Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Return to: “OUR LIFE” Magazine 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. RETURN POSTAGE GUARANTEED ВІСТ! З ФОНДУ „МАТИ Й ДИТИНА» ш коли Продовжуємо звітування за шк. рік 1959/60, порівнюючи його з поперед нім звітом, що був уміщений в ч. 8, I960. Стан шкіл. Шкільні звіти обіймають 11 шкіл українознавства. У тому є 9 під патронатом Відділів СУА (Ерлян- лянґен, Авґсбурґ, Мозах, Регенсбурґ, Мюнхен-місто, Розенгайм, Людвіґс- фельд, Карльсруге, Франкфурт) і дві під патронатом інших установ (Об’ єднання Українців Вашінґтону і Ма рійська Дружина ім. кн. Ольги у Фи- ладелфії). Дві зі згаданих шкіл уже зліквідувались (Ерлянґен, Мозах), перша через малу кількість дітей, а друга через брак вчительської сили. Час заснування. Найдавніше засно вано школу в Нюрнбергу (1950), но- возаснованими є школи в Карльс руге (травень, I960) і Франкфурт (березень, 1960), відновлено школу в Реґенбургу, що не була чинна. Кількість дітей. Найбільша кіль кість дітей є в Мюнхені-місгі (50), по тім у Людвіґсфельді (37), найменша кількість дітей була в Ерлянгені. У цілому навчалось у школах 223 ді тей, отже значно більше, як у мину лому році. Прибуток становлять діти, що підросли з дошкільного віку, як це сталося в Реґенсбурґу. Години навчання. Більшість шкіл діє тільки в суботу по полудні. Най більше годин навчання виказує Мюн хен-місто (24) і Людвіґсфельд (7М>). В Авґсбурґу вчили 6 год., в Розен- гаймі, Карльсруге і Франкфурті по 4 год., в Ерлянгені 3%, а в Мозаху й Реґенбургу по 2 год. тижнево. У цілому в тому шк. році навчили 57 годин тижнево, отже значно більше, як торік. Приміщення. Школи тепер краще приміщені. Користуються шкільними кімнатами, церковними залями чи приміщенням ІМКА. Майже всюди треба за користування оплачувати від 2— 20 н. м. місячно. Апостольська Ві- зитатура віддає у Мюнхені-місті при міщення безплатно. Бібліотека. Майже всюди створи- рилпсь шкільні бібліотеки, а тільки при двох школах ще її немає (Ре генсбурґ, Карльсруге). Одначе упра ва школи старається їх створити. Дожива видавалась усюди, як і давніше. Це був поживний підвечі рок, що складався з печива, м’ясно го додатку, садовини і молока або какао. Займались тим Відділи ОУЖ у деяких місцевостях, а в інших знов учителі. Тільки Карльсруге ще не мав наладнаної доживи (свіжо заснована школа і недостатній па тронат), бо багато коштує доїзд ді тей трамваями й автобусами. Батьківський Комітет. Збільшилось число Батьківських Комітетів. До іс нуючих уже в Мюнхені (голова д-р М. Заяць) і Ляндсгуті (голова М. Гук) прибув Батьківський Комітет у Регенсбурзі (голова О. Куцан) і в Франкфурті (голова М. Цибак). У Нюрнбергу його функцію сповняє Відділ ОУЖ. Учні сер. шкіл. Згідно зі звітами — 31 дітей навчається в середніх шко лах, із того 15 у гімназіях, а 16 у фахових школах. Труднощі шкіл. Найбільшою труд ністю вважають — байдужість бать ків, що зовсім не піддержують від відин дітей у школах. Це й є причи ною недостатнього відвідування та слабої успішности. Перешкодою є також те, що діти вже не володіють достатньо або й зовсім українською мовою. Це сильно утруднює вчите лям роботу. Деякі вчителі нарікають на брак підручників і шкільного ін вентаря. КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Порубає п’єску Марійки Підгір’янки В ЧУЖІМ ПІР’Ї для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою, КРЕМИ ЄВГЕНІЇ ЯНКІВСЬКОЇ: Гормонові проти зморшок $2.75 Вітамінові відживні 1.85 Підклад під пудер („Павдер Бейз Лош ен“) 1.25 ,,Астрінджент“ на стягання порів 1.25 Молоко до рук „Генд Лошен“ 0.95 „Скин Фрешенер“ -—- тоа- летна вода 1.25 Висилаємо за післяплатою. Адреса: MONA USA COSMETICS Mfg. 84 Pricefield Rd., Toronto, Ont. Комплети журналу ГРОМАДЯНКА з 1946— 1950 pp. 5 чисел кошують 1 дол. Замовляти в Централі СУА. ЧЛЕНКИ-ПРИХИЛЬНИЦІ СФУЖО! ВІСТІ СФУЖО Річники 1956—1959 у брошурованій оправі Ціна 1.50 дол. Замовляти в канцелярії СФУЖО: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. До Читачок Н. Ж. Передплатниці, що прислали пе редплату, дивуються нераз, що їх вплата не зараз відмічена на ад ресі. Відмічування при адресах про довження передплат на „Наше Життя“ друкарня не переводить ьожного разу, лише згодом вміру часу. Просимо проте не тривожи тись, якщо вплата не відмічена за раз у найближчому числі. АДМІНІСТРАЦІЯ Н. Ж. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
