Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевнч. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 .........................$4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії 1 U ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : Л. Храплива: Українська Мадонна Творче материнство Л. Бурачинська: Про один недолік М. Зубаль: Поглибити нашу участь Д-р Н. Василенко-Полонська: Дочка Володимира Мономаха Світовий Конгрес Української Науки О. Соневицька: Дніпром повз Шевченкову могилу М. А. Кейван: Із нотатника лікарки М. Нижанківська: Святкові моменти К. Гуцал: Як ми справили гуцуль ський стрій. Перед Конгресом Міжнар. Жін. Союзу Другий Виховний Семінар Товариські зустрічі СФУЖО Д-р Н. Л. Кузьма: Менопавза 3. Терлецька: У Мамин День Гуцульський стрій Л. Гаевська-Денис: Заєць і ведмедики О. Цегельська: Мартуся деклямує Л. Бач.: Про котиків Ольга Мак: Лебідка Збірник для дітей „ВЕСЕЛИЙ СТРУМОК44 Ціна 50 ц. Замовляти в Централі СУА Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England IV* pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ44 ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria Н АЙ К РА Щ И Й Д А РУ Н О К Ваш ій приятельці — це П Е РЕДП Л АТА „НАШОГО ЖИТТЯ44 На обгортці: Чудотворна ікона з Вишгороду, що її в 1155 р. вивіз із України в Суздальщину кн. Андрій Боголюбський. Дня 6. травня — Відкриття Вих. Семінара — Окр. Рада СУА у Ню Йорку Дня 13. травня — 2. лекція Вих. Семінара — Окр. Рада СУА у Ню Йорку. Дня 13. травня — Перкалеві Вечер ницІ — 43 Відділ СУА у Фи ладелфії. Дня 20. травня — 3. лекція Вих. Семінара — Окр. Рада СУА у Ню йорку. Дня 21. травня — Конференція Ре- ференток Сусп. Опіки — Окр. Рада СУА у Филаделфії. Дня 21. травня — Конференція Ре- ференток Сусп. Опіки — Окр. Рада СУА у Нюарку. Дня 18. червня — Конференція Ре- ференток Сусп. Опіки Окр. Ра ди СУА в Рочестері. КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ АЛЕМО — Alamo. Грають Джан Вейн і Лавренс Гарвей. Геройський епізод оборони твердині Алемо, зма льований у цьому фільмі з великим вкладом праці й засобів. СЕРЕД РОЗБИШАК — The Hood lum Priest. Грає Дан Маррей. Історію єзуїта-священика Чарлса Кларка, що працював над регабілітацією злочин ців, віддано тут дуже вірно. ЗАГЛЯНЬ У ЧУЖІ ВІКНА — Look at Any Window. Грає Пол Анке. Тра гедія молодого хлопця, що не знахо дить собі місця в занепаді власної ро дини, і через те заглядає в чужі вікна. ЖІНКИ НА ЗАХІД — Women West wards. Експедиція жінок до Каліфор нії, де сто літ тому їх дуже бракувало. По трудній і небезпечній подорожі во ни осягнули свою ціль. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ П-ні 3. Терлецька просить нас ви яснити, що в її життєписі в ч. 4, 1961 зайшла помилка. Господарську школу у Травнштайні оснував і провадив бл. п. інж. Еліяшевський, а вона тільки вчила господарських предметів, а не провадила школи, як було подано по милково. За цей недогляд перепро шуємо. Ред. ЗМІНА АДРЕСИ Всіх передплатниць, що змінюють свою адресу, прохаємо подавати та кож і давню. Це дуже улегшує нам переміну і застерігає від помилок, що прн тотожньому прізвищу можуть трапитись. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top