Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НА ФОНД РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ Союз Українок Америки дістав запрошення на Конвенцію Гем» Федерації Жіночих Клюбів, що відбудеться в днях 5.-9. червня 1961 у Маямі. Наша участь у цьому зібранні найбільшої жіночої організа ції Америки е конечна. Знов матимемо змогу зложити звіт про нашу працю та розказати про змагання нашого народу. Вислання делегатки з-поміж членок Гол. Управи вимагає певних фондів, що не е включені в бюджет 1961 р. Тому закликаємо Відділи складати пожертви на ту ціль. Дотепер зложили пожертву — окрім 36 Відділу в Шикагу — ще 43 Відділ у Филаделфії, 47 Відділ у Роче стері і 65 Відділ у Ню Бронсвику. Напевно й інші Відділи розуміють потребу репрезентації перед американським світом. Чекаємо дальших пожертв. Екзекутива СУА ПОСМЕРТНА ЗГАДКА ДЖЕКСОН, МИШ. Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що дня 24. бе резня ц. p., заснула вічним сном дружина, взірцева мати й відома громадська діячка Христина Пи липчук у Джексон, Миш. Христина Пилипчук, членка і б. голова 38 Відділу в Ленсінґу, ті шилась широкою популярністю і була загально шанована у своїй громаді. Справжня патріотка, не тільки на словах, але й на ділі, починала будувати Україну від себе і старалася всіми силами до помогти своїм дітям осягнути ви щу освіту. Старший син її Юрій став лікарем і є тепер адміністра тором Джексон Кавнти Санато- ріюм. Молодший син Мирослав працює книговодом у фірмі Сіре Робак. Свідомі того, що Покійна цінила освіту понад усе, жертвуємо в по шані її імени 10 дол. на пресовий фонд Нашого Життя, 15 дол. на пам’ятник Т. Шевченка у Вашинг тоні, а 10 дол. на пресовий фонд Народної Волі. Спи, дорога Союзянко! Голос Твого духа кличе нас постійно працювати для свого народу! І. Атаманець, С. Стратуляк, Н. Білокура, В. Яремчук, К. Яремчук. НАША АНКЕТА Анкетні листки надіслали в остан ньому часі: 10 Відділ у Филаделфії (17 листків) і 22 Відділ у Шикаґу (ЗО листків). Разом уже 9 Відділів їх виконало. Пригадуємо цей обов’язок і іншим Відділам СУА. Анкета ,ДЦо Вас цікавить?44 подасть нам погляд на зацікавлення нашого членства і стане підставою для дальших плянів праці. ЖУРНАЛ ДЛЯ „БАБУСІ44 В нашій акції уфундування перед плат для „бабусь44 в Европі маємо успіхи. Зголосили охоту уфундувати передплату — п-ні Марія Голуб із Ка- ламазу і п-ні Євгенія Гнатківська з Гантеру, 54 Відділ СУА з Вилмінґ- тону і 11 Відділ СУА з Трентону (п-ні Ніна Самокішин). Разом із поперед німи вже сім „бабусь“ дістає журнал. При цій нагоді слід пригадати, що два Відділи, а саме 10 у Филаделфії і 47 у Рочестері вже давніше передплатили для своєї „бабусі“ журнал і тим са мим число „бабусь44, що дістають жур нал, зростає до девять. Щиро дякуємо всім за таку увагу для старших жінок. Та все ще три „бабусі44 його не ма ють і чекають на уфундування перед плати. ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ В кінці 'березня завітали до Централі СУА пані Рома й Іванна Прийми. Обі мисткині прибули у зв'язку з підгото вок» свого концерту у Филаделфії. З радістю зустріла їх п-ні голова О. Лотоцька й редакторка Нашого Життя Л. Бурачинська. П-на Рома, проголо шена найкращим молодим талантом 1960 p., розказувала про перебіг своїх виступів в Лондоні, Парижі й Ню Йор ку. Запитані про свої пляни пані намі тили свої виступи у Филаделфії й Ши каґу, а потім поїздку до Ріо де Жа- нейро. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Христини Пилипчук складають 10 дол,. як нев’янучий вінок пожертви на пре совий фонд Нашого Життя — Анна й Іван Наконечні з дочками Настею, Юлею, Софією і Донною ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу дорогої членки Христини Пилипчук у Джексо- ні, Миш. складають 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Марія й Михайло Мальовані ПОДЯКА Всім приятелям та знайомим, що в якійнебудь формі причинилися до у- легшення нашого горя по втраті на шого найдорожчого й невіджалува- ного брата д-ра Романа Кічоровсько- го — замість щирої особистої подя ки складаємо 10 дол. на фонд „Мати й Дитина44, 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Марія й Олександер ТАТАРСЬКІ з родиною НА ПАМ’ЯТНИК Т. ШЕВЧЕНКА На пам’ятник Т. Шевченка зложили у своїй місцевості 54 Відділ у Вилмін- тоні, Дел., суму 50 дол. і 70 Відділ у Пассейку суму 50 дол. Це вже четвер тий і п’ятий Відділи, яких пожертви подаємо. ЗАМІСТЬ ПОБАЖАНЬ Замість святочних побажань друзям і знайомим складаю 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Марія Велично ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу нашої до рогої незабутньої членки Христини Пилипчук, яка відійшла у вічність дня 23. березня ц. p., складають на пресо вий фонд Нашого Життя — Леся За бродська 2 дол., Славко Забродський 2 дол., Т. Забродський 1 дол., а на фонд „Мати й Дитина44 А. Забродська 5 дол. Спи, дорога Союзянко й нехай Гос подь Бог прийме Тебе до свого Цар ства! А. Забродська ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1961. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top