк. Культурно-освітня секція — пп. Бем- ко і Станько, імпрезова секція — пп. Букшована і Яворська, господарська секція — пп. Бедрій, Василів, Ви слоцька, Мосора, Павелко, організа ційна секція — пп. Дорошенко і Тер- лецька, секція суспільної опіки — пп. М уссаковська і Луків, С. Воробець і О. Гординська, зв’язкова з Амер. Ра дою Національностей — п-ні Кучку да, Червоний Хрест — пп. С. Воро бець і Федчишин, прапороносці — пп. Лебідь і Леськів, пресова референт ка п-ні Горняткевич. Контрольна комісія — п-ні С. Ка- рапінка, голова, пп. Гнатів і Я. О лес ницька — члени. Дарія Горняткевич 50-ліття подружжя Недавно тому у прекрасному клюбі „Н аґаво“ відбувся 50-літній ювілей подружжя Венке. П-ні Іванна Венке, зараз по приїзді до Америки, вклю чилася в суспільне життя, стаючи ак тивною членкою 28 Відділу СУА разом із дочкою п-ні М. Василів. Обі пані, ви ховані в патріотизмі зеленої Букови ни, і тут, на останньому етапі вигнан ня, зрозуміли, що тільки працею в громаді можна добитися здійснення ідеалів, за які йде затяжна боротьба світу волі з гнетом. Серед численних гостей ми бачили священиків, які у своїх промовах підносили, як найкра щий дарунок цього свята, високі ду хові вартості ювілятів. Ми бачили чи сленних приятелів і родину. Серед гостей були й Союзянки — пп. Н а стюк, Вислоцька, Федчишин, Зелін- ська, і Тарнавська, яка у своїй про мові, в заступстві пні Настюк (яка бу ла зайнята збіркою) представила юві- лятку, як приклад тихої працівниці, готової на кожен заклик до праці у 2 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1961. П-во Венке відсвяткували в Нюар ку 50-ліття подружжя. Mr. and Mrs. Wenke of Newark, N. J., celebrated their 50th wed ding anniversary. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
